Contactez kabylienews@yahoo.fr – Mobile: 0772.13.88.88 

Kabylie.unblog.fr – La kabylie en Ligne – visites: 20.000 visites et 35.000 hits en octobre -Kabylie.unblog.fr ou La kabylie en Ligne a enregistré 20.000 visites et 35.000 hits en octobre confirmant son audience sans cesse en hausse. Créé en août 2007, le site a atteint 136.396 visiteurs au 1er novembre 2008. Kabylie.unblog.fr offre de l’information sur la Kabylie, l’Algérie et le monde avec une revue de presse qui focalise son attention sur les grands sujets de l’heure ou du jour. Couplé avec Kabylienews diffusé sur voila (200 visites par jour) et Bouzeguene News sur voila également (400 visites par jour), kabylie.unblog.fr reçoit depuis début octobre une moyenne de 630 visites par jour.(Lire)

 Illoula Oumalou-Afrique-Kung Fu : Des champions d’Afrique de Kung Fu ignorés  -  Athlètes à part entière de l’équipe nationale de Kung Fu, ils ont déboursé de leurs poches pour payer les billets d’avion pour rejoindre Tunis et Tripoli afin de ne pas rater ces compétitions de haut niveau. Les responsables de la  wilaya de Tizi Ouzou ont récompensé en juillet dernier les lauréats de bac ainsi que des sportifs de niveau régional et national mais elle a ignoré ceux qui les ont honorés au niveau international. Dihya, Djouher et Aissa méritent réparation. Quand on représente le pays, on doit être pris entièrement en en charge. (Lire)

Bouzeguene – Aït El Karn – société : Dda Amar, l’ancien écrivain public - Ecrire une lettre à un émigré, à la caisse de retraite ou à un proche, c’est son affaire. Son seul et unique trésor c’est son stylo à Bic qu’il  coince derrière le lobe de  son oreille droite lorsqu’il grille une cigarette Bastos sans filtre. Sa table d’appui c’est un morceau de carton qu’il pose sur ses genoux. Il vous écrit  votre lettre, la met dans son enveloppe, rédige l’adresse et vous demande de lui mettre un timbre et de la poster. Il n’exige rien de vous car tout le monde était pauvre en ce temps là. Mais il ne refuse pas une petite pièce de 50 centimes ou de un dinar. Il a fait ce boulot durant une vingtaine d’années. (Lire)

Algérie-politique-Ait Hamouda : Nourredine Ait Hamouda tombe à bras raccourcis sur Mahsas, Tayeb El houari, Bounedjma et Belkhadem - Nourredine Ait Hamouda, le fils du colonel Amirouche, héros de la révolution Algérienne et député du Rassemblement pour la Culture et la Démocratie (RCD) est tombé jeudi à bras raccourcis sur Ahmed Mahsas, Tayeb Lhouari, Bounedjma et Belkhadem en réaction aux propos qu’ils ont tenus à son égard.  Dans un long entretien au journal El Khabar du jeudi, Ait Hamouda a dénié à Ahmed Mahsas la qualité de Moudjahid (combattant de la révolution) en affirmant qu’il avait été arrêté par la révolution algérienne en Tunisie pour son opposition systématique au Congrès de la Soumam avant que les Tunisiens n’organisent son évasion vers l’Allemagne pour éviter des problèmes avec le président Egyptien et Ben BELLA.  »Du point de vue de la logique de la guerre, il est passible de cour martiale », affirme Ait Hamouda. (Lire)

 France- Algérie-Kabylie-Slimane Azem : La Ville française de Moissac rend hommage au défunt chanteur Kabyle Slimane Azem - Une table-ronde réunira samedi à la Bibliothèque Municipale Naïma Yahi (historienne), Rabah Mezouane (journaliste), Noureddine Chennoud (auteur, compositeur, interprète), Mouss et Hakim (artistes, Origines Contrôlées), Salah Amokrane (coordinateur général du Tactikollectif), Kamel Hamadi (poète, compositeur, interprète), Tassadit Yacine (anthropologue). Idir chantera à 20h30 au Hall de Paris avec une Chorale d’enfants moissagais.  Une cérémonie de Recueillement sur la tombe de Slimane Azem est prévue dimanche rue de l’Abbaye de Moissac.(Lire)

Algérie – presse -Kabylie – internet : Le journal Echourouk fait tout un plat au sujet d’un spam reçu par une internaute à Azazga - Le journal arabophone Echourouk a confirmé la légèreté avec laquelle il traite certains sujets en faisant tout un plat récemment sur un simple spam reçu par une internaute d’Azazga, à qui seuls les gens crédules et méconnaissant internet accordent de l’intérêt.  Le journal rapporté que des jeunes gens d’Azazga font face à des arnaques via internet pour citer ensuite un seul cas, celui d’une personne qui s’est déplacée au bureau de Tizi-ouzou du journal avec une copie d‘un Email (message éléctronique), qui est en fait un spasm ou un pourriel, dans lequel il lui est annoncé avoir gagné une loterie de 250.000 euros.  Au lieu d’ignorer ce spasm la personne en question a répondu à un questionnaire et a tenté de contacter une personne qui lui avait été indiquée  pour pouvoir récupérer ce qu’il croit avoir véritablement gagné. (Lire)

Algérie – Maroc – CMA – Tizi-ouzou: 35 militants amazighs marocains bloqués à l’aéroprt d’Alger - Trente cinq membres d’une délégation de représentants d’associations berbères du Maroc sont bloqués depuis mercredi à l’aéroprt d’Alger alors qu’ils voulaient se rendre à Tizi-ouzou pour participer aux 5èmes assises du Congrès Mondial Amazigh, a rapporté le site Kabyle.com. Une délégation  »chargée de débloquer la situation composée de membres de l’association Amusnaw, d’avocats algériens, de journalistes et de delégués du mouvement citoyen parmi lesquels Belaïd Abrika ont été refoulé à l’entrée de l’aéroport », a ajouté le site kabyle.(Lire)

Algérie – politique – Bouteflika – constitution : Bouteflika annonce des ”amendements partiels et limités” à la constitution par voie parlementaire -   S’exprimant à l’occasion de la cérémonie d’ouverture de l’année judiciaire 2008-2009, le président Bouteflika a résumé les grandes lignes de ces ces amendements dans:  »La protection des symboles de la glorieuse révolution »,  »La réorganisation, la précision et la clarification des prérogatives et des rapports entre les constituants du pouvoir exécutif sans pour autant toucher aux équilibres des pouvoirs » et  »Permettre au peuple d’exercer son droit légitime à choisir ses gouvernants et à leur renouveler sa confiance en toute souveraineté », allusion certainement à la limitation du mandat présidentiel. Bouteflika a expliqué les raisons qui ont retardé ce projet de révision constitutionnel qui remonte au début de son son premier mandat, en 1999, par  »le poids des engagements autant que les priorités nationales ou encore la multiplicité des consultations ». Il a expliqué son choix de la voie parlementaire au lieu de celle du référendum pour effectuer ces amendements constitutionnels par  »des interférences entre les différents pouvoirs dans la pratique de leurs missions » et parce que ces  »amendements (sont) partiels et limités. (Lire)

Algérie – culture – Droits de l’Homme : Le collectif de la Maison des Droits de l’Homme et du Citoyen de Tizi Ouzou solidaire de ZAOUI et BENCHICOU -  »Le collectif se déclare solidaire du Dr Amin Zaoui qui, par son dynamisme a redonné vie à la BN, il l’a rendue à sa vocation originelle : un  carrefour de libres débats et de rencontres et un creuset de réflexion ainsi que de M. BENCHICOU quelques soient par ailleurs, les réserves que l’on peut avoir sur ses engagements passés ou présents ainsi que sur le contenu de ses livres. », indique une déclaration de la MDHC signée par son coordinateur, AIT YAHIA Mohand Ouali.   »Le collectif de la MDHC appelle  »tous les acteurs de la vie publique qui refusent la régression à manifester une solidarité indéfectible à M ZAOUI et BENCHICOU  et à se mobiliser pour influer positivement sur l’évolution de la situation des libertés » ajoute le déclaration. (Lire)

 Algérie-édition-Benchicou- Toumi : Benchicou décide de poursuivre la ministre de la Culture pour ”voie de fait” devant le Conseil d’Etat -  »J’attends qu’il statue non pas sur l’interdiction du livre en soi mais sur l’inacceptable voie de fait caractérisée dont s’est rendu coupable un ministre de la République en foulant aux pieds les lois de ce pays, en s’autorisant à « faire justice » lui –même, au mépris des règles élémentaires d’un Etat de droit. », précise Benchicou  dans une lettre adressée à la ministre.  »Rien ne vous autorisait à violer aussi arbitrairement une propriété intellectuelle. Rien, surtout pas votre qualité de ministre d’une République dont vous avez le devoir absolu de protéger l’image et de veiller à la conformité aux règles sacrées d’un Etat de droit. Vous vous êtes autorisée à « faire justice » vous –mêmes. Vous vous êtes autorisée à interdire un livre sans passer par le juge. Vous vous êtes autorisée à réagir au nom des personnes dont vous décrétez unilatéralement qu’elles sont diffamées. Vous vous érigez en tutrice absolue de la Constitution qui, je vous le rappelle, garantit la défense de la liberté face aux abus du pouvoir. Vous vous êtes permis une lecture unilatérale et intéressée des lois de ce pays. », accuse Benchicou. (Lire)

Algérie – culture – Biobliothèque nationale : Vent de déception et de colère suite au limogeage d’Amine Zaoui de la Bibliothèque Nationale - Un vent de déception et de colère a accompagné dans les milieux culturels algériens les plus divers la confirmation de la nouvelle du limogeage de Dr Amine Zaoui de son poste de Directeur Général de la Bibliothèque Nationale.  Nombre de commentateurs ont trouvé absurde qu’un intellectuel de cette trempe, connu pour son ouverture et son esprit constructif, soit démis aussi rapidement de son poste pour de sombres raisons qu’il a qualifiées de  »mensonges à son égard ».    Il faut dire que Mohamed Benchicou a rendu un bien mauvais service à M. Zaoui en focalisant lors du blocage de son livre “Le journal d’un homme libre » sur le fait qu’il ait obtenu l’ISBN de la bibliothèque nationale.(Lire)

Kabylie – Bouzeguène – énergie : Le gaz de ville arrive à Bouzeguène et ses villages -  Les travaux d’adduction du gaz naturel commenceront bientôt, sans doute durant ce mois de novembre, à Bouzeguène. La première tranche concernera onze villages mais les travaux ne s’arrêteront pas là puisqu’en parallèle, les autres villages de la commune et de la daïra recevront les équipes techniques qui établiront les plans.  Les prévisions indiquent que le gaz sera opérationnel avant la fin de l’année 2009. La station centrale du gaz de ville est  achevée (voir photo) depuis quelques semaines.  (Lire)

Kaci abdmeziem- Chronique : Cancres Sympas - Il y a de cela quelques petites années on pouvait voir parvenir à des postes de commande stratégiques du pays des cancres , de vrais cancres , mais des cancres sympathiques. Des gens qui savaient leurs limites.Qui se savaient Responsables  par défaut.  D’ailleurs personne ne s’avisait de leur faire le moindre reproche car la réponse était toute prête:”Pourquoi ne l’as-tu pas pris ce poste ?Tu pouvais le prendre , non? Tu n’en as pas voulu? Maintenant , Allah Ghaleb , il est à moi !!”  Si vous leur parliez en aparté, ils vous disaient comme ça :”Hé, mon pote!Tu crois que je m’en fous , de ce poste? Mais que veux-tu? C’est le seul moyen pour moi d’ y aller…   Je vais bosser ou faire semblant. Après , je négocierai mon départ là-bas. Je négocierai ma planque à l’étranger…” (Lire)  

Brèves de vKabylie – Beni Maouche fête la figue sèche: L’événement a été organisé au Centre de formation professionnellee  les jeudi 23 et  vendredi 24 octobre avec la participation de 61 agriculteurs, a rapporté la Dépêche de Kabylie - Boxe-gala: Un championnat intercontinental IBF dans la catégorie super léger entre le champion national, Mohammed Yassa, le poulain de Khelifa Médérès, et le Colombien, Nacho Mendoza est annoncé pour le le 20 novembre prochain à 19 heures à la salle Saïd Tazrout de Tizi Ouzou - JSK- Décès: Belkacem Hammoutène, celui qui fut le gardien de but de la JSK dans les années 1940 et 1950 s’est éteint à l’âge de 84 ans laissant derrière lui un grand vide au quartier de Zellal où il est né le 14 juillet 1925. (Lire)

Algérie-Kabylie-jsk: Kabylie, famille contre famille …à la JSK -  Les choses se brouillent à la Jeunesse sportive de  Kabylie où l’avenir du club semble en train de se jouer entre ce qui est connu comme la famille de la JSK, un réseau très solidaire de membres de l’association gérant le club, issu en majorité de la ville de Tizi-ouzou, et la famille Haddad d’Azzefoune, propriétaire d’une grande société de travaux publics. A quelques jours d’une assemblée générale qui devait entériner départ de Hannachi de la présidence du club au profit de Haddad, une volte-face semble se dessiner.  Pas question que Hannachi quitte la présidence du club. Pressé certainement par la famille de la JSK, celui-ci revient à l’orthodoxie première du club: Haddad  »est le bienvenu pour apporter son soutien financier au club au même titre que Peugeot et Djezzy… » (Dixit Hannach, in la Dépêche de Kabylie). Il fallait en fait s’attendre à cette situation, car céder la JSK à un entrepreneur c’est revenir à faire une grande révolution. C’est tout le statut du club en tant qu’association qui sera touché et là la famille de la JSK demeure toujours la plus forte et il sera difficile à quiconque de la remplacer. Celle-ci voudrait bien des milliards de Haddad (50 dit-on) mais elle sait bien mieux les dépenser sans Haddad.(Lire)

Algérie – presse – revue : Naguib Sawiris se fait ramener au Caire une vingtaine de journalistes algériens - Le PDG d’Orascom Telecom, Naguib Sawiris, s’est fait ramener encore une fois une vingtaine de journalistes algériens au Caire pour s”’entendre dire «Ni Djezzy ni Orascom ne sont à vendre». Hébergés  »dans un des meilleurs hôtels du Caire », l’opération médiatique menée en coordination avec la cellule de communication de Djezzy que dirige Abdelhamid Grin (écrivain également),  »avait pour but d’apporter une certaine clarification quant aux intentions d’Orascom vis-à-vis du marché algérien », écrit El Watan. Si ailleurs ce genre d’opération pouvait être accueillie avec une certaine réticence, en Algérie, elle apparaît toute normale tant ce groupe est derrière la bouffée d’oxygène que reçoit la presse privée en matière de publicité d’autant que le gouvernement a tout centralisé en la matière aux mains de l’ANEP qui gère cette manne comme elle l’entend. (Lire)

Algérie-politique-partis-RCD-internet : Les sites internet des partis politiques algériens souvent figés sauf dans le cas du RCD et d’un blog proche du FFS  - Les sites internet des partis politiques algériens sont souvent figés et sans intérêt sauf dans le cas de celui du Rassemblement pour la Culture et la démocratie (RCD, opposition légale) qui apparaît assurément le plus actif, le plus offensif et le plus actualisé et d’un blog proche du FFS. Le site du FFS n’est actualisé qu’en de grandes occasions, c’est-à-dire lorsque le chef du parti Hocine Ait Ahmed ou son premier secrétaire, Karim Tabou, interviennent dans la presse. Il s’agit alors de reprises intégrales d’articles et interviews publiés par les journaux.  D’autres partis possèdent bien des sites mais ils sont si figés qu’on n’y retourne que rarement pour les visiter et les trouver souvent dans un même état. Le site du Parti des Travailleurs annonce dans une lucarne  »Louisa Hanoune candidate à l’élection présidentielle du 08 avril 2004 ». C’est vous dire le retard accusé en la matière. (Lire)

Algérie-politique-FFS-Ait Hamouda : Un blog proche du FFS (FFS1963) multiplie les articles virulents envers Nouredine Ait Hamouda - Un blog proche du Front des Forces Socialistes (FFS) multiplie les articles virulents envers le fils du colonel Amirouche, Nourredine Ait Hamouda, pour son intervention à l’assemblée nationale algérienne (APN).  En deux jours, trois articles très virulents intitulés  »Le fils d’un colonel n’est pas colonel »,  »Ei si on parle de Bleuite ? » et  »Noureddine Aït Hamouda ou la diversion vulgaire », y sont diffusés, tous signés Benderouiche, qui serait un autre pseudonyme de l’auteur du blog dit El Mouhtarem (le respectable), allant tous dans le sens de descendre en flamme Nourredine Ait Hamouda.  Algérie politique ou http://ffs1963.unblog.fr, est un blog anonyme, qui reprend généralement les positions du parti de Hocine Ait Ahmed tout en se proclamant indépendant.  »Ce blog n’appartient pas au FFS », précise d’ailleurs à l’acceuil El Mouhtarem comme pour reconnaître une certaine proximité avec le parti d’un des chefs historiques de la révolution algérienne.  Il est reproché au fils du colonel Amirouche bien plus le ton utilisé à l’APN que le fond de son intervention. (Lire)

Algérie-France-Histoire-Bouzeguene : Un ex-chef de la SAS de Bouzeguene créé un site pour témoigner sur la guerre d’Algérie avec des images inédites de Bouzeguene - Claude Grandjacques, chef de la Section Administrative Spécialisée de Bouzeguene et des villages environnants entre 1960/1961, offre sur un site internet (http://www.miages-djebels.org/) son témoignage sur la guerre d’Algérie avec des images inédites de Bouzeguene et de sa population.  »La voie des sommets est exigeante et demande de la volonté, celle de l’amitié réclame en plus humilité et persévérance. », ajoute M. Grandjacques qui, bien entendu ne doit pas étonner de ce côté-ci s’il insistait sur les aspects positifs de la période qu’il avait vécue. Il n’étais pas un moudjahid (combattant de la révolution algérienne) mais son opposé, un chef militaire français. Les visiteurs du site pourront retrouver un nombre importants de photos inédites notamment d’enfants à Houra que lui a refilé M. Daniel Pajot, qui était en poste à l’école de ce village et dont ce site vous a parlé à plusieurs reprises. (Lire)

 Programme BMS de promotion de l’image de notre pays sur internet:Organismes publics, partis politiques et associations: si vous êtes dans l’axe:  Tizi-ouzou – Boumerdes – Alger  Je vous offre votre site-vitrine gratuit Il suffit de  me contacter à : kabylienews@yahoo.fr ou au 0772.13.88.88  

Démocraties-dictatures-Gouvernance: De l”Effet de serre” sur… les démocraties et les dictatures (Quiproquo de BMS – Redf) - Quand j’observe avec vous comment des démocraties occidentales s’autorisent des législations qui provoquent la peur et ouvrent des prisons sans statut pour leurs occupants, je trouve normal de conclure que les têtes de leurs dirigeants sont surchauffées pour  »s’essayer » ainsi à de la dictature (…) Aujourd’hui les gouvernements de nombreux pays occidentaux se sont donnés des législations permettant de détenir sans preuves et indéfiniment (grâce à des artifices de prolongation de la détention), des individus, au mépris du principe fondamental de toute justice équitable qu’est la présomption d’innocence. C’est de cette manière que ces grands pays se sont introduits dans la cour des petits, celle des … dictatures. (…) Et que deviennent ces dictatures?  Eh Bien, elles ont fait un pas en avant. Elle deviennent des dictatures constitutionnelles. Elle se paient des oppositions factices. Elles font rêver les pauvres et les faibles de lendemains meilleurs mais qui restent toujours sombres. Elles investissent davantage dans la communication. Mais elle restent des dictatures, car au premier signe de mécontentement véritable contre elles, elles ne savent que tirer à balles réelles sur leurs peuples.  Ce stade n’a pas été encore atteint par les gouvernements des démocraties occidentales bien qu’ils aient trouvé un moyen de rechange en allant ailleurs tirer … sur les autres peuples. (Lire)

Kabylie – Bouzeguène – gens utiles: Prions pour la guérison de notre ami Aliane Smaïl – Qui ne connaît pas Aliane Smaïl ? Cet homme si gentil, si généreux qui ne lésine sur aucun moyen pour aider  celui qui le sollicite. Notre ami Aliane Smaïl est aujourd’hui très malade. Prions tous pour lui pour qu’il s’en sorte dans son combat contre la maladie. Sorti de l’hôpital, il est en ce moment alité chez lui. Notre visite lui a fait tellement de bien.  On espère de tout cœur une guérison rapide à Smaïl. On a  tellement besoin de lui ; sa famille d’abord, ses amis, ses proches, les cadres de l’agriculture de la wilaya de Tizi Ouzou et les amoureux des sports de montagne. (Lire).

Bouzeguène-Poésie : Djaffar Chérifi, poète et flûtiste - Djaffar Chérifi, avant d’être poète, est avant tout enseignant à l’école d’Achallam dans la commune d’Ifigha. Il est déjà proche de la retraite mais il n’est pas pressé de partir, lui qui aime beaucoup les enfants.  Djaffar est un érudit poète. Il ne perd rien des événements qui se passent en Kabylie ou ailleurs pour les introduire dans ses poèmes.  Après avoir pendant longtemps exhumé les traditions et décrypté les poèmes de Si Mohand Ou Mhand, il a travaillé et fouillé le verbe pour la reconquête d’une poésie authentique.  Aujourd’hui, il bascule dans la poésie engagée. Les derniers événements de Kabylie, la révolte des jeunes et la répression sanglante des forces de l’ordre, n’ont pas laissé insensible le poète. Ce qui caractérise Djaffar, c’est l’utilisation de la flûte qui accompagne toutes ses poésies.  (Lire).

RSF – presse- 2008 – classement : La Namibie, le Ghana et le Mali parmi les grands pays respectant la liberté de la presse -Trois pays africains, la Namibie, le Ghana et le Mali, viennent parmi les Etats en tête du classement annuel pour 2008 respectant la liberté de la presse, établi par Reporters Sans frontières.  La Namibie vient ainsi à la 20ème position  avec le Royaume-Uni et devant l’Australie (28) et le Japon (29), alors que le Ghana et le Mali (31ème place) se placent devant la France (35), l’Espagne et les Etats-Unis (territoire américain, 36ème place). Le premier pays arabe à pointer dans le classement est le Koweït (à la 61ème place), suivi du Liban (66), des Emirats arabes unis (69), du Qatar (74) et de Bahrein (96).. (Lire).

Algérie – presse – APS – décès: Une crise cardiaque met fin aux jours de Tewfik Maouchi, jeune journaliste à APS - Tewfik Maouchi, un jeune journaliste à l’agence gouvernementale Algérie Presse Service (APS) est décédé brutalement jeudi matin à son domicile à Jolie-Vue (Kouba, Alger) à la suite d’une crise cardiaque, a rapporté l’agence publique sur son site internet.  Agé de 30 ans, le jeune Tewfik, qui cumule cinq années à APS, avait une formation d’ingénieur en planification mais a opté pour le journalisme pour s’adapter rapidement à son nouveau métier, rapporte la même source.   »La terrible nouvelle a été durement ressentie par ses collègues et les responsables de l’agence qui se sont rendus immédiatement après l’annonce auprès de sa famille pour exprimer leurs condoléances émues et leur vive compassion pour la perte subite d’un être d’exception », écrit l’agence. Il y a dix jours Tewfik était en mission aux Nations-Unies à New-York. Il était marié depuis l’été dernier à une consoeur du journal “El-Khabar”, précise l’agence. (Lire) - (Lire également une chronique, annoncée dans l’encadré et dédiée par Kaci Abdmeziem à la mémoire du défunt Tewfik MAOUCHI, intitulée  »Le fleuve vertical »).

Algérie – APN – RCD – ENTV : Le groupe parlementaire du RCD exige de Hamraoui Habib Chawki un droit de réponse - Le Groupe parlementaire du Rassemblement pour la Culture et la Démocratie (RCD, opposition légale algérienne avec 19 députés) exige du Directeur de la Télévsion algérienne (ENTV), Hamraoui Habib Chawki, un droit de réponse à une campagne de dénigrement qu’il considère  »menée par le pouvoir et ses organisations satellites. » à son encontre..   »Depuis qu’ils ont montré à l’opinion publique nationale l’échec politique, économique, social et culturel du Gouvernement, les députés RCD sont l’objet d’une campagne de dénigrement menée par le pouvoir et ses organisations satellites, écrit le Boubkeur DERGUINI, chef du Groupe dans une lettre officielle au directeur de l’ENTV mise en ligne sur le site internet du parti.   »Manipulant le registre de commerce nationaliste, ces diatribes usent de l’anathème et de la calomnie contre le Groupe parlementaire du RCD », ajoute le texte critique l’ENTV pour son rôle en relayant d’une façon abusive  »cette campagne digne des années de plomb frise l’inquisition »’. (Lire)

Algérie – édition – censure – Toumi – Benchicou : La presse s’interroge sur le fondement légal de l’attitude de Khalida Toumi dans son interdiction du livre de Mohamed Benchicou -  »Si la ministre affirme avoir lu le manuscrit, c’est qu’elle se l’est procuré. Comment, à cette fin, a-t-elle alors procédé ? Qui a-t-elle instruit pour qu’il le lui ramène de chez l’imprimeur ? Son ordre est-il fondé légalement ? La ministre de la Culture n’a pas fait cas d’une décision de justice, ce qui revient à dire qu’elle a instruit directement ceux chargés de lui ramener le manuscrit et ceux qui se chargeront de le saisir par la suite. Se peut-il qu’un ministre assène directement ordre à la police de perquisitionner et de saisir un manuscrit sans le truchement du parquet ?, sont  autant de questions soulevées par le journaliste du Le soir d’Algérie dans son article intitulé   »Le grand cafouillage » . La censure… comme culture  est le titre de la chronique de Mustapha Hammouche de Liberté consacrée au sujet concluant avec un certain optimisme en écrivant:   »quand la censure est élevée au rang de mode de gouvernance, c’est qu’il reste des îlots de santé politique dans la société. » (Lire) 

Kabylie – CMA -Congrès – fondation matoub : Malika Matoub exprime la disponibilité de la fondation Matoub à abriter une rencontre du CMA réunifié  -  La fondation Matoub-Lounès est disposée à accueillir une rencontre du Congrès Mondial Amazigh réunifié  »dans la limite des capacités d’accueil de son institution » sis au village Taourirt Moussa (la maison du chanteur Matoub Lounes assassiné le 25 juin 1998), a indiqué sa présidente Malika Matoub.  La fondation appelle dans un communiqué publié par la Dépêche de Kabylie (édition du mercredi 22 octobre 2008) les protagonistes au sein du CMA  »à la compréhension mutuelle et à l’unité des rangs » tout en réaffirmant  »sa neutralité, son respect et son soutien agissant à l’égard de toutes les ONG qui se déploient à travers le monde, pour combattre les multiples injustices et absences de démocratie et a fortiori, pour les droits des peuples opprimés dont les peuples amazigh ».  La fondation Matoub-Lounès  »se tient à l’écart d’un conflit interne, qui concerne une ONG autonome, que nous respectons et soutenons dans son combat historique.», précise le communiqué. (Lire)

Algérie – édition – censure : Khalida Toumi derrière l’interdiction du “Le journal d’un homme libre” de Mohamed Benchicou -  La ministre algérienne de la Culture Khalida Toumi a affirmé mardi à Alger qu’elle est derrière l’interdiction du “Le journal d’un homme libre » du journaliste écrivain Mohamed Benchicou.  Mme Toumi a indiqué lors d’une conférence de presse qu’elle assume cette décision qu’elle a prise “conformément aux dispositions de la Constitution qui interdisent toute atteinte  à l’honneur des personnes et des corps constitués, après avoir consulté un nombre  important d’avocats”, a rapporté le journal gouvernemental El Moudjahid (édition du mercredi 22 octobre). La ministre reproche au nouveau livre de Benchicou son atteinte au code pénal algérien dans ses articles 144 et  296 qui consacrent “l’inviolabilité” de l’honneur des personnes. La ministre qui  affirme avoir lu le livre, a indiqué que “Mohamed Benchicou accuse des responsables  de vol, sans pour autant donner une seule preuve” et porte atteinte au ministre de l’intérieur. (Lire)

Kabylie – Tizi-ouzou – Tadmait : Le Maire de Tadmait M. Hocine Hamaidi se pose des questions devant les correspondants locaux -  Le Maire de Tadmait, M. Hocine Hamaidi, a de l’humour doublé d’ironie. Devant des correspondants locaux qu’il a réuni en conférence de presse, il n’a pas trouvé meilleure réponse sur le pourquoi des retards et des lenteurs dans la réalisation des projets de développement dans sa commune qu’il s’est posé que de leur dire : “Je vous ai invité pour que je puisse poser cette même question…”, a rapporté la Dépêche de Kabylie (édition du mercredi 22 octobre). “Les seuls travaux qui sont réellement lancés à Tadmaït c’est ceux inhérents à la réalisation d’un centre médio-psychologique pour les enfants attardés mentaux et celui d’un escadron de gendarmerie dont le lancement a été effectué à notre insu. », a -t-il dit. Le maire qui a fait état d’une inertie frappante dans sa commune depuis plusieurs années débouchant  »sur une désespérante situation de blocage tous azimuts », a énuméré une liste de projets à l’avenir problématique.  (Lire)

Ighil Tizi Boa-Bouzeguène- Jeux d’échecs : Chérifi Thiziri s’impose à Dubaï (Emirats arabes unis) - Face aux participantes des nations arabes telles la Syrie, la Jordanie, le Qatar, Bahreïn…etc. et qui sont de loin mieux équipées. Thiziri, sans complexe, a réussi à damer le pion à cinq concurrentes d’au moins cinq nations.   Sur les neuf parties disputées, elle en a remporté cinq victoires. Elle a battu ses adversaires des Emirats, du Bahreïn, de Syrie, du Qatar et de Jordanie engorgeant ainsi cinq points et obtient le classement honorable de 7ème sur 16 dans sa catégorie des moins de 16 ans.  A cet effet, son club, le C.S.Ighil, a organisé, au centre culturel de Bouzeguène, une cérémonie de remise de prix à la jeune athlète qui a dignement honoré son pays d’abord, puis sa région, sa commune, son village et enfin son club. (Lire) 

Algérie – justice – presse : Le journaliste écrivain Aomar Mohellebi risque 6 mois de prison ferme pour avoir répondu à des provocations sur son ami feu Matoub Lounes - Mohellebi dont on connaît les liens très proches avec le chanteur Matoub Lounes avant que celui-ci ne soit assassiné le 25 juin 1998 près de Beni Douala, a affirmé à l’audience du tribunal qu’il avait répondu à des provocations du plaignant, un diffuseur de journaux, qui a porté plainte contre lui pour  »insultes, injures et menaces », a ajouté la même source.   Mohellebi a précisé que les propos de son vis-à-vis  »salissaient la mémoire de Matoub Lounes » à qui il reste attaché et pour qui il a publié un numéro spécial de sa revue thématique  »Tafsut ».  Le verdict sera rendu lundi prochain. (Lire)

Algérie -France- Littérature : Yasmina Khadra en colère contre les institutions littéraires françaises pour avoir ignoré son dernier roman - Le romancier algérien Yasmina Khadra (Mohammed Moulessehoul) est en colère contre les institutions littéraires françaises pour avoir été ignoré lors de la saison des prix littéraires et ne se gêne pas de le dire.  “Toutes ces institutions littéraires se sont liguées contre moi. ça n’a  pas de sens ces aberrations parisianistes”, a-t-il déclaré au quotidien français, Le Parisien, a rapporte mardi le quotidien gouvernemental algérien El Moudjahid.  “Les gens pensent que ça a été facile pour moi de devenir écrivain. Ils n’ont rien vu de mon parcours (…) J’écrivais dans une langue qui n’est pas la mienne, avec ma singularité de bédouin. C’est la poésie de mes ancêtres qui lui donne cette teinte que certains  me reprochent”, ajouté Khadra, qui a été nommé directeur du Centre  culturel algérien à Paris, suscitant des critiques pour son acceptation du poste alors qu’il critiquait peu auparavant le pouvoir algérien. (Lire)

Kabylie – Bouzeguène – Aït Ferrach: Taous Ath Ahmed tire sa révérence - Sait Taous veuve Boukella Arab nous a quittés vendredi dernier, 10 octobre, à l’âge de 91 ans. Elle rejoint sa jeune sœur, Aziza, décédée le 8 mars 1993, après une vie pleine de labeur, de sacrifice et de dévouement.  Taous Ath Ahmed a eu un destin très proche de sa sœur Aziza. Son fils Arezki est tombé au champ d’honneur devant elle et Aziza a perdu son mari Ferhat Hamar tombé au champ d’honneur en compagnie de Moussaoui Tayeb, enterrés côte à côte  à Ihitoussène.(Lire) 

Kabylie-Tizi-ouzou-développement: Tizi-ouzou tourne au ralenti par manque d’entreprises (selon le Wali) - Le wali de Tizi-ouzou, El-Hocine MAZOUZ, a révèlé lundi en marge de la visite du ministre de la formation professionnelle que son département (Wilaya) peine à trouver des entreprises pour réaliser des projets de développement, a rapporté lundi la Dépêche de Kabylie.  50% des avis d’appel d’offres restent infructueux, a-t-il précisé, confirmant ainsi le constat d’un taux de consommation du budget de wilaya qui  ne dépassera pas cette année encore les 20%, a ajouté DDK. Le ministre a déclaré de son côté que le département dfe Tizi-ouzou compte quelques 200.000 analphabètes uniquement. (Lire)

RCD- APN-crise: Le conflit du groupe RCD au sein du parlement et avec les organisations de la famille révolutionnaire se poursuit - Le groupe RCD à la chambre basse du parlement algérien a publié dimanche sur le site internet du parti un communiqué dans lequel il a placé le ministre chargé des relations avec le parlement en point de mire ainsi que les organisations de la famille révolutionnaire qui critiquaient avec virulence le fils d’Amirouche, député de Tizi-ouzou (Kabylie), Nourredine Ait Hamouda et stigmatise une  »campagne de dénigrement » qu’il affirme être  »orchestrée à à son encontre suite au débat télévisé sur le projet de loi de finances 2009. »  »Pour mieux détourner l’opinion publique de la pénible réalité des citoyens, du bilan des dix dernières années et de l’absence de vision et de programme de développement, des organisations satellites, autoproclamées détentrices du label nationaliste, ont été actionnées, à posteriori, pour stigmatiser et manipuler les interventions des députés du Rassemblement. », indique le communiqué.  »Le pouvoir tournera toujours autour de clientèles qui ont souillé et confisqué la guerre de libération pour mieux s’approprier la décision politique et, subséquemment, les richesses nationales. Le ministre chargé des relations avec le parlement est l’étalon de cette promotion par la confiscation du combat libérateur. », ajoute le texte.  (Lire) 

Algérie – politique – APN- RCD – histoire : Le fils d’Amirouche et député de Tizi-ouzou (Kabylie), Nourredine Ait Hamouda et son parti le RCD dans le collimateur des organisations de la famille révolutionnaire  - Le secrétaire général de l’Organisation nationale des enfants de chouhada (Onec, fils des martyrs), Tayeb Lahouari (Tiaret), cité par Le soir d’Algérie, est monté pour sa part en ligne pour qualifier de  »trahison » la déclaration du fils du héros de la révolution algérienne et député de Tizi-ouzou (Kabylie), demandant également aux «institutions de l’Etat d’appliquer la loi dans toute sa rigueur contre les auteurs de la déclaration sur le nombre des martyrs de la Révolution et contre le Rassemblement pour la culture et la démocratie», parti légal présent à l’APN avec 19 députés et un sénateur..   Cette campagne relayée par la télévision de Hamraoui Habib Chawki (ENTV, chaîne unique publique), a amené Ait Hamouda à demander un droit de réponse qu’il risque fort bien de ne pas avoir. «J’ai appelé le directeur général de l’ENTV et j’ai exigé un droit de réponse. Le combat ne fait que commencer», a-t-il dit.  Selon la vidéo mise en ligne sur Dailymotion, le fils d’Amirouche s’est distingué par une intervention très directe mais dans les limites du respect des usages sauf lorsqu’il a évoqué, très en colère, les dépouilles de son père Amirouche et celle d’un autre héros de la révolution algérienne, Si El Houes, tombés au champ d’honneur ensemble, qui sont restées pendant 24 ans dans une prison avant d’être inhumées au carré des martyrs à El Alia (Alger). (Lire)

Algérie – ENTV – Internet : De l’usage du français approximatif sur le site internet de la télévision de HHC - La version française du site internet de la télévision de Hamraoui Habib Chawki (ENTV, chaîne publique algérienne) est d’un niveau si médiocre que cela prête non pas à sourire mais à rire.  Il ne s’agit pas de longs textes mais justes d’annonces d’événements et pourtant ils sont truffés de fautes graves comme celle d’écrire  »le ministre de l’agreculture (agriculture, bien sûr) » ou encore   »Le 1 ere salon algero–alman sur le climat ( Le 1er salon algéro–allemand sur le climat) »  (relevé sur le site le 19 octobre vers 20 heures).  Vous en voulez d’autres, en voici, en voilà : ‘‘Autrement dit vous invites ce soir a partir de 19h : 25m heure locale et 18h : 25m GMT sur Canal Algérie à découvrir deux personnalité. Il s’agit de aicha et hamid kheddim, et cela pour parler de leurs carier professionnel. »  (Lire)

Kaci abdmeziem- Chronique : Autres temps – La jeunesse fait faire vraiment n’importe quoi. Avec du recul , je souris et je me dis : t’avais vraiment la tête à toi le jour où tu t’es mis à coller tous ces posters de Ché Guevara  sur les murs en béton de ton logement, derrière les portes, à l’intérieur des placards ?   Et j’entends , en retour d’écho , le jeune homme que je fus répondre au jeune vieux que suis : hé ! quoi ! grand père !on se renie maintenant ?  Je souris aussi lorsque je me rappelle la réflexion de ma  femme. Que dis je ? Je ne souris pas ! Je ris !Je ris même du ventre !!
    -Mon chou , me fit-elle, c’est un cousin à toi , ce type , ce barbu au béret , avec une étoile dessus?
    -Pas vraiment , femme…
    -Il a fait la  Révolution avec Amar dont tu m’as déjà parlé ? … (Lire)

Proverbe kabyle circonstancié : Fetta d’ Fettouma Aghrant Itsawhid … inigh tsnaghent, thakhrit lwahid -Fetta et Fettouma attirent l’attention, elles se chamaillent bien mais elles partagent la même … bourse - (Lire)

Kabylie-vidéos: Les bonnes vidéos de la Kabylie sélectionnées et rapportées par BMS - Je vous offre une série de vidéos sr les paysages et les personnages de notre chère Kabylie (Algérie). Vous avez des vidéos d’Azru Nethor, d’Ait Mizare, de Tazelmat, de Taourirt et d’Ighil Igoulmimane. Il y en aura d’autres. Promis! (Découvrir ici)

BELKACEMI Mohand said -  kabylienews@yahoo.fr - 0772.13.88.88

http://kabylienews.site.voila.fr - ttp://www.geocities.com/kabylienews

Yahoo! – Google  – El-Watan  – Dépêche de Kabylie  – Le-Soir  – Le jour

Conseil d’un  poète: N’abusez pas de votre pouvoir - A tout abus succède le regret
Vos yeux fermés la victime reste éveillée - priant Dieu qui ne s’Assoupit jamais

Yahoo!- Google.-Voila -Hotmail-El-Watan- DDK-Le-Soir-L’Expression- Le Jour -RSF-Bouzeguene. 

 Algérie-université-solidarité - 27 mai 2009 -  Une pétition pour faire reculer l’autoritarisme et de l’arbitraire imposée aux intellectuels comme Ahmed Rouadjia -Les opposants à l’autoritarisme et à l’arbitraire sont appelés à signer une pétition destinée à réhabiliter le professeur Ahmed Rouadjia de l’université de M’sila où il fait l’objet d’une suspension de salaire et de poursuites en justice par le recteur. 
    La pétition, lancée par la coordination nationale des sections CNES, vise également  l’autoritarisme et l’arbitraire qui sévissent au sein de l’université algérienne, a rapporté El Watan. 
     »M. Rouadjia fait partie des enseignants sanctionnés pour avoir exprimé son point de vue sur l’état désastreux dans lequel se trouve l’université. », rappelle le journal indépendant algérien. (Lire et commenter)

 Algérie – Presse – Le Soir - 27 mai 2009 – Le secteur de la presse algérienne gangrené par la corruption, selon Maamar Farah - Le billettiste du Le Soir d’Algérie, Maamar Farah, a dénoncé lundi dans son billet quotidien  »Pause-Café » la corruption qui a atteint, selon lui, le milieu de la presse algérienne. 
    Revenant sur un passage du discours d’investiture du président Abdelaziz Bouteflika dans lequel celui-ci indiquait que  »Les organes de presse ont un rôle important à jouer » dans la lutte contre la corruption, Maamar Farah affirme que les journalistes  »ne semblent pas tellement pressés de se lancer dans cette lutte. »
     »Ces derniers se souviennent des procès sans fin intentés aux quelques journalistes qui ont écrit sur le sujet à partir de leurs régions ! Ou encore de la mort tragique du correspondant d’ El Watan à Tébessa, feu Boulierdouh, victime de la mafia locale ! », a ajouté Farah avant de noter que toutefois  »le principal obstacle ne vient pas de là. »(Lire et commenter)

Larbaa N’Ath Irathen- 27 mai 2009 -Fête des cerises du 27 au 29 Mai 2009  - L’APC  de l’ex-fort national et le comité des fêtes de la ville de Larbaa n’Ath Irathen organisent, en collaboration avec l’APW, La Chambre de l’agriculture, la Direction de la culture ainsi que la Direction des services agricoles de la wilaya de Tizi-ouzou la fête des cerises édition 2009, du 27 au 29 mai.
Au programme de cette manifestation figurent mercredi l’ouverture avec une cérémonie officielle à 10h au centre culturel de la ville. Elle sera suivie par plusieurs activités dont une exposition vente de cerises, de miel et de matériel d’apiculture, de vannerie, de tapis….
Jeudi verra se dérouler un tournoi de sport collectif, une conférence, un Carnaval pour enfant, du théâtre etc.(Lire et commenter)

Kaci Abdmeziem-chronique- 27mai 2009 – Surveillez vous de près !… -Voici venir le temps des examens. Le temps où les parents prennent pitié de leurs enfants qu’ils voient s’échiner sur leurs livres et leurs cahiers, qu’ils voient maigrir à force de mâcher et remâcher les feuilles d’un programme scolaire aussi amères que celles du zeqqoum , cet arbre mythique de l’Enfer dont se nourrissent les damnés.
    Un conseil : Ne vous avisez pas d’attraper une grippe .Vous ne trouveriez en pharmacie aucun comprimé de vitamine C pour vous requinquer. Ni un aucun autre dopant de même nature.Tout a été raflé par notre pauvre jeunesse soucieuse de faire face à son devoir surhumain de réussite et de sauvegarde de l’honneur des familles.(Lire et commenter ) 

 Bouzeguene – cinéma - 22 mai 2009 – Projection en avant-première d’un court métrage de Tahar KESSI -Le centre culturel « Ferat Ramdan », a abrité, jeudi 21 mai 2009, à 15 heures 30mn, la projection, en avant-première, du premier court métrage réalisé par Tahar Kessi.
    Sous le titre : « A la merci du vent : Bouillon de fourmis », le thème est inspiré de faits vraisemblables qui se sont passés en Algérie au début des années 90.
    L’actualité, c’est la triste situation algérienne : le terrorisme intégriste. 
    M0algré un environnement morose estampillé du sceau de la fermeture des salles de cinéma, du piratage d’œuvres artistiques, la flambée des prouesses technologiques, la démission des pouvoirs publics et la rareté des financements destinés à la production cinématographique, des initiatives visant à redorer le blason du septième art, en Algérie, sont légion. (Lire et commenter)

  Monde – presse – Doha- 20 mai 2009 – Un mémorial virtuel pour les journalistes tués depuis la fin de la deuxième guerre mondiale - Un mémorial virtuel pour les journalistes tués depuis la fin de la deuxième guerre mondiale a été créé par le Centre de Doha pour la liberté d’information, a annoncé son site internet. 
    Ils sont plus de 2.000 journalistes a être tués depuis la fin de la seconde guerre mondiale, a précisé le centre qui entend à travers ce mémorial virtuel rendre hommage aux victimes.  »Il permet à chacun de savoir qui sont ces reporters, pour qui ils travaillaient, dans quelles conditions ils ont trouvé la mort. Un mémorial contre l’oubli. », précise le texte.(Lire et commenter)

Kaci Abdmeziem-chronique- 20 mai 2009 -  A vos masques! -  Le virus A (H1N1) poursuit tranquillement son voyage à travers le monde. L’OMS tient le registre de ses déplacements. Elle vient d’obtenir , du Mexique, la souche qui permettra aux hommes de science d’élaborer un vaccin dans les quatre mois à venir.
    Ce qui donne des sueurs froides aux savants c’est que ce nouveau virus fasse , quelque part , la connaissance de son dangereux prédécesseur le H5N1 qui s’attaquait aux hommes via la volaille et que les deux larrons échangent entre eux du matériel génétique. Cela donnerait un supervirus capable de vous atteindre pour peu que vous receviez un appel téléphonique d’ une personne contaminée.(Lire et commenter)

Algérie – université- 19 mai 2009 - Le professeur Ahmed Rouadjia passe au scanner les intellectuels et l’université algériens - L’université algérienne et ses intellectuels ont été passés par un  »intraitable scanner » du  professeur Ahmed Rouadjia de l’université de M’sila (Est algérien) pour révéler un résultat sans fards mais inquiétant, publié dans une contribution en deux parties par le journal El Watan.
     »Faillite des universitaires ou faillite des universités ? », est le titre de cette contribution publiée lundi et mardi où l’on ressent un certain dépit du professeur vis-à-vis d’une situation qui lui est imposée qu’il juge arbitraire et qu’il est juste de croire tant le professeur dégage dans ses écrits une rectitude morale évidente, un patriotisme authentique et un sens critique très constructif.
    Depuis le temps que son cas a été porté sur la place publique sans qu’il ne soit depuis réglé, il y a de quoi se mettre en colère.. Son cas traduit parfaitement la situation de nombreux intellectuels algériens authentiques qui ont peut être le ventre creux mais en tous cas la tête pleine refusant de surcroît de quitter pour autant leur pays. (Lire et commenter)

Algérie-associations- 19 mai 2009 -L’ACDEJA poursuit son cycle de formations au profit du mouvement associatif (Kabylienews) - Sitôt après la clôture d’une formation en théâtre, avec la  participation d’une vingtaine de jeunes adhérents du mouvement associatif, encadrés par des experts en la matière dont Hemiane Merzouk du groupe DEBZA, la fameuse troupe de KATEB Yacine, l’ACDEJA a lancé un autre atelier de formation qui s’est déroulé à ben aknoun du 07 au 10 du mois de mai 2009.
    Cette formation fait partie du cycle de 15 ateliers qu’organise l’ACDEJA dans le cadre de son projet destiné à former des cadres du mouvement associatif à la maîtrise de la gestion administrative et financière. (Lire et commenter)

Tizi-ouzou-environnement- 19 mai 2009 -Tezdeg, l’Acedeja et l’Ajie mènent une action de sensibilisations sur l’environnement (Kabylienews) - »Agissons ensemble pour la protection de notre environnement » est le slogan choisi pour des journées portes ouvertes sur la sensibilisation à l’environnement organisées du 10 au 13 mai 2009 par l’association TEZDEG (propreté) du  village AZROU d’ILLILTEN en collaboration avec l’APC et du mouvement associatif.
    Deux conférences portant sur la foret et les fléaux sociaux ont été présentées lundi par le personnel médical de la clinique d’Iferhounène. Une exposition de peintures ayant pour thème beauté du paysage a été mise en place par l’association ACDEJA de AIN EL HAMMAM alors qu’une action de sensibilisation sur la protection de l’environnement a été menée par l’association Rdjouana pendant qu’une bande dessiné a été développée par l’AJIE. (Lire et commenter)

Quiproquo de bms- 19 mai 2009 - Je suggère la solution des œillères dans les files d’attente… -  Imposer des œillères pour les administrés dans les files d’attente est une idée qui m’est venue comme ça en allant acheter la vignette auto 2009.
    Au départ, tout comme vous, j’ai trouvé que l’idée prétait à rire car assez farfelue, mais en la creusant un peu j’ai constaté que de toute façon c’est la seule solution qui reste peut être pour arriver à sortir paisiblement du genre de situation que j’ai vécue avant-hier. Suivez mon récit:
    Comme tous les gens possédant un véhicule, je n’avais avant-hier qu’un peu plus d’une dizaine de jours (avant fin mai) pour dénicher la vignette automobile 2009 sinon gare à une majoration de 50 pour cent de sa valeur. Les conditions exigées pour son obtention sont simples: présenter la carte grise de mon véhicule et la vignette auto de 2008 (l’année précédente). La première question qu’on se pose est de savoir où se la procurer. Là encore vous trouverez toujours quelqu’un pour vous affirmer qu’on la délivre à la poste ou à la recette des impôts locale. (Lire et commenter)

Reportage imaginaire- 18 mai 2009 - Le rien-dacteur en chef, Ath Seksou Sezviv et l’affaire Julien Coupat (Reportage imaginaire) - Après 23 ans de bons et loyaux services, mon rat-dacteur en chef n’lkhar nezman (de l’ère décadente) décide enfin de me confier une mission à l’étranger. J’ai pris connaissance de la mission en étant très vigilant, sachant qu’en définitive qu’il ne veut pas me faire plaisir, ou me reconnaître un certain mérite pour mon professionnalisme mais certainement, comme je le soupçonne toujours, pour me créer des ennuis.
    J’ai eu à le vérifier lorsqu’il m’a précisé que je dois aller en France alors que nous avons un lourd contentieux avec ce pays. Du moins comme le répète souvent mon ris-dacteur en chef n’lakhar nezman lui même. 
    J’ai fini par comprendre qu’il veut m’enfoncer davantage lorsqu’il m’a précisé  que je dois m’intéresser à l’affaire Julien Coupat du nom d’un membre du “groupe de Tarnac“, mis en examen pour “direction d’une association de malfaiteurs et dégradations en relation avec une entreprise terroriste”. Fichtre alors! C’est qu’ils ont leurs propres terros ces autres  »gouars » (les gars) maintenant. (Lire… en rire … et commenter)

UNHCR-Algérie- 17 mai 2009 -Le nombre d’algériens demandeurs d’asile en occident en hausse, selon l’UNHCR - Le nombre d’algériens demandeurs d’asile en occident est en hausse, selon des données du Haut-commissariat des Nations unies pour les réfugiés (UNHCR), rapportées dimanche par le journal El Watan. 
    Le chiffre est passé de 2888 demandeurs d’asile enregistrés par le UNHCR en 2007, à 3590 nouveaux cas en 2008, selon la même source.
     »Ce bond de 24% – de 2007 à 2008 – montre à bien des égards combien la situation socioéconomique du pays est devenue insoutenable pour de nombreux algériens, de l’homme de la rue à l’élite », écrit le journal citant Pablo Mateu, délégué général de l’organisation onusienne en Algérie, lors de son passage, jeudi dernier, à Annaba.(Lire et commneter)

Kaci Abdmeziem – chronique- 16 mai 2009 – Peau de chagrin - Certaines petites annonces renseignent sur l’état de la société beaucoup mieux que ne le ferait un discours politique. Leur contenu se passe de tout commentaire comme ces curieuses offres de mariage que j’ai récoltées pour vous.
    L’une d’elles émane d’une jeune femme “belle” et de surcroît kabyle. L’homme qu’elle recherche doit être un authentique Amazigh maîtrisant parfaitement le berbère et devant le parler sans bégayer.
    L’autre annonce est le fait d’une personne tout aussi “belle” mais portant le hidjab. L’oiseau rare avec qui elle cherche à partager son nid ne doit pas être un musulman de pacotille mais un rigoureux pratiquant.(Lire et commenter)

Internet – virus – canular- 16 mai 2009 - Une fausse alerte à un virus datant de 2007 relancée à nouveau - kabylienews tout comme de nombreux internautes a reçu une alerte à un virus destructeur qui s’avère être un canular datant de 2007 mais qui a fait mouche pour avoir associé Europe 1 et CNN.
    Europe1 a bien publié une information sur le sujet mais le 1 juin 2007 pour préciser qu’il s’agissait d’un canular. Le nouveau texte qui est transmis aux contacts sur internet est le même, à quelques virgules près.
    Europe 1 avait demandé en conséquence d’ignorer ce message pour arrêter sa propagation. Mais il semble avoir été ravivé deux années plus tard. (Lire et commenter)

Algérie – séisme- 15 mai 2009 - Urgent: Légère secousse ressentie à Tizi-ouzou - Une légère secousse tellurique a été ressentie dans la nuit de vendredi à Samedi à Tizi-ouzou. La secousse est intervenue vendredi vers  23 h 38 heure locale. On ignore encore l’épicentre de cette secousse qui a duré quelques petites secondes sans provoquer un quelconque mouvement de panique de la population.

 Yémen – presse – RSF- 14 mai 2009 - L’armée yéménite pilonne un journal indépendant: 1 mort et trois blessés - L’armée yéménite a pilonné mercredi matin le siège du journal Al-Ayyam faisant un mort et trois blessés, a rapporté Reporters sans frontières sur son site internet en condamnant  »fermement l’attaque ». 
     »A 11h30, le 13 mai 2009, le bâtiment du journal Al-Ayyam a commencé à faire l’objet de tirs de la part de l’armée yéménite. Après des tirs de gaz lacrymogène, l’armée a commencé à tirer à balles réelles. Un employé du journal a été tué, trois autres blessés. Les rues menant au journal ont été bloquées, et des barrages militaires ont été installés afin d’empêcher l’accès au quartier Crater. », a précisé RSF. (Lire et commenter)

Quiproquo BMS- 13 mai 2009 - Pénurie de politique malgré l’abondance de politiciens … – C’est vraiment le comble par les temps qui courent. Nous avons une vraie abondance de politiciens mais une réelle pénurie de politique qui puisse répondre à nos besoins d’organisation, de socialisation et de développement économique ou culturel etc…
    Les politiciens sont légions et à tous les coins de rue. Chacun y va de son avis  »d’expert » même sur les questions aussi complexes que la mondialisation, la crise financière, la grippe aviaire ou porcine, que l’ont ait fait des études universitaires ou pas. 
   Tout le monde connaît les concepts de l’heure à dire. Tout le monde suit les émissions des télévisions notamment françaises et en retient les mots. 
   Mais en bon marabout, j’ai vérifié.  (Lire et commenter)

Algérie – USA – El Watan- 13 mai 2009 - Problématique ”condition” d’octroi de visa touristique aux USA - Une problématique  »copie » de votre précédent passeport, si vous avez voyagé en dehors de l’Algérie, figure parmi les conditions émises pour l’obtention d’un visa d’entrée aux Etats-Unis pour un séjour touristique, à en croire les réponses du consul des Etats-unis à Alger.
    Le consul a précisé toutefois, dans une rubrique spéciale créée par le journal El Watan en collaboration avec l’ambassade des Etats-Unis, que cet  »article » ainsi que d’autres (cinq)  »ne sont pas requis pour l’émission d’un visa et dans la plupart des cas n’ont aucun rapport avec la décision du consul pour émettre ou refuser un visa. ». Il s’agit de les emmener avec soi à toute fin utile, selon les explications du consul qui insiste sur l’entretien que vous allez avoir pour déterminer la réponse à votre demande d’obtention du visa qui vous en coûtera 131 dollars.
    Le problème, qu’ignorerait peut être le consul américain, réside dans le fait que pour obtenir un nouveau passeport, l’algérien est obligé de remettre à l’administration (Daira ou sous préfecture) son ancien passeport. La difficulté résiderait alors dans le fait de savoir comment il pourra faire une copie de son ancien passeport alors que celui-ci est désormais dans les archives de la Daira. (Lire et commenter) 

Algérie – société- 13 mai 2009 -L’Algérie comptera 35,7 millions d’habitants au 1er janvier 2010  - L’Algérie comptera 35,7 millions d’habitants au 1er janvier 2010 contre 35,1 millions d’habitants au 1er janvier 2009, a rapporté le journal gouvernemental EL MOUDJAHID sur son site internet. 
    Citant l’Office national des statistiques (ONS), El Moudjahid note un accroissement en valeur absolue en 2008 de 663.000 personnes. Il y a eux en 2008 quelques 817.000 naissances vivantes,  331.000 mariages et 153.000 décès, selon l’ONS qui fait état de 419.000 naissances masculines et 398.000  naissances féminines,  »soit un rapport de masculinité à la naissance de 105 garçons  pour 100 filles ». 
    L’espérance de vie à la naissance se stabilise à 75,7 ans, soit 74,9  ans pour les hommes et 76,6 ans pour les femmes, selon cette enquête de l’ONS qui relève 
331.190 mariages en 2008 et 325.485 mariages en 2007. (Lire et commenter) 

 Kabylie – théâtre – hommage - 12 mai 2009 - Les Ath Yenni et les Ouacifs se préparent à des «Journées Théâtrales en hommage à Mohand Ouyahia» du 1er au 5 juillet 2009 - Des Associations Culturelles et sportives ainsi que des maisons de jeunes préparent l’organisation de «Journées Théâtrales en hommage à Mohand Ouyahia» du 1er au 5 juillet 2009 au niveau des daïras (sous préfectures) de Beni Yenni et de Ouacifs (Kabylie, Tizi-ouzou).
    Cet événement dont c’est la première édition  »se veut une première expérience du genre dans les localités montagneuses d’où est originaire Mohia. », précise le comité d’organisation.  
      »Le programme de ces journées sera exclusivement culturel et comprendra des pièces de théâtres, de la poésie et des spectacles pour enfants. »  (Lire et commenter)

Kabylie – Tizi ouzou – religion - 12 mai 2009 - La mosquée du centre ville de Tizi-ouzou fonctionne encore sans climatisation – La mosquée phare du centre ville de Tizi-ouzou, qui porte le nom d’un illustre savant religieux, cheikh Arezki  Cherfaoui, reste toujours sans climatisation une année après un appel lancé en direction des fidèles pour y remédier.
     C’est en sueur que les fidèles sortent de cette mosquée après avoir prié, l’édifice ne disposant encore que de quelques ventilateurs disposés dangereusement au dessus de leurs êtes et sur quelques murs. 
     »Dans la ville de Tizi-ouzou, les gens ont comme des … oursins dans les poches lorsqu’ils sont sollicités pour contribuer » à cette question », avait indiqué une source proche de la mosquée alors que dans le reste de la Wilaya et en Kabylie en général, les villageois rivalisent d’initiatives pour construire de belles mosquées bien équipées. (Lire et commenter)

Kaci Abdmeziem – chronique - 12 mai 2009 - Quelle paix , mes aïeux !! - Les pouvoirs publics ont donc institué le repos biologique pour tout ce qui porte écailles. Du premier mai au trente et un août les poissons algériens , pour peu qu’ils aient l’intelligence de ne pas s’aventurer au-delà des trois miles marins , peuvent dormir tranquilles, frayer en paix, ou vaquer comme bon leur semble dans l’eau bleutée de la méditerranée, parmi les algues brunes et les vestiges vermoulus d’embarcations remplies de rêves inaboutis de harragas malchanceux.
    Pendant toute la durée de ce repos , soit trois mois, les chaluts pélagiques , semi pélagiques ou de fond sont strictement interdits. (Lire et commenter)

Bouzeguène -Chansons – 11 mai 2009 - At Ali, artiste du terroir et de l’universalité - Visage rond, silhouette élancée, At Ali (de son vrai nom Aliane Karim) a l’air d’un enfant, mais ses chansons témoignent  d’une solide expérience. Né à Ihitoussène, en Kabylie (Algérie), At Ali est un paradoxe vivant. Il cache derrière son sourire une immense révolte intérieure. 
    Sa gentillesse apparente dissimule une volonté implacable : celle d’imposer envers et contre tout une certaine conception de la chanson. 
    Auteur, chanteur, compositeur et choriste,  At Ali participe aujourd’hui dans de nombreuses manifestations artistiques organisées par des associations marseillaises, des maisons d’éditions…etc. et cela en collaborant avec ses chants et sa guitare, dans le groupe de Romain Dallier (Professeur de musique), violoncelliste, sitariste et guitariste et de Youcef Benerezki, Tar, karkabou, cajon. (Lire et commenter)

Bouzeguène – Ighil Tizi Boa - 11 mai 2009 - Mohammedi Rosa sur les traces de Chérifi Thiziri - Mohammedi Rosa est une joueuse des échecs au club sportif d’Ighil Tizi Boa (CSI). Depuis quelques temps, elle ne cesse de s’imposer et de percer dans les différentes compétitions échiquéennes dans la catégorie des moins de 16 ans.
    Lorsqu’elle est devant son échiquier face à son adversaire, elle a besoin de beaucoup de silence pour  se concentrer sur son jeu, prépare sa stratégie, assaille son adversaire ne lui laissant aucune voie de salut. Sa tactique se révèle payante à plus d’un titre. Une fois son adversaire acculé, Rosa assène son dernier coup fatal : Echec et Mat. (Lire et commenter)

Ain El Hammam – habitat - 10 mai 2009- Début de la première phase de démolition dans la zone menacée par les affaissements -  La première phase des travaux de démolition dans la zone menacée par les affaissements à Ain El Hammam (ex-Michelet) a été entamée. Il serait même envisagé d’inclure une zone plus vaste dépassant la zone rouge actuellement définie, déclarait le collectif des commerçants dans un compte rendu de réunion avec le Président de l’APC (assemblée, maire).
    Les travaux sont actuellement en cours. Tout a été mis en œuvre afin de garantir une sécurité totale aux abords des bâtiments. Un périmètre et un  filet de protection sont installés afin d’éviter  toute projection extérieur.
    La route menant au centre ville de AIN EL HAMMAM (la place) est fermée aux automobilistes qui doivent emprunter l’axe routier AIT Yahia en passant par Ait Mellal pour arriver au centre ville.(Lire avec 7 photos des lieux)

 Algérie – Kabylie – poésie - 10 mai 2009- « Tibernint d ssellum » ou « La toupie et l’échelle » le nouveau recueil de Ahcène Mariche -  Comme à l’accoutumée le poète Ahcène Mariche, toujours prolifique et plein d’énergie, la muse ne le laisse jamais tranquille au point où elle l’accompagne partout. Après avoir édité trois recueils de poésie en kabyle traduits en français et deux recueils de poésie en version anglaise le voici aujourd’hui avec deux nouvelles publications.
    Vu la rupture du stock de ses trois premiers recueils en occurrence Id YUKIN, TAAZZULT-IW et TIDERRAY et la demande persistante des ses lecteurs et fans, Ahcène Mariche a décidé de les rééditer dans un même recueil qui contient 90 poèmes au bonheur des lecteurs qui  ont déjà découvert sa poésie ou ceux qui vont la découvrir. Ahcène mariche nous accorde encore une fois une odyssée poétique à vivre sur 168 pages de ce recueil. (Lire et commenter)

Bouzeguène-Takoucht - 7 mai 2009- Si Salah Chafiâa a été retrouvée saine et sauve – Si Salah Chafiâa, la jeune fille du village de Takoucht qui a disparu le 07 avril dernier, a finalement été retrouvée. Selon son récit, le jour de sa disparition, elle avait rejoint Tizi Ouzou puis la capitale avant d’être récupérée par une mère de famille qui l’a emmenée chez elle.
    Au cours d’une promenade avec sa protégée, elle a été prise par sa traditionnelle crise d’épilepsie, tombe et se blesse à la tête. Paniquée, la femme l’a évacuée à l’hôpital où elle a été admise et gardée en observation.
    Après deux jours d’hospitalisation, elle quitte l’hôpital à l’insu de l’équipe médicale. Un taxieur à qui elle a raconté son histoire, l’a emmenée jusqu’à la gare de Tizi Ouzou. Là, elle a été reconnue par un citoyen de son village. Celui-ci  a averti, la police qui a effectué les formalités d’usage. Sa mère, mise au courant, est allée à Tizi Ouzou pour la récupérer.  

Algérie – santé – animaux – 6 mai 2009 – Mme Chabha D. lance un appel pour créer des ”refuges” aux animaux errants au lieu de les empoisonner - Mme Chabha D., une dame âgée de 69 ans et demi, qui habite au village Tizi-Hibel, Tizi-ouzou, lance un appel poignant pour créer des  »refuges » aux animaux errants au lieu de les empoisonner. Kabylienews soutient son appel et invite les visiteurs du site à réagir et à s’organiser. Voici le texte de son appel:
        Cher Monsieur;
        En faisant circuler mon message sur internet, contre l’empoisonnement des chiens errants en Algérie, je suis tombée au hasard sur le votre: (l’empoisonnement des chats et des chiens errants à Tizi-Ouzou). Laissez moi vous dire cher Monsieur, que mes sentiments étaient partagés entre l’admiration et l’étonnement. En effet, j’étais très surprise à l’idée de savoir que finalement il existe dans notre pays, des personnes qui me ressemblent et qui partagent la même amertume que moi face à cette cruauté; l’empoisonnement de ces pauvres bêtes!!!(Lire et commenter)

 Algérie – USA – sondage – 6 mai 2009 - Le site Maghrebia lance un sondage sur les priorités qui attendent Bouteflika - Le site pro-américain Maghrebia.com a lancé un sondage sur les priorités qui attendent le président algérien Abdelaziz Bouteflika, réélu le 9 avril pour un troisième mandat.  »Quel problème devrait être prioritaire sur l’agenda du Président Bouteflika ?’, est la question posée aux internautes qui visitent le site. 1751 visiteurs ont répondu au 6 mai à 13 h30. Le résultat donne: les relations au Maghreb (548) 31.3%, le terrorisme (240) 13.7%, l’immigration clandestine (69) 3.9%, l’économie et la création d’emplois (813) 46.4%, d’autres problèmes (81) 4.6%. (Autres brèves)

Algérie – Kabylie – Tizi-ouzou - 6 mai 2009 - Le président Bouteflika donné en visite de travail début juillet à Tizi-ouzou -  Le président algérien Abdelaziz Bouteflika est donné, avec insistance par plusieurs médias, en visite début juillet à Tizi-ouzou pour y inaugurer un certain nombre d’infrastructures et y lancer d’autres.
    La dépêche de Kabylie dont le vrai patron et fondateur est Amara Benyounes, membre de la direction de campagne électorale de Bouteflika lors des récentes élections présidentielles (9 avril), a été le premier à faire état de cette visite une première fois le 14 avril avant d’en parler une seconde fois le 2 mai en précisant que la visite interviendrait le 5 juillet.
     »Des indiscrétions affirment en effet que le président se rendra dans la wilaya en cette date historique, pour inaugurer certains projets dont la voie ferrée Oued Aïssi-Tizi-Ouzou et l’université de Tamda. », a affirmé la DDK (Lire et commenter) 

Algérie – partis – FFS - 5 mai 2009 - Le FFS invite des étudiants militants et sympathisants à des rencontres régionales à Tizi-ouzou, Béjaia, Boumerdes et Bouira – Le Front des Forces Socialistes (FFS, opposition légale en Algérie) invite jeudi et vendredi des étudiants militants et sympathisants à des rencontres régionales des jeunes à Tizi-ouzou, Béjaia, Boumerdes et Bouira.
     »Ces rencontres s’inscrivent dans le cadre de la mise en œuvre des résolutions stratégiques d’ouvertures d’ouverture du parti, adoptées lors du 4ème congrès. Ces regroupements permettront de débattre des préparatifs de la conférence nationale des jeunes qui se tiendra au courant du mois de juillet 2009 ainsi et des modalités d’organisation des collectifs. », indique l’invitation du FFS. 
    Karim Tabbou, Premier secrétaire du parti animera la rencontre de Tizi-ouzou à l’institut des techniques Hôtelières (ITHT) jeudi à 14h00, précise le FFS sur son site internet. (Lire détail du programme)

Algérie – chant- 4 mai 2009 - ”Luken thatschawar tayri”, titre du 2ème album de DJAMEL OUCHALAL  - Apres la sortie en 2006 de son premier album (ayuliw etsuts) qui a eu beaucoup de succès, DJAMEL  OUCHALAL vient de produire son deuxième album  ‘Luken thatschawar tayri » (Si l’amour demandait conseil),  aux éditions Dounia.
    Il était numéro un au hit parade de radio Soummam pendant plusieurs jours. Parmi les chansons que chante Djamel on peut relever plusieurs thèmes : amour et séparation (sfalthyem sarouah, Luken  thatschawar tayri, athine urnasshi tassa), il y a aussi des chansons d’actualités telles que arayiw, yir tagmats, adunithiw et tudart u fennen qui se veut un hommage aux artistes. (Lire et commenter)

France-chant-printemps berbère- 4 mai 2009 – Malika Domrane à l’affiche à Saint Etienne et à Montpellier les 16 et 30 mai - Tabargazt et chanteuse Kabyle Malika Domrane retrouvera ses admirateurs l’espace de deux galas les 16 et 30 mai respectivement à   Saint Etienne et à Montpellie, en France. Ces galas s’inscrivent dans le cadre de la célébration du printemps berbère (avril 1980) avec l’association numydia.(Ses affiches)

Algérie – presse- 4 mai 2009 -Premières réactions suspicieuses de la presse indépendante autour du projet de carte de journaliste - La déclaration du secrétaire d’Etat auprès du Premier ministre chargé de la Communication, Azzeddine Mihoubi, annonçant vendredi  »un assainissement dans les rangs des journalistes » algériens par l’institution d’une carte professionnelle de journaliste, a suscité ses premières réactions suspicieuses dans les médias indépendants algériens.
    Mustapha Hammouche s’interrogeait lundi sur les critères que le gouvernement va employer  »pour discerner l’authentique professionnel du parasite », en réponse à Mihoubi qui faisait état vendredi d’un ‘dispositif global pour écarter tous ceux qui s’attribuent faussement le statut de journaliste et qui, en fait, ne font que parasiter et donc nuire à la profession. ».  
         »Carte nationale pour les journalistes : le baiser de Judas », est le titre choisi par Mohand Arezki Boumendil à sa réaction dans le journal électronique Tout Sur l’Algérie, dans laquelle il a critiqué déjà le parcours professionnel de Mihoubi avant d’affirmer que  »Comme toutes les campagnes  »d’assainissement » menées depuis des décennies, celle-ci risque de s’avérer particulièrement liberticide. ».(Lire et commenter)

Algérie – Presse- 3 mai 2009 – Anciens et nouveaux journalistes célèbrent la journée mondiale de la liberté de la presse loin des élus et autres responsables locaux à Tizi-ouzou - Anciens et nouveaux journalistes de Tizi-ouzou ont pris part massivement dans les locaux du journal Algérie News à la célébration dimanche de la journée mondiale de la liberté de la presse loin des hommes politiques, des élus et autres responsables l’administration.
    La célébration a été marquée par un hommage rendu à d’anciens journalistes en retraite en l’occurrence Said Smail, Cerbouh Ferhat, Temzi Ramdane et Bournine Youcef. Un cadeau symbolique, un cadre comprenant une caricature de Dilem (publiée à la une du journal Liberté), leur a été remis à cette occasion. Ils ont tour a tour exprimé leur émotion pour cette attention. Said Smail est allé jusqu’à qualifier l’événement d’un des beaux jours de sa vie. (Lire + Photos)

Algérie – presse - 3 mai 2009 – Le ‘’Rien-dacteur en chef’’ et le prix du mouton de la liberté de la presse à Ath Seksou Sezviv (Un reportage imaginaire de BMS – Rediffusion) - J’étais bien installé dans ma chaise dans cette sorte de bureau dans lequel je travaille lorsqu’un monsieur du village Ath Seksou Sezviv (village des gens du couscous aux raisins secs) y entre et demande à voir le responsable. J’allais rire à la réponse que j’allais lui donner mais je me suis retenu à la dernière seconde. J’étais tenté de lui glisser dans l’oreille qu’on a plutôt un grand et sénile  »irresponsable » à lui montrer, c’est-à-dire sans chercher à vous faire de dessin, mon rédacteur en chef  »nlakhar nezman » (le rédacteur en chef de l’ère décadente). 
     Je l’ai accompagné alors et dès que nous sommes parvenus devant le bureau de celui que je vénère ‘’selmaqloub’’ (à l’envers), ce dernier m’a intimé l’ordre de regagner mon bureau. Il m’a promis la veille, avec un certain sarcasme, que samedi 3 mai ça va être ma fête, non pas parce que ce sera le jour de la journée mondiale de la liberté de la presse mais parce qu’il envisage de m’infliger une mise à pied … à long terme.(Lire et commenter)

Le poète: N’abusez pas de votre pouvoir – A tout abus succède le regret
Vos yeux fermés la victime reste éveillée - priant Dieu qui ne s’Assoupit jamais 

Yahoo!. – Google. – Voila. - El-Watan.-  Le-Soir. – L’Expression. – Kabylie News. - RSF - Bouzeguene 

Algérie-Kabylie-Mak : Le président du MAK par interim qualifie la réaction d’Ait Ahmed vis-à-vis du GPK  »d’idéologique » et celle de Sadi de  »politicienne » – 7 juin 2010 - Muhand Larvi Tayeb a réservé son premier communiqué comme tout nouveau président du Mouvement Pour l’autonomie de la Kabylie (MAK) à Hocine Ait Ahmed et à Said Sadi, dirigeants respectivement du Front des forces socialistes (FFS) et du Rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD), deux partis de l’opposition algérienne très ancrés en Kabylie.
    Pour Muhand Larvi Tayeb, la réaction vi-à-vis du gouvernement provisoire kabyle (GPK) des deux hommes politiques les plus en vue de la Kabylie, est  »attendue » avant de qualifier celle de Hocine Ait Ahmed  »d’idéologique » et celle de Said Sadi de  »politicienne ».
     »Ait Ahmed, en vieux militant nationaliste, et tout respectable qu’il est, reste accroché à des notions et des idéologies qui, d’une part ne sont plus de notre temps et, d’autre part, ont fait les preuves de leur inefficacité », écrit le nouveau dirigeant du MAK. pour qui  »Said Sadi, de son côté, se retrouve empêtré dans une situation des plus ambiguës où il se fait prendre à ses propres pièges ».
     »D’une part, il (Said SADI, ndlr) réclame la même chose que le MAK en prônant une « régionalisation modulable » qui est la copie conforme du Projet d’Autonomie de la Kabylie, et d’autre part, il déclare de façon péremptoire que le GPK est une « initiative sans issue ! », s’interroge M. Tayeb qui appelle les deux hommes à  »faire chacun, son examen de conscience avant de se prononcer sur une initiative qu’ils n’ont eu ni le courage ni la lucidité d’envisager jusque-là ».  »La Kabylie sera autonome, beaucoup plus tôt qu’on ne le croit !!! », affirme Muhand Larvi Tayeb en guise de conclusion, sans dire comment.(BMS – Lire et commenter)  

TIZI-OUZOU- SANTE : 1ere journée de pédiatrie et de néonatologie d’Azazga - 7 juin 2010 - L’hôtel Tamgout d’Yakouren a abrité samedi 5 juin dernier  la  première journée de pédiatrie et de néonatologie organisée  par l’EPH (établissement public hospitalier) d’Azazga sur une idée du Dr Challah Sid Ahmed en collaboration avec sa collègue du service pédiatrie Dr Bouhila.
    250 participants – Précédé d’une belle promotion, l’événement scientifique  sponsorisé par 17 laboratoires pharmaceutiques ,dont LIFE SCAN qui cède gratuitement des glucomètres pour enfants diabétiques sur avis médical, a drainé une assistance record que lui envieraient bien des événements festifs. Environ 250 personnes entre personnel médical et paramédical et ceux  affectés à l’organisation ont en effet assisté à la manifestation scientifique qui fera date dans les annales de la médecine de la région.
    Propager l’information médicale – Le directeur du CHU de Tizi-Ouzou et les EPH de Boghni, Draa El Mizane, Aïn EL Hammam ainsi que les EPSP d’Azazga et de Bouzeguene ont été présents à la journée de formation qui se proposait, selon Dr Zeghiche , maître assistante chef au CHU de Tizi-Ouzou, de propager l’information médicale  en apportant les nouveautés en pédiatrie par l’actualisation des protocoles médicaux préétablis dans des thèmes qui concernent la pédiatrie du nouveau-né, du nourrisson et de l’enfant. Ainsi en sera-t-il des maladies chroniques à l’image de l’asthme, de diabète et des infections de l’enfant.(Hammoum Salem – Lire et commenter)  

Algérie-Kabylie-Tradition: Portrait express de Si Rezki Ouverkane (Belkacemi) un presque centenaire généreux- 7 juin 2010 (bms) - Si Rezki Ouverkane, de la grande famille des Belkacemi, a sorti de sa léthargie fin mai écoulé le village Ath Sidi Hand Ouali (dit également At Mizare) de la commune de Bouzeguene (Aarch Ath Yedjar) en offrant à ses habitants un bœuf pour lequel il a déboursé pas moins de 25 millions de centimes.
    C’est la deuxième fois que ce village vit un événement pareil en cinq ans. Il y a cinq ans un autre généreux donateur de la même famille des Belkacemi, en l’occurrence Hadj Nouredine, qui revenait des lieux saints de l’Islam, avait offert un autre bœuf qui avait été immolé et partagé dans un environnement de neige exceptionnel.
   Si Rezki Ouverkane est un presque centenaire, s’il ne l’est déjà puisque sa date de naissance réelle est inconnue. Il est né au début du siècle dernier vers 1914. Malgré son âge avancé, il garde toute sa lucidité et son sens de discernement pour conseiller ses enfants et autres cousins à la manière d’un patriarche des temps anciens, ceux de nos jours changeant dangereusement.
    Sa mémoire reste très vivace et hier encore il nous racontait comment il est allé à une boucherie dont il a identifié et le lieu et le nom à Marseille (France) pour acheter la tête d’un agneau et la faire cuire spécialement pour un de ses cousins pour lui faire plaisir. Sa mémoire est une mine d’informations sur l’histoire du village et ses personnages qui ont disparu un à un sans que les gens se se rendent compte. Si Rezki est de ceux pour qui l’histoire reconnaîtra aussi sa générosité et son sens de l’intérêt général en facilitant l’ouverture de pistes ou de routes sur ses terres. Nous reviendrons sur son portrait détaillé très prochainement.(BMS – Lire et commenter)

 Kabylie-GPK-partis: Le FFS et le RCD rejettent l’option du GPK de Ferhat Mehenni - 5 juin 2010 – Hocine Ait Ahmed et Said Sadi, les leaders respectifs du Front des forces socialistes (FFS) et du Rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD), deux formations politiques de l’opposition algérienne considérées comme des partis kabyles pour leur ancrage dans la région, ont critiqué le gouvernemnt provisoire kabyle (GPK) que le chanteur Ferhat Mehenni a composé et installé le 1er juin à Paris (France).
    Hocine Aït-Ahmed, qui s’adressait dans un long message au Conseil national de son parti réuni en session extraordinaire jeudi 5 juin 2010, rapporté par le blog ffs1963 qui lui est proche, il s’agit d’une  »surenchère régionaliste ».  »Ces menées aventureuses, ces politiques de hasard procèdent d’une même approche stratégique qui met en péril l’unité et la cohésion du pays. Un éclatement qui serait parfaitement conforme au remodelage des Etats, pensé et voulu par les plus puissants; surtout quand l’Etat est fragilisé et le pouvoir illégitime », écrit Ait Ahmed.  »Les apprentis sorciers qui se livrent à ces surenchères oscillent tous entre le délire individuel et la dérive collective », ajoute Ait Ahmed en allusion à Ferhat Mehenni et ses amis du MAK et du GPK.
    Said Sadi estime pour sa part que ce genre de demarche de Ferhat Mehenni, sans le citer,  est  »sans issue ».  »Il ne faut pas que le remède soit pire que le mal. On n’est pas là, encore une fois, pour structurer le désespoir. On est là pour construire l’espérance. C’est une démarche complètement différente. Mais dans l’absolu, cela ne me pose aucun problème que chacun dise et fasse ce qu’il a envie de faire », a déclaré à El Watan M.Sadi qui laisse entendre toutefois qu’il partage  »un certain nombre d’éléments dans la lecture de la situation » avec Mehenni.(BMS – Lire et commenter)  

Kabylie-chant: Lounis Ait Menguellet sort un nouvel album de huit chansons en juillet – 5 juin 2010 – Le chanteur Kabyle (Algérien) Lounis Ait Menguellet sort son nouvel album finalement au courant du mois de juillet 2010, a-t-il déclaré à La Dépêche de Kabylie, en marge de la traditionnelle fête des cerises à Larbaa Nath Irathen. Il avait déclaré il y a quelques mois que le produit serait disponible en juin.
     »Et bien je suis en train de préparer un nouvel album qui sera en principe sur les étals au courant du mois de juillet prochain. Mon fils Djaafar, aussi prépare son propre album, on travaille en collaboration, à l’heure actuelle les deux produits sont en studio », a indiqué Lounis Ait Menguellet en précisant que le nouvel album  »est composé de huit titres » avant de refuser d’en dire plus pour laisser  »le public le découvrir à sa sortie », dit-il.
    Ait Menguellet, qui a animé un grand gala dernièrement à Paris avec Akli Yahiatene, a révélé qu’il n’a pas  »arrêté un programme spécial » pour l’été.  »En fait cela ne dépend pas de moi. Il y a les organisateurs qui s’occupent de ça, franchement si on me sollicite je ne dirai pas non », a-t-il ajouté. Avis aux … Professionnels, bien sûr.(BMS)

Kabylie-GPK-internet: kabyle.com retire de plein gré le texte critiquant deux membres du GPK sans recevoir d’excuses visiblement -  5 juin 2010 – Le directeur de publication de kabyle.com, Stéphane MERABET ARRAMI, affirme sur le site de son journal en ligne, qu’il a retiré de plein gré le texte critiquant deux membres du GPK et son service d’ordre lors de son installation le 1er juin.
     »Chaque événement passionnel a son lot de débordements. Il était de ma responsabilité de gérer et réajuster notre plainte. Nous avons eu une conversation très franche sur sujet avec le GPK quelques heures après la suppression du post-scriptum. Il convenait de revenir sur le principal, clairement sur l’information, sans prêter plus d’attention aux dérives individuelles. », écrit ARRAMI interpellé par les internautes intrigué par le sujet.
    L’attitude de Arrami, qui n’a visiblement reçu aucun mot d’excuse, juste  »une conversation très franceh » laisse la porte ouverte aux supputations sur cette manière de faire du journalisme: surenchérir et ensuite revenir à de meilleurs sentiments. Cela devient parfaitement intriguant sur ses objectifs. (BMS – Lire et commenter)

Algérie-Kabylie-GPK-réactions: Du Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie au Gouvernement Provisoire kabyle (Professeur Ahmed Rouadjia) – 5 juin 2010 -  Les nostalgiques de l’ «Algérie française », doivent à coup sûr se féliciter de l’annonce fracassante de la création du «Gouvernement Provisoire kabyle », faite à Paris par son président Ferhat Mehenni, transfuge du RCD, et ennemi invétéré du docteur Said Saadi.
    On devine depuis Paris que ces nostalgiques dont les effectifs de partisans augmentent au fil des ans, et dont le cœur regorge de haine contre l’Algérie, sont au comble de la joie. La joie de prendre leur revanche contre l’indépendance de l’Algérie et d’approfondir la division de la famille algérienne par la flatterie de l’ego «kabyle » censé être foncièrement supérieur au Moi « arabe ».
    La mythologie coloniale est le lieu de l’enfantement du mythe kabyle, et l’on comprend pourquoi le Mak en est si fortement imprégné qu’il ne peut raisonner en dehors de ce cadre de l’ethnicité dangereuse à laquelle pourtant la France métropolitaine a déclaré une guerre impitoyable, sans répit. Les Bretons se sont vus, sous le mandat du président Jacques Chirac, interdire l’usage de leur langue vernaculaire, et l’autonomie inoffensive qu’ils réclament dans le cadre des lois de la République française, est rejetée comme un attentant contre le dogme intangible de l’indivisibilité de la République ( article 2 de La Constitution de 1958).
    Les autres minorités « ethniques » ou régionales de la France sont astreintes à l’obligation de se dissoudre dans le moule de la République et de renoncer à toute velléité d’autonomie ou d’indépendance. La revendication du mouvement autonomiste breton d’obtenir la reconnaissance officielle de l’usage de cette langue est rejetée avec force par le gouvernement français.(Ahmed Rouadjia – Lire la suite et commenter)

Kabylie-autonomie-GPK: Stephane Arrami de kabyle.com retire un texte de dénonciation des conditions de couverture de l’instllation du GPK - Le Directeur de publication du site kabyle.com, Stephane Arrami, a vite fait de retirer un texte de dénoncition accompagnant la couverture du reportage de Zahir Boukhelifa sur l’installation le 1er juin à Paris du gouvernement provisoire kabyle de Ferhat Mehenni.
    Alors que les critiques de Zahir Boukhelifa sur la grosse tête qu’ont prises Idir Djouder et Mouloud Merhat (deux ministre de ce gouvernement), sont maintenues, le texte dans lequel kabyle.com dénonçait les  »deux membres du gouvernement, qui loin de  la noblesse du combat politique, se sont rabaissés à insulter l’un des trois journalistes », de l’équipe du journal en ligne, n’est plus visible. Il était indiqué dans ce texte retiré que le Directeur de Publication de Kabyle.com, c’est à-dire Stephane Arrami  »s’est aussi vu empêché de mener à terme son travail d’interviews à la caméra bloqué par les services de sécurité à la clôture du congrès et ce malgré les moyens affectés et les efforts menés ».
    Ce n’est pas la première fois que Arrami joue au yoyo avec les textes qui sont diffusés sous sa responsabilité. On se souvient de l’épisode du CMA lorsqu’il a avoué qu’il retirait un texte pour éviter des poursuites en justice suite à des menaces qu’il aurait reçues de Belkacem Lounes. Est-ce des reculades face à des menaces ou de l’usage intempestif du site (et donc du journalisme) pour des objectifs non avoués. Mystère et boule de gomme! (BMS – Lire et commenter)  

Kabylie-villages: L’urgence d’un projet d’assainissement pour le village Tazelmat et ses voisins - 4 juin 2010 - Un projet d’assainissement pour le village Tazelmat de la commune Timizar de Sidi Mansour et ses voisins que sont notamment Tighil, Boushel, Bouaissi et Ibaazizen, est  »la grande nécessité » de l’heure, souligne M. Amar Tafat, un militant connu dans la région pour son engagement dans des questions culturelles et sociales.
     »J’interpelle les autorités de tous les niveaux pour réaliser un tel projet dans les plus bref délais », souligne M. Tafat pour qui ce projet reste d’une importance prioritaire après le règlement de la question de l’eau potable pour toute la zone qui a bénéficié du transfert de l’eau du barrage de Taksebt. Le village de Tazelmat, dit également Izarazen,  perché sur la une colline surplombant toute la région, avait connu  une grave crise de manque d’eau potable jusqu’aux années 2006-2007. Les villageois étaient obligés de faire un long déplacement jusqu’à la source Bounçar pour s’approvisionner en eau potable en empruntant une pente vértigineuse en contrebas du village.
    Lieux-dits du village: Alma, At Si Said, Bonsar, Imoula, Tala Bourtane, Tah Rikt, Tibhirine, Tamedda, Tizouighine, Aouine Imjed, Izimouchen, Iguer Lhoucine, Tijoujtine, Takejout, Lemdiq, Djamâa ufella, Tazebujt taherchawt, Tamazirt n smail, Agrur, Taewint isseddaren, Takhribt, Tsoula Tismirt. Villages avoisinants de Tzelmat- Ouest: Tighil, Boushel, Bouaissi, Abizar – Nord: Ibaazizen, Boukharouba, Iajmat, Ibdhache, Tawrirt – Est: Souk El Hed – Sud: Boudrar, Ighil Ilqi, Tiqantart, Ikoucha. (BMS – Lire et commenter)  

Kabylie-autonomie-GPK: Idir Djouder fait déjà des siennes au GPK: il a pris la grosse tête et s’attaque aux journalistes de Kabyle.com – 4 juin 2010 - Idir Djouder que BMS de Kabylie News a eu à dénoncer pour son manque de responsabilité et la légéreté avec laquelle il traite les gens, a fait dejà des siennes le jour même où il prenait ses  »fonctions » de ministre au Gouvernement provisoire kabyle (GPK) de Ferhat Mehenni. Il a pris  »la grosse tête » vis-à-vis des journalistes de Kabyle.com, comme l’a rapporté Zahir Boukhelifa dans son compte rendu de la cérémonie d’installation du 1er juin au Palais des Congrès à Paris (France).
     »Nous ne préjugeons nullement des capacités de cette équipe gouvernementale kabyle, mais nous avons appris  à nos dépens que ce dernier (Mohand Idir DJOUDER, ndlr) et M Mouloud Merhat (dialogue et médiation avec la société civile) ont, d’ors et déjà, pris la grosse tête ministérielle », écrit M. Boukhelifa, qui s’est distingué par deux articles où il a révélé deux rencontres de Ferhat Mehenni, l’une à Paris avec un émissaire “du frère du président algérien Saïd Bouteflika » et l’autre au Maroc avec Said Sadi, le président du RCD. M. Mehenni les a démenties du bout des lèvres sur BRTV.
   Par ailleurs, kabyle.com a dénoncé les  »deux membres du gouvernement, qui loin de  la noblesse du combat politique, se sont rabaissés à insulter l’un des trois journalistes de notre équipe ». Le Directeur de Publication de Kabyle.com  »s’est aussi vu empêché de mener à terme son travail d’interviews à la caméra bloqué par les services de sécurité à la clôture du congrès et ce malgré les moyens affectés et les efforts menés », ajoute un texte d’accompagnement à l’article de M. M. Boukhelifa.
    Pour rappel Idir Djouder (de son vrai prénom Mohand Idir) s’est distingué par un texte particulièrement odieux et mensonger sur BMS (BELKACEMI Mohand Said) sur le site de sa radio kabyle-fm, par lequel il a révélé son visage d’un irresponsable, peu respecteux de l’éthique et donc indigne de représenter les gens, de surcroit lorsqu’il s’agit de méticuleux Kabyles.(BMS – Lire et commenter)  

Kabylie-religion-tradition: Mokrane Agaoua et le chant religieux kabyle à l’honneur du 5 au 7 juin à Tizi-ouzou – 3 juin 2009 – Feu Mokrane Agaoua et le chant religieux kabyle dont il était l’icône en Kabylie (Algérie) seront à l’honneur du 5 au 7 juin à la Maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi-ouzou avec la participation de troupes spécialisées dans ce genre de chant qui mêle la religion et le chant traditionnel.
    Une douzaine d’universitaires du département de la langue et de la littérature arabe de l’universite de Tizi-ouzou décortiqueront à cette occasion le thème du chant religieux sous ses différentes facettes liées à l’histoire, à la religion et aux traditions locales. Il s’agit notamment de Salah Belaid, Hakim Rahmoune, Lamia Dahmani, Zamouche Kahina, Mohand Arezki Ferrad et Samira Mechtoub.
    Deux documentaires filmés en vidéo seront projetés à cette occasion. Le premier sera consacré à Hadj Said Ivahiryene considéré comme le précurseur du chant religieux kabyle et le second à Mokrane Agaoua (Agawa) décédé le mois de septembre 2009 à l’âge de 83 ans.  De son vrai nom Ouali Mohand-Amokrane, Mokrane Agaoua a produit onze cassettes durant toute sa carrière. A noter que le chant religieux a été relancé ces dernières années grâce à l’avènement de troupes dans le cadre de ce qui est appelé la Tarika Errahmania. Il a été même organisé un festival du genre il y a quelques années à Tizi-ouzou.(BMS)  

Algérie-Kabylie-santé: Hôtel Tamgout d’Yakouren: 1ère Journée de pédiatrie et de néonatologie – 3 mai 2010 – L’EPH ( établissement public hospitalier) d’Azazga organise le samedi 5 juin 2010 de 8h30 à 16h 30 une journée de formation de pédiatrie et de néonatologie à l’hôtel Tamgout d’Yakouren sur divers thèmes de pédiatrie. Sont conviés à cette journée qui entre dans le cadre de la formation continue des médecins, les pédiatres, les médecins généralistes, les puéricultrices, les sage-femmes et tous les intervenants de santé en rapport avec les maladies de l’enfant comme le personnel paramédical.
    Derrière cette initiative dont l’intérêt n’échappe à personne, Dr Chalah Sid Ahmed en étroite collaboration avec sa collègue du service Dr Bouhila Lila pédiatre à l’EPH d’Azazga. Pour réussir cette journée qui se déroulera sous la direction de l’hôpital Meghnem Lounes d’Azazga , Dr Chalah compte sur la présence de pédiatres de renom qu’il a eus comme encadreurs durant sa formation spécialisée à Alger et Tizi-Ouzou pour présenter de communications tels le professeur Kermani, Dr Zeghiche, Dr Arhab maître assistant en pédiatrie et tous  ses aînés et maîtres qui apporteront leur expérience et leur compétence.
    L’ERBA, la maison de jeunes d’Azazga et l’association Tujya sponsoriseront la journée de formation qui mettra la lumière sur les nouvelles recommandations d’une  spécialité médicale en perpétuels progrès.
    Interrogé sur les thèmes qui seront présentés durant cette journée, Dr Chalah indique que les différentes maladies de l’enfant comme le diabète et l’asthme de l’enfant, la fièvre et sa prise en charge, les syndromes infectieux feront l’objet de communications.(Hammoum Salem)  

Algérie-Kabylie-autonomie: Le GPK à la une d’El Watan qui consacre un dossier très fourni et professionnel au sujet - 3 juin 2010 – Le journal algérien El Watan a consacré jeudi un dossier très fourni et professionnel au Gouvernement provisoire kabyle (GPK) installé mardi à Paris par l’homme politique et chanteur Ferhat Mehenni alors que le reste de la presse algérienne notamment arabophone était visiblement focalisée sur les événements liés à la flottille internationale visant à briser le blocus imposé par Israël sur Gaza.
    Dans ce dossier, le journal commence par un article, signé de Tizi-ouzou par Djaffer Tamani, intitulé  »Insécurité et marasme économique : Kabylie, la pente dangereuse » dans lequel est présentée la situation générale de cette région très particulière du pays depuis son indépendance à ce jour. Ensuite le journal fait réagir la classe politique algérienne dans un autre article intitulé  »Réaction de la classe politique : Entre rejet et indifférence ». Un encadré a été consacré à la réaction d’Ahmed Ouyahia, Premier ministre. «Ce n’est que du tintamarre ! », a réagi Ouyahia, un énarque, qui a évolué au sein des institutions et qui est issu de la Kabylie. «Mais c’est qui celui-là ? », s’est écrié pour sa part le nouveau ministre de la Communication, Nacer Mahel, originaire de l’Oranie (ouest algérien), qui accompagnait Ouyahia, comme pour ignorer totalement Ferhat Mehenni, chanteur engagé très connu depuis les années 78-80 avant de rejoindre le RCD à sa création pour ensuite créer le MCB-Rassemblement national et enfin fonder le MAK en 2001.
    El Watan a fait réagir un politologue également, Rachid Grim pour qui le GPG est  »une provocation inutile ». Pour M. Grim Ferhat, il s’agit d’un  »appel à une plus grande division de la Kabylie qui vient rejoindre et aggraver d’autres tentatives de division plus anciennes : celles des aarouchs qui veulent se réimplanter dans une région quilles ont fortement participé à détruire ; celles plus souterraines, mais bien réelles, des partis de l’alliance présidentielle ; celles encore, plus pernicieuses, du ministère des Affaires religieuses qui fait feu de tout bois pour « réislamiser » une région qui aurait tendance à céder « aux sirènes des évangélistes » ; celles du terrorisme islamiste qui semble y avoir fait pour longtemps son nid. Sans parler de celles des deux partis – RCD et FFS – qui ont une forte implantation en Kabylie, mais dont la lutte fratricide a surtout servi à les décrédibiliser aux yeux de l’opinion publique de la région. » Ce que vient de faire Ferhat Mhenni  »peut devenir un précédent pour beaucoup d’autres mouvements de la mouvance berbère : marocaine, nigérienne, malienne, targuie algérienne et même libyenne », a conclu le politologue.(BMS – Lire et commenter)  

Quiproquo de BMS: J’ai décidé d’instaurer la démocratie chez-moi - 3 mai 2010 – J’ai décidé d’instaurer la démocratie chez-moi, dans ma petite famille de quatre membres, sans attendre que Barack Obama, Nicolas Sarkosy ou même Abdelaziz Bouteflika, viennent me la décréter. En mon âme et conscience, pour éviter que ma famille n’éclate en quatre morceaux, je préfère ouvrir les fenêtres et laisser entrer l’air et l’oxygène avant que ma famille n’étouffe.
    J’ai décidé d’en finir avec mon paternalisme béat que j’ai jusqu’ici imposé parce que je suis le plus âgé de ma petite famille et que je croyais que je suis le plus éclairé, le plus juste, le plus droit, le plus apte. Non! Désormais, ma femme et mes deux enfants auront droit à la parole, à me critiquer ouvertement,  à faire des blogs pour le dire et même tenter de prendre ma place. Cela suffit ! Je leur ai assez pompé l’air comme ça!
    Je suis convaincu que c’est à eux de me reconnaître de la crédibilité si j’en ai et que ce n’est pas à moi de la leur imposer à la manière des adeptes de  »habba men habba kariha man kariha » (Qu’on aime ou qu’on aime pas). Non je veux faire de ma famille un modèle de démocratie, de tolérance et d’ouverture d’esprit. Je veux voir ma famille évoluer dans la fraternité, sans quoi, c’est moi qui ai risqué sa dislocation. Ce ne sont pas eux à blâmer, si des fois ils ont marre de mon ignorance et envisagent des solutions qui leur conviennent. J’ai saisi la leçon, je ne suis que le père de famille, pas le propriétaire de leurs vies.(BMS – Lire et commenter) 

Algérie-Kabylie-autonomie: Ferhat Mehenni dément du bout des lèvres des rencontres supposées avec un émissaire d’Alger et le chef du RCD - 2 juin 2010 – Ferhat Mehenni, qui a été intronisé mardi président du gouvernement provisoire Kabyle (GPK) à Paris, a démenti du bout des lèvres des rencontre supposées, l’une à Paris avec un émissaire « du frère du président algérien Saïd Bouteflika » et l’autre au Maroc avec Said Sadi, le président du RCD, révélées par Zahir Boukhelifa sur Kabyle.com.
     »Ce ne sont que des paroles », a répondu par deux fois Ferhat Mehenni, qui était paru hésitant alors qu’il était interrogé par un journaliste de la chaîne Berbère télévision (BRTV) à la fin de la cérémonie d’installation du GPK, un événement qui a bénéficié d’une couverture de plusieurs minutes aux journaux en français et en tamazight de la chaîne dite kabyle.
    La suspicion est une seconde nature en Kabylie où aucun homme politique n’échappe aux rumeurs qui s’avèrent parfois justes mais souvent fausses, qui ont le défaut de jeter le trouble au sein de l’opinion sur les accointances des uns et des autres. Des chanteurs de renom comme feu Matoub Lounes en ont été victimes à un moment de leurs parcours.(BMS – Lire et commenter)

JSK-Tizi-ouzou-Tindouf: L’APW de Tizi-ouzou organise une  »journée » d’étude qui commence à 10 heures et s’achève à … 14 heures - 2 juin 2010 - L’Assemblée populaire de la Wilaya de Tizi-ouzou (APW, assemblée départementale) annonce l’organisation  »d’une journée thématique sur le secteur des transports dans la Wilaya le 09 Juin 2010 » mais dont le programme débute à 10 heures et s’achève par un déjeuner à 14 heures 15 minutes.
    Concrètement cette journée d’études qui se tiendra dans  »le cadre du planning d’activités tracé par l’Assemblée Populaire de la Wilaya de TIZI-OUZOU, au titre de l’Année 2010 » durera seulement 4 heures. Elle débutera ses travaux à 10 heures. A 10 heures et 15 minutes, le Directeur des Transports de la Wilaya présentera une communication intitulée  »Etat des lieux du secteur (Bilan et Perspectives) ».
    Les débats suivront à 12 heures et à 14 heures sera clôturée  »la journée » suivie à 14 heures et 15 mn d’un déjeuner offert aux participants et invités que sont les élus APN (députés) et Sénat (sénateurs), les élus APW, les élus APC, la presse et le mouvement associatif.(BMS)

JSK-Tizi-ouzou-Tindouf: Une délégation de l’APW de Tindouf affirme avoir porté chance à la … JSK contre l’USM Blida - 2 juin 2010 – Une délégation de l’Assemblée populaire de la Wilaya de Tindouf (APW, assemblée départementale), qui a séjourné à Tizi-ouzou du 23 au 29 mai, affirme avoir porté chance à la JSK lors de  son dernier match contre l’U.S.M. Blida.
     »Ce mercredi, accompagnées du P/APW et des vice-présidents, les invités de l’APW (de Tizi-ouzou, ndlr), ont assisté à une partie du match de la J.S.Kabylie et l’U.S.M. Blida. Ils étaient contents de l’issue de ce match où les locaux sont revenus dans le score pour enfin gagner par le score de 3-1. Ils ont même déclaré, qu’en quelque sorte, ils ont porté chance à l’équipe locale », a rapporté … sans rire le site internet de l’APW Tizi-ouzou.
    La délégation de l’assemblée popuylaire de la Wilaya de l’extrême sud-algérien a séjourné à Tizi-ouzou dans  »le cadre des échanges d’expériences entre Assemblées Populaires ». Elle était composée de quatre vice-présidents que sont MM. Abidi Saâd Tahar, Dahou Salem, Slimani Amir et Mebarki Salah. Elle s’est rendue notamment au Centre d’Enfouissement technique d’Oued Fali, au centre des transits, à la station de dessalement de l’eau de mer de Tigzirt, à la ferme aquacole d’Azeffoun, au village de Larbâa N’Ath Irathen et à la forêt de yakourène, selon la même source.(BMS) 

Algérie-Kabylie-autonomie: Ferhat Mehenni installe à Paris un gouvernement provisoire kabyle composé de neuf ministres - 2 juin 2010 – Ferhat Mehenni et ses amis du mouvement pour l’autonomie de la Kabylie (Mak) qu’ils ont créé en 2001, ont installé mardi à Paris un Gouvernement Provisoire Kabyle (GPK) censé prolonger leur action politique. La cérémonie d’installation, qui s’est déroulée au Palais des Congrès de la capitale française, a duré près de cinq heures (de 18h30 à 22 heures), selon le compte rendu fait sur le site de ce GPK, créé à cet effet.
    Ce gouvernement, présidé par Ferhat Mahenni, qui cède désormais le contrôle du Mak à Mohand Larbi Tayeb, comprend neuf ministres. Il s’agit de Arezqi Boussaid, Ministre des institutions, de l’administration et de la sécurité (Intérieur), Arezki At Hemmuc, Relations Internationales, Lyazid Abid, communication, justice et droits humains, Idir Djouder, économie, finances, environnement et aménagement du territoire, Lhacene Ziani,  Ministre de la langue kabyle, de l’enseignement, de la recherche scientifique et de la formation, Mouloud Merhab, dialogue et médiation avec la société civile, Amgoud Djamila, culture, Malika Mouaci, la santé et de la solidarité et Makhlouf Idri, jeunesse et sports, Porte-parole du Gouvernement.
     »La formation du GPK obéit à trois contraintes majeures : La confiance, l’équité entre les trois grandes sous entités régionales kabyles (Tuvirett, Vgayet et Tizi-ouzou), une indispensable présence féminine », a précisé M. Mehenni dans son discours en disant avouer une faiblesse.  »Nous n’avons pas d’argent », a t-il précisé avant d’appeler à cotiser  »pour que le GPK vive et qu’il élève puissamment à travers le monde la voix du peuple kabyle ».(BMS – Lire et commenter)  

Tizi-ouzou-Enseignement-syndicat: L’histoire d’un enseignant tiré de l’abîme grâce à une bonne collaboration du CNAPEST et de l’administration - 1er juin 2010 – Un enseignant retraité a été tiré d’une forme d’abîme grâce à une bonne collaboration entre le syndicat du CNAPEST et l’administration (direction de l’éducation – fonction publique), a rapporté M.Challal Mouloud, ancien coordinateur du CNAPEST, dans un entretien accordé à Kabylie News .
    L’enseignant en question, dont M. Challal  n’a pas révélé le nom, est parti en retraite avec une mensualité de 9.000 dinars alors qu’il a terminé sa carrière en tant que directeur d’école et toujours … stagiaire . Ceci était le résultat des impairs bureaucratiques avant qu’il n’en parle aux dirigeants du CNAPEST dirigé alors par M. Challal (Il a démissionné au terme du dernier mouvement du syndicat).
    M. Challal a indiqué que sitôt son histoire connue, des démarches avaient été entreprises pour découvrir son dossier qui était tout a fait renseigné mais jamais mis à jour. Des démarches sont aussitôt entreprises auprès du Directeur de l’éducation et de la fonction publique pour que cette grande injustice soit réparée avec à la clé un rappel de plus de 140 millions de centimes et une mensualité (retraite) désormais de 25000 dinars.
     »L’enseignant retraité est venu en pleurs nous remercier et nous avons remercié à notre tour le directeur de l’éducation pour le rôle qu’il a joué dans le dénouement », a rapporté M. Challal pour qui le syndicalisme lorsqu’il est conjugué avec partenariat entre toutes les parties ne fera que des heureux comme il instaurera un climat positif et constructif pour la profession. Nous publierons prochainement un entretien exclusif de M. Challal dans lequel il évoque les raisons de sa démission du poste de coordinateur du CNAPEST et de sa vision du syndicalisme.(BMS)  

Israël-Gaza-crimes: Alain Gresh du blog du Monde Diplomatique: Israël, l’impunité jusqu’à quand ? - 1er juin 2010 - Israël, l’impunité jusqu’à quand ? s’interroge  Alain Gresh sur le Blog du Monde Diplomatique, après l’assaut donné le 31 mai à l’aube par l’armée israélienne contre la flottille de bateaux transportant une aide humanitaire à Gaza faisant une vingtaine de morts.
    M. Gresh, qui relève que l’attaque  »s’est déroulée dans les eaux internationales », souligne la position de celui qui est considéré un intellectuel et philospohe en France mais connu dans le monde musulman comme un sioniste de renom, en l’occurrence Bernard-Henri Lévy, qui déclarait à Tel-Aviv la veille du crime israélien qu’il n’a  »jamais vu une armée (israélienne, ndlr) aussi démocratique, qui se pose tellement de questions morales. »
   Les propos de Lévy,  »qui s’était pavané sur un char israélien pour entrer dans le territoire » et rapportés par Haaretz.com du 31 mai, sont une façon d’encourager le crime. M. Gresh note que  »La seule question qui se pose maintenant est de savoir quel prix le gouvernement israélien devra payer pour ce crime ».
    »L’impunité durera-t-elle ou certains gouvernements oseront-ils prendre des mesures concrètes pour sanctionner Israël, pour faire comprendre à son gouvernement (et aussi à son peuple) que cette politique a un prix, que la répression a un prix, que l’occupation a un prix ? », ajoute M. M. Gresh, qui suggère suggère que son pays demande à l’Union européenne  »de suspendre l’accord d’association en vertu de l’article 2, qui affirme explicitement qu’Israël doit protéger les droits humains’. Il estime que la France peut peut mener seule trois actions:  »lancer une campagne pour tracer l’origine des produits israéliens exportés en France et interdire (pas seulement taxer) les produits des colonies; affirmer que l’installation de colons dans les territoires occupés n’est pas acceptable et que ceux-ci devraient donc être soumis à une demande de visa s’ils désirent se rendre en France; proclamer que des citoyens français qui effectuent leur service militaire en Israël ne sont pas autorisés à servir dans les territoires occupés. Leur participation aux actions d’une armée d’occupation pourrait entraîner des poursuites judiciaires. Le fera-t-elle? – Lire tout l’article de M. Gresh. (BMS)  

Bouzeguène-social: Quatre villages bloquent l’APC, la daïra et la SONELGAZ à Bouzeguene – 31 mai 2010 – Les habitants d’Ighil Tizi Boa, de Tazrouts, d’Ikoussa et du plateau de Loudha ont procédé, lundi 31 mai, à la fermeture de l’APC (Assemblée populaire communale), de la daïra (sous préfecture) et de la SONELGAZ (Société d’électricité et de gaz) pour protester contre le retard occasionné dans le lancement du projet d’alimentation en gaz naturel. 
    Les habitants ont verrouillé les portails à l’aide de chaînes et de cadenas, empêchant le passage des employés et de la population. 
    A 10 heures, une réunion a regroupé, les représentants des quatre villages avec le chef de daïra et le président de l’APC. Après plus de deux heures d’entrevue, une solution a été trouvée. Il s’agit l’attribution du projet à une entreprise privée. Cette dernière devra entamer les travaux, au plus tard, dans une quinzaine de jours. Les villageois ont aussitôt procédé à la levée du blocage.(Kamel KACI) 

Kaci ABDMEZIEM-Chronique: Mohand Oukaci et le journal de 20h - 31 mai 2010 - Lorsqu’il eut appris la promotion vertigineuse de son patron , Mohand Oukaci décida d’écourter son congé pour avoir le privilège d’assister à la cérémonie de passation des pouvoirs entre le partant et son remplaçant.
Bien rasé, costumé, parfumé, il se fit arranger son noeud de cravate par un collègue avant d’entrer dans la salle où devait se tenir le grand événement. Il s’assit au 2ème rang des invités , en face de l’estrade où devaient prendre place les acteurs. Il était sûr de son fait: la caméra de la télévision ne pouvait pas le rater et , le soir, tout son village le verrait à la télévision et saurait qu’il était QUELQU’UN.
    La cérémonie, ponctuée par des échanges de discours oiseux, fut abondamment filmée et le faisceau de lumière de la caméra balaya à plusieurs reprises le visage heureux de Mohand Oukaci. La journée fut longue à passer.
    Quand , enfin , arriva le journal télévisé de 20 heures , Mohand Oukaci , allongé en face de son téléviseur, se brancha sur une chaîne de télévision étrangère qui passait un match amical de foot ball . Car il n’était pas question ,pour lui, d’alerter sa famille sur le sujet au risque d’une déconvenue.
    Mohand Oukaci faisait mine de suivre le match. Il avait posé son portable sur son ventre.
    Le journal télévisé était – au jugé- terminé. Le portable ne sonnait pas.
    Le match amical , à son tour , s’acheva. “Enfin “!… se dit Mohand Oukaci quand le téléphone sonna sur son ventre! Quelqu’un m’a vu à la télé!
    -”Allo…oui?!
    -Dis moi , Mohand ? T’as vu la leçon que les Tunisiens ont donnée à l’Equipe de France?
    Ce fut le seul coup de fil que reçut Mohand Oukaci de toute la soirée. Avait -il eu l’honneur de passer , ce jour là , au journal télévisé de 20h? Il ne le saura sans doute jamais.(Kaci ABDMEZIEM) 

 Kabylie-autonomie: Les autonomistes Ahmed Aït Bachir, Malika Baraka et Aziz Tari critiquent l’initiative du GPK de Ferhat Mehenni – 31 mai 2010 – Les autonomistes Kabyles Ahmed Aït Bachir, Malika Baraka et Aziz Tari critiquent l’initiative du Gouvernent provisoire kabyle (GPK) que Ferhat Mehenni entend installer le 1er juin au cours d’une cérémonie au Palais des Congrès à Paris (France) en présence  »d’un certain nombre d’invités de marque et d’un public kabyle nombreux ».
    Pour les opposants à l’initiative du président du président du Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie (MAK), pressenti pour présider ce GPK,  »les arguments mis en avant pour justifier la proclamation intempestive de ce «gouvernement provisoire kabyle» sont irrecevables ».
     »Un gouvernement provisoire devrait tirer sa légitimité d’une situation de gravité exceptionnelle (guerre, répression massive ou climat insurrectionnel) d’une ampleur telle que l’émergence d’un groupe représentatif, issu d’un véritable mouvement populaire en sa faveur, devient nécessaire pour la négociation et la résolution du conflit », ajoutent-ils. Malika Baraka, Ahmed Aït Bachir, et Aziz Tari pensent dans une contribution publiée lundi par le journal el Watan, que  »ce «gouvernement kabyle provisoire» n’a aucune légitimité et ne peut être fondé à parler au nom des kabyles et à représenter la Kabylie ».
     »Loin de résoudre les problèmes, l’incompréhensible initiative prise par le MAK piège les autonomistes et ouvre la voie à un aventurisme aux lendemains incertains », préviennent ils avant d’appeler à  »faire le pari de l’intelligence et de la générosité pour restaurer la sérénité, loin des surenchères et de la fuite en avant ».  »Il est grand temps d’instaurer un véritable débat démocratique, public, et nécessairement pluriel, seule et unique voie pour construire nos convergences, gérer nos divergences et sortir de l’impasse actuelle », ont-ils conclu. Aït Bachir est membre fondateur du MAK, Malika Baraka, membre du Cercle d’études et de réflexion sur l’autonomie de la Kabylie, et Aziz Tari, ancien animateur du printemps berbère au CUTO, militant autonomiste.(BMS)

Bouzeguène-Aït Ikhlef : Les parents éplorés de Chérif Messaoudène – 31 mai 2010 - Au 40ème jour de la mort de Chérif  Messaoudène, directeur du centrre culturel de Bouzeguene, s’il y a bien des personnes qui ont ressenti l’immense douleur de la perte d’un être cher, c’est bien le père et la mère avec le reste des enfants.
    Vendredi dernier, un dîner a été offert par la famille aux nombreux invités conviés pour la circonstance. Une bénédiction ainsi que la Fatiha ont été déclamées par l’imam du village.
    Le lendemain, vers 11 heures,  une longue procession composée d’amis, de villageois et de nombreux compagnons du défunt, s’est dirigée vers le cimetière où deux gerbes de fleurs ont été déposées sur la tombe de Chérif.
    Quelques témoignages ont été déclamés par les membres de l’association sportive de  Bouzeguène  (ASB) qui a organisé, au centre culturel, une manifestation en hommage au défunt Chérif Messaoudène. La cérémonie s’est terminée par la lecture de la Fatiha.(Kamel KACI)

Ihitoussene-routes: Enfin une route au quartier Takoucht à Ihitoussene – 30 mai 2010 – En quête d’une route salvatrice depuis vingt ans, une dizaine de familles du quartier de Takoucht à Ihitoussène a enfin bénéficié d’une voie de communication qui la reliera au CW 251. Ce quartier dépendant du chef-lieu vivait le paradoxe d’être situé à quelques encablures des institutions de l’état mais était jusque là privé de la moindre commodité : « près du  développement mais loin de la civilisation » ironise un citoyen. 
    Censé être relié à une route ancestrale faisant un large détour en pente récemment rouverte mais dépourvue d’un accès praticable à son embouchure, le quartier vivait une situation d’extrême tension de voisinage portée à son paroxysme par l’incompréhension et l’atavisme refusant  de se mettre en phase avec les exigences de la modernité.
    L’échec avéré des dizaines de tentatives visant à rapprocher les points de vue des propriétaires voisins majoritairement issus d’une même famille, conjugué aux suspicions et autres positions figées, la famille de feu Amara Hadj Akli, fils et petits-fils (Amar Mr Akli, Kamel, Nordine, Omar….) établie à Qaïs dans les Aures étonne tout le monde  en faisant don de 250 M2 environ de terrain qui jouxte pourtant le CW 251 en plein chef-lieu pour désenclaver le quartier.(Hammoum Salem – Lire la suite et commenter) 

Cherif Messaoudène-40ème jour: Conférence de l’USB sur le parcours de Cherif Messaoudene – 30 mai 2010 -L’émotion était à son comble hier lors du recueillement observé sur la tombe de notre ami Cherif Messaoudene fleurie par deux couronnes de roses écarlates. Elle le sera encore plus lors des témoignages apportés par ses amis et tous ceux qui l’avaient connu et côtoyé dans les moments de joie mais aussi de dures épreuves de la maladie mais aussi de la situation induite par la bêtise humaine quand il s’était vu interdire par les gardiens du temple l’exercice franc et sincère de l’activité culturelle désintéressée pour laquelle il s’était totalement investi.
    Côté témoignages intérieurs, Yazid Hammoum, Ahmed Hammadouche, Mohand Arab Kessi, Akli Ammouchas, Amara Meziane, El Hadj El Bachir, Cherifi Nafaa, Farid Renaï, et Yazid Kessi, ont tous été unanimes à dire qu’il faudrait plusieurs jours  pour parler de cet homme inflexible et des valeurs qui ont toujours porté son œuvre et soutenu sa démarche dans sa vie privée et dans sa vie publique en tant que militant puis responsable de l’institution culturelle locale.
    Un exercice pas facile tant les mots manquaient pour parler de cet homme de principes et d’idées de lumière qui éclairait la localité de ses faisceaux d’intelligence. Il avait fait du centre culturel ferrat Ramdane un véritable centre de rayonnement culturel où se rencontraient des artistes, se débattaient des idées et se construisaient des projets avec comme acteurs la jeunesse.(Hammoum Salem – Lire la suite et commenter)

Bouzeguene-Ait Mizare: Lawziâa à Ath Sidi Hand Ouali: Si Rezki Belkacemi fait un don d’un bœuf immolé vendredi – 30 mai 2010 – Cinq ans après avoir partagé de la bonne viande d’un bœuf offert par Hadj Nordine de retour des lieux saints de l’Islam (El Hidj, en Arabie Saoudite), un autre généreux donateur de la même famille Belkacemi (El Haroufella, quartier haut) du village Ath Sidi Hand Ouali, en l’occurrence Si Rezki Ouverkane a fait un don similaire aux habitants du village, appelé également Ait Mizare, un bœuf qu’ils ont immolé vendredi avant de partager sa carcasse dans la pure tradition de Lawziâa.
    Parce que le don a été visiblement fait d’une façon impromptue avec une communication qui n’a pas bien circulé hors du village, ceux qui n’y résident pas n’ont pas pris part pour leur majorité à cet événement. Seules quelques familles résidentes à Tizi-ouzou ou ses environs ont fait le déplacement et tradition oblige, seuls ceux qui sont présents ont pu prendre leur part de viande.
    La bête a été immolée par un boucher professionnel devant la fontaine du village  »Thala » avant que la carcasse ne soit dépecée dans la mosquée en présence de tous et la distribuer à toutes les familles présentes. Si Rezki Ouverkane âgé de 96 ans est un paisible retraité qui a beaucoup travaillé a Marseille. Il vit avec ses enfants (Mohand said, Ahmed, Malek, Djamel et Samir) dans le village. Bouzeguene News lui souhaite longue vie et espère vous en en parler lorsqu’il aura atteint les cent ans dans moins de quatre ans.(BMS – Lire et commenter) 

Kabylie-culture: Vive émotion à la commémoration du 40ème jour du décès de MESSAOUDENE Chérif - 24 mai 2010 - Une  vive émotion a marqué la commémoration du 40eme jour du décès de MESSAOUDENE Chérif, Directeur du centre culturel Ferrat Ramdane de Bouzeguene, qui s’est déroulée vendredi soir au domicile de sa famille et samedi au cimetière du village Ait Ikhlef.
    Hommes de culture, journalistes, artistes, jeunes et vieux militants étaient venus apporter une nouvelle fois le réconfort nécessaire à sa famille tant la douleur de sa disparition est grande. Tout le monde a mesuré combien sa disparition est une grande perte particulièrement pour le secteur culturel mais tout le monde a ressenti sa présence dans les cœurs et les esprits. Kabylie News reviendra sur l’événement avec photos dans les prochaines 48 heures.
    Une conférence sur la vie et le parcours de MESSAOUDENE Chérif ainsi qu’une exposition devait se tenir au centre culturel qu’il a dirigé et par lequel sont passés tant d’hommes de culture de renommée nationale voire internationale.(BMS)

Bouzeguene-Ait Mizare: Lawziâa à Ait Mizare (Ath Sidi Hand Ouali): Si Rezki Ouverkane (El Haroufella) fait un don d’une bête qui sera immolée vendredi - 27 mai 2010 - Les habitants du village Ait Mizare, dit Ait Sidi Hand Ouali (et vice-versa), de la commune de Bouzeguene, devront célébrer vendredi 28 mai une fête traditionnelle, dite Lawziâa (partage), grâce à Si Rezki Ouverkane (Adrum Elharoufella), qui leur a fait don d’un veau pour être immolé et partagé.
    Ce sera l’occasion certainement de réunir les habitants du village et ressouder leur solidarité que leur ancêtre et saint Ouali Sidi Moussa leur a légué. Le village est composé à l’origine de trois grandes familles (iderma) avant d’évoluer vers d’autres que sont les Ath Mohand (Larabi), les Ath Ouadda (Adda), les Ath El hocine (Adda), les Ath Hand (Allili), les Ath Ouverkane -El Haroufella (Belkacemi), les Ath Abdallah – El Haroufella (Belkacemi), les Ath Tahar (Ailane) et les Ath Ali (Alili).
    La dernière fois que le village a connu un événement similaire remonte à 2005 lorsque Hadj Nouredine Belkacemi (huissier de justice établi à Tizi-ouzou) a fait don d’une bête qui a été immolée en plein hiver et dans un environnement très enneigé après son retour du pèlerinage aux Lieux Saints de l’Islam, la Mecque et Médine.(BMS) 

Algérie-Egypte-Football: Sortie d’un single de Takfarinas sur l’équipe nationale de football et annonce d’un double album pour septembre – 26 mai 2010 – Le chanteur Takfarinas confirme son amour pour l’équipe nationale de football avec un single  »Viva Algérie » qui vient d’être mis sur le marché à Tizi-ouzou dans l’attente d’un double album que son éditeur annonce pour septembre 2010.  Le single de Takfarinas semble recueillir lers faveurs du public aux premières heures de sa mise en vente mercredi  à Tizi-ouzou pour 120 dinars l’exemplaire, comme l’a indiqué un revendeur en affirmant qu’il en a vendu jusqu’à 11 heures une vingtaine.
    Takfarinas qui s’est rendu au Soudan, avec l’ancienne Equipe nationale pour supporter la sélection de Saadane alors que celle-ci jouait sa qualification pour la coupe du monde en Afrique du Sud, s’est révélé un admirateur des Verts. Il a déclaré alors au journal l’expression qu’il dédiait la qualification des Verts au Mondial-2010 en Afrique du Sud  »à tous les moudjahidine (anciens combattants, NDLR) qui ont combattu pour la liberté, de la guerre d’Algérie jusqu’au Printemps noir ».
     »En insultant les moudjahidine, ils (les Égyptiens) ont dépassé le domaine du sport », avait précisé Takfarinas qui a annoncé alors la sortie d’un nouvel album en mai 2010.   »C’est un album de seize titres. huit titres dans le genre chaabi, mais métissés, bien sûr, avec mon style yal. Et les huit autres titres sont dans la veine yal music. ».  Tak qui n’a pas chanté en Algérie 1991 a déclaré vouloir le faire mais attend l’accord des autorités et du ministère de la Culture.(BMS – Lire et commenter)

Algérie-Kabylie-aarchs : Nouvelle manifestation du mouvement aarch à Tizi-ouzou - 26 mai 2010 – Le mouvement citoyen des aarchs (tribus) a organisé mercredi une nouvelle marche à Tizi-ouzou (110 kilomètres à l’est d’Alger), 10 jours après celle qu’il a effectuée sur le même itinéraire situé entre le siège qu’il a élu dans les bureaux des anciens locaux de la caisse nationale de retraite jusqu’à l’entrée officielle du siège de la Wilaya (préfecture).
    Belaid Abrika, la figure la plus connue du mouvement figure parmi la même cinquantaine à 100 personnes qui ont pris part cette marche. Comme lors de la précédente marche, les manifestants, qui brandissaient notamment une banderole noire sur laquelle est proclamé  »Non à l’impunité, Jugez les assassins », se sont dirigés en premier lieu au rond point du centre ville, en face des locaux de la police (précédemment occupés par la gendarmerie), pour y observer une minute de silence.
    Les aarcch qui exigent  »le respect des engagements solennels, publics et officiels portant mise en œuvre des revendications de la plate-forme ’El-Kseur conformément à l’accord global Gouvernement / Aârchs du 15 janvier 2005 », selon leur déclaration rendue publique à l’issue d’une réunion le 8 mai, ont confirmé leur baisse de popularité.(BMS – Lire et commenter)

Bouzeguene-Cherif Messaoudène-commémoration: Le message de Claude Grandjacques -26 mai 2010 – Chers amis. Il m’est impossible d’être physiquement avec vous samedi pour commémorer le 40e jour du décès de notre ami Chérif. Je serai cependant par le coeur et la pensée près de vous tous, près  du père de Chérif à qui va toute ma sympathie. et près de vous tous les amis et proches de Chérif qui comme moi, êtes dans la peine à la séparation. 
    Il nous faut cependant continuer la route et poursuivre l’oeuvre accomplie par notre ami qui nous a quitté bien trop tôt. Pour honorer la mémoire et semer dans le sillon ouvert par Chérif, j’ai créé un site Internet qui porte son  nom. http://lavoiecherif.miages-djebels.org/. Le site est bien entendu ouvert aux Bouzeguènois. qui pourront présenter des article, en les faisant parvenir par Internet à mon adresse personnelle. C’est pour moi et ce sera pour vous, je l’espère, une façon d’honorer la mémoire de notre ami et de le maintenir présent dans notre coeur. 
    Ce sera aussi et surtout une façon de présenter aux jeunes générations en France et en Algérie les actions concrètes d’un modèle de droiture, de tolérance, d’un homme de grande culture mais également de grande conviction. Pour ceux qui, en France comme en Algérie, pourraient être perdus dans la nuit des difficultés quotidiennes, il sera la lumière qui éclaire le chemin vers l’espérance. Chérif sera celui qui nous rassemble et grâce à qui nous continuerons à entretenir des relations amicales et fraternelles.(Claude Grandjacques)

Algérie-monde-Humour: L’inquiétude autour de trois coiffeurs (Blague) - 26 mai 2010 – Georges BUSH et Tony BLAIR sont en grande discussion lors d’un sommet mondial lorsque Jacques CHIRAC fait irruption dans le bureau et leur dit : Vous semblez bien occupés chers collègues…
    – Yes, nous préparons la 3ème guerre mondiale.
    – Ah, et ou en êtes vous ?
    – Nous n’avons pas encore de détails, mais le but est de dompter 20 millions de musulmans et 3 coiffeurs.
    – 3 coiffeurs ??? Mais enfin, pourquoi voulez vous dompter 3 coiffeurs ?
    Alors Tony BLAIR regarde BUSH et lui dit avec un petit sourire au coin des lèvres :
    – T’as vu ce que je disais, personne ne nous posera de questions pour les 20 millions de musulmans.(Bekkouche Amimar)   

Canada-Bouzeguene-Ait Azouane: Message de condoléances de Arezki SAIL de Montréal à la suite du décès de son cousin Sail Omar d’Ait Azouane (Bouzeguene) - 25 mai 2010 – C’est avec une très grande tristesse que j’ai appris le décès de mon cousin SAIL Omar d’Ath Azouane. Cette nouvelle m’a  profondément bouleversée. Mes condoléances les plus sincères à ses enfants et prions Dieu le tout puissant de l’accueillir en son vaste paradis. A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons. Le défunt devait être enterré mardi au cimetière de son village (Arezki SAIL de Montréal)

Algérie-Kabylie-Mak: Ferhat mehenni à Montréal:  »Nous n’avons rien contre Israël ou les pays arabes » (Nouvelle version) – 24 mai 2010 -  »Nous n’avons rien contre Israël ou les pays arabes », a déclaré Ferhat Mehenni, président du MAK (Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie) lors d’une conférence débat qu’il a animé dimanche au centre AFIKA de Montréal (Canada), rapporte le site tamurt.info, proche de son mouvement.
    M. Mehenni abordait ainsi le sujet en réponse au journal Echourouk (qui l’accusait de liens avec les services secrets israéliens, le Mossad) et pour affirmer  »la détermination de son mouvement à œuvrer au rapprochement du peuple kabyle avec tous les peuples et gouvernement du monde y compris Israël et les pays arabes », a précisé le rédacteur de l‘article Mohand Aksil.
    La conférence a été l’occasion pour Ferhat Mehenni pour dire un peu plus sur le gouvernement kabyle provisoire (GPK) qu’il entend installer à Paris le 1 juin prochain. Selon la même source, Ferhat Mehenni a fait état d’une dizaine de ministres qui vont le composer, dont l’Éducation, la Justice et la Culture. Ils seront dirigés par des ministres nommés sur la base de leur  »compétence, formation, et l’engagement politique », car :  »il n’est pas question de travailler dans la suspicion » dira le Mehenni. Les ministres, parmi lesquels figureront des femmes, sont également originaires des différentes régions de kabyle. Ferhat Mehenni a révélé  »qu’à la suite de concertations étroites avec le Conseil national du MAK il fut convenu de ne pas nommer de ministres résidents en Kabylie ».
    Par ailleurs M. Mehenni  »a exprimé sa solidarité avec Said Sadi  (le chef du RCD, ndlr) suite aux attaques des clans du régime survenues à la publication de son livre sur le regretté Colonel Amirouche ». M. Mehenni, qui était secrétaire national à la culture au RCD avant de le quitter après la grève dite du cartable en 1995, a enfin tenu, selon tamurt.info, à préciser que le MAK est  »un mouvement autonomiste et non indépendantiste ».(BMS – Lire et Commenter)

Algérie-Energie: RAHALI DJALILA: Une Algérienne heureuse (Info exclusive) - 24 mai 2010 - Tout compte fait, l’Algérie ne compte pas que des gens aigris travaillés par des ulcères et toute la panoplie de maladies induites par le stress et la mal vie. Le pays compte aussi des personnes pleines de dynamisme , bien dans leur peau et qui semblent balayer d’un revers de main tous les prétextes et faux arguments qu’avancent beaucoup de concitoyens pour ne strictement rien faire.
    Rahali Djalila est une de ces personnes.C’est une battante.
    Psychologue clinicienne comportementaliste exerçant dans le secteur de l’Energie, elle a travaillé dur et avec passion sur un projet intitulé:”Les enfants de la maternelle éco citoyens par excellence”(Projet pilote à la maîtrise de l’énergie en Algérie).
    Ce projet dit aussi “Projet Eco Bourgeons” vient d’être retenu par le Congrès mondial de l’Energie qui se tiendra à Montréal en septembre 2010. Le thème général de ce Congrés étant :”Agir maintenant sur les enjeux planétaires- Pour un monde d’énergie en mouvement”, Djalila exposera le résultat de ses travaux sous la rubrique:”sensibliser le grand public et l’impliquer dans les prises de décisions”.
    Kabylienews compte interviewer cette Algérienne passionnée d’écologie pour en savoir davantage sur les ressorts de sa vitalité et sa philosophie de la vie.(Kaci ABDMEZIEM Lire et Commenter))

Algérie-Presse: Abdelkrim Djaad, Abrous OUTOUDERT, Omar BELHOUCHET, Dillali KHELLAS annoncés à Tizi-ouzou pour le colloque sur Tahar Djaout - 24 mai 2010 - Abdelkrim Djaad, Abrous OUTOUDERT  et Omar BELHOUCHET sont annoncés à Tizi-ouzou pour participer au colloque autour de la vie et l’œuvre de Tahar Djaout qu’organise l’association culturelle Tussna à la Maison de la Culture Mouloud MAMMERI du 25 au 27 mai.
    L’ouverture du colloque mardi à 10h sera marquée par une exposition permanente et la projection au Petit théâtre du film : « L’ENCRE DE LA LIBERTE » de Hocine REDJALA. Ils seront suivis à 14h  d’une Communication « l’Empreinte de la littérature dans le journalisme » animée par AFFIFA BRERHI.
    Le lendemain mercredi, le Petit Théâtre accueillera à 10h30 un montage poétique de Abdelhafid CHENANE suivi à 14h00 d’une communication ayant pour thème «Tahar DJAOUT, le Journaliste et le compagnon », animée par Abdelkrim DJAAD.
    Le jeudi, au Petit Théâtre, il sera  question à 10h30  d’une Lecture de textes extraits du livre « Les Rets de l’Oiseleur » suivie à 14h00 d’une communication ayant pour thème « Tahar DJAOUT, à la recherche des ancêtres » animée par Djillali  KHELLAS. A 15h30 une autre communication sera animée par Abrous OUTOUDERT  et Omar BELHOUCHET. Vendredi une cérémonie de recueillement sur la tombe de DJAOUT est prévue à Oulkhou, AZZEFOUN.(BMS – Lite et Commenter)

Kabylie-culture: Cérémonie samedi à Ait Ikhlef en hommage à MESSAOUDENE CHERIF (Avis) - 24 mai 2010 - Invitation de l’association Sportive de Bouzeguene et Le collectif des amis du défunt MESSAOUDENE CHERIF, Directeur du centre culturel Ferrat Ramdane de Bouzeguene.
    Nous commémorons samedi 29 mai 2010 à 10 heures le 40eme jour du décès de notre ami et frère CHERIF MESSAOUDENE, Directeur du centre culturel Ferrat Ramdane de Bouzeguene. A travers la cérémonie prévue à cet effet, nous espérons que vous vous joindriez à nous pour rendre un hommage mérité et méritoire à cet homme de culture et de convictions qui avait voué toute sa vie à un idéal humain.
  Votre présence contribuera sans nul doute à renforcer la haute idée que se faisaient de lui tous ceux qui, comme vous, l’avait connu.A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons.(Avis)

Algérie-Kabylie-politique: Ferhat Mehenni placé devant le dilemme de garder la présidence du Mak ou de présider le GPK – 23 mai 2010 – Le président du Mouvement pour l’Autonomie de la Kabylie (MAK, Algérie), le chanteur engagé Ferhat Mehenni, est désormais placé devant un vrai dilemme par le conseil national élargi de son mouvement, réuni le 22 mai 2010; celui de choisir entre garder le contrôle de l’organisation qui prend de l’importance notamment à l’étranger, ou de présider le Gouvernement Provisoire de la Kabylie (GPK), annoncé pour le 1er juin.
    C’est ce qui apparaît à travers un communiqué sanctionnant la réunion (dont le lieu de sa tenue n’a pas été révélé), dans lequel est invoqué au conditionnel  »le cas d’un impossible cumul de mandats » pour amener M. Mehenni à faire son choix, d’autant que tout le conseil  »demande à l’unanimité à M. Ferhat Mehenni d’assurer la Présidence du Gouvernement Provisoire de la Kabylie (GPK) », précise le communiqué.
     »Dans le cas d’un impossible cumul de mandats, et conformément aux statuts et aux textes réglementaires du MAK, le Conseil National souhaiterait que le président du Conseil National soit nommé par le président du MAK pour assurer l’intérim du Mouvement pour l’Autonomie de la Kabylie dans l’intervalle qui sépare l’organisation du 2ème congrès de Mouvement. Par ces faits, Cette fonction lui donnerait mandat à procéder aux réaménagements organiques indispensables au bon fonctionnement des structures du Mouvement. », ajoute le communiqué.
    Par ailleurs, il semblerait que le GPK ne comprendrait en définitive que quatre postes  »à pourvoir en priorité », sur la base des recommandations de la la Commission du Dialogue et des Consultations. Il s’agit de ceux de l’éducation, de la Justice, de l’économie et de la culture. Cette situation renseignerait sur de possibles difficultés du Mak à trouver des gens consensuels pour diriger ce GPK, très critiqué particulièrement par les partis politiques en Algérie, y compris le FFS de l’opposition, et par la presse arabophone notamment Echourouk.(BMS – Lire et commenter)

Kabylie-internet: Kabylie News et Bouzeguene News sur voila.fr seront à l’arrêt du 27 mai au 16 juin, kabylie.unblog.fr affectés pour les images seulement – 22 mai 2010 - Les internautes visitants nos sites sont avertis sur de sérieuses perturbations qui affecteront kabylie news et bouzeguene news sur voila.fr à compter du 27 mai en raison d’une décision de l’hébergeur (gratuit) voila.fr de procéder à des changements de son offre pages perso.
    Voila.fr va procéder à un transfert de tous les sites personnels vers une nouvelle plate-forme technique où l’adresse des sites changera de NOMduSITE.site.voila.fr (comme kabylienews.site.voila.fr, tel qu’il apparaît actuellement) à NOMduSITE.voila.net (kabylienews.voila.net), nous prévient l’hébergeur.
    Le transfert du site vers cette nouvelle plateforme va entraîner des périodes d’indisponibilité partielle. Ainsi du 27 mai au 13 juin inclus les sites seront consultables, mais sans possibilité de les mettre à jour. Les 14 et 15 juin, les sites seront temporairement inaccessible et à partir du 16 juin, les sites seront de nouveau accessibles avec les nouvelles adresses: http://kabylienews.voila.fr et http://bouzeguene.voila.net. Il en sera de même pour tous les autres sites créés sous voila.fr. (BMS -  Lire détails et commenter)

Kabylie-Marathon: Mazouzi Abdelhakim de Béjaia (messieurs) et Takheznount Hakima d’Alger (Dames) remportent le  2ème semi-marathon de Kabylie – 21 mai 2010  – Mazouzi Abdelhakim de Béjaia a remporté vendredi en milieu de matinée le 2ème semi-marathon de Kabylie (messieurs), couru entre le barrage de Taksebt et le Stade Oukil Ramdane du centre ville de Tizi-ouzou, alors que la victoire est revenue à Takheznount Hakima d’Alger, chez les Dames.
    Mazouzi a remporté la victoire devant Bouchicha Abdelmoumen (Alger), arrivé 2ème et Azaidj Yahia (Alger), classé 3ème alors que chez les dames la seconde position est revenue à Messaoudi Hassina (Médéa) et Hamenes Fadhila de Tizi-ouzou( 3ème).
    Le semi-marathon a été organisé sur un trajet long de 17,5 km par l’association Les Amis de la course à pied et parrainée par la wilaya de Tizi Ouzou, a rapporté la presse. Cette 2ème édition a été dédié à la mémoire de Kamel Aouis et Hocine Boudifa.
    Comme il fallait s’y attendre la compétition a créé des embouteillages sur tous les axes de la ville de Tizi-ouzou, le trajet choisi à l’arrivée passant par le centre ville de Tizi-ouzou de long en large. Les organisateurs ont choisi de fixer l’arrivée au stade Oukil Ramdane au lieu de celui du 1er novembre à la périphérie est de la ville pour faire donner un éclat à la compétition.(BMS – Lite et Commenter)  

Kabylie-Culture: Amar Colombo sort son monologue  »L’amour par correspondance » en DVD – 20 mai 2010 - L’humoriste Amar Colombo vient de sortir en DVD son monologue  »L’amour par correspondance » et l’annonce promotionnelle du produit a été faite au cours d’une conférence de presse organisée en fin de matinée jeudi à la Maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi-ouzou.
    Il s’agit d’un  »cocktail de skects, gags et caméras cachées » de l’humouriste édité grâce à de nombreux sponsors et amis de Amar Colombo de son vrai nom Nait Sid Amar du village Tifilkout (commune d’Illilten). Des artistes et même des amis politiques du comédien étaient présents à cette conférence de presse au cours  de laquelle Amar Colombo a rendu hommage à l’équipe avec laquelle il a travaillé notamment Amar Ourezki, Mouloud Madjid, Karima Mesbahi, Abdelkrrim Makhoukh, Karim Aouchiche et Ahacene  »sans qui je n’aurais rien fait », a-t-il dit.
    Le produit projeté aux journalistes débutait par une  »météo de l’amour », en langue arabe, à la manière du comique de l’émission Lefhama de l’ENTV, avant d’enchainer avec une série de caméras cachée et une scène filmée en noir et blanc, du genre du cinéma muet de Charlot.
    Amar Colombo qui tient son surnom du célèbre détective mais aussi et surtout  »du nom d’un oiseau en italien en signe de liberté », avait-t-il déclaré dans une interview accordée à Kabylie news, a laissé les journalistes présents muets. Sa soeur Kamera qui fut parmi ceux qui sont intervenus, lui a posé une question. Il a répondu  »vaguement » avant de lui dire qu’il est prêt lui donner davantage d’explications en rentrant le soir à La maison. C’est compréhensible peut être si l’on pense qu’il se prépare avec son éditeur à une tournée notamment en Kabylie et éventuellement deux spéctacles à Oran. Ouah Kouya! Djaï Nichan Lwahrane.(BMS – Lire et commenter) 

Bouzeguene-Ait Mizare: L’Assemblée générale de l’Association Tarwa n’Sidi Moussa fixée pour le 20 juin – 20 mai 2010 - Une assemblée générale de l’Association ‘’Tarwa n’Sidi Moussa’’ est programmée pour le 20 juin 2010 (délai légal d’un mois de préavis) à 10 heures sur la place du village.
    Ordre du jour : 1. Relance de l’association ou dissolution – 2. Bilan moral et financier – 3. Election d’un bureau exécutif. Conditions de participation : 1 – L’adhésion à l’association est ouverte à tous les villageois. 2 – Tout villageois qui désire adhérer et participer à l’assemblée générale, y compris les membres fondateurs, doit ramener avec lui un extrait d’acte de naissance et deux photos.
     »En ma qualité de président de l’association, je voudrais appeler tout le monde à venir nombreux et dans un esprit fraternel en vue de relancer l’association et sauvegarder le cadre organisationnel, légal et utile qu’elle offre. »
     »Je préviens tout le monde qu’après la date du 20 juin et en cas d’échec de l’assemblée générale, ce cadre associatif, qui  peut  être d’une grande utilité au village, risque fort bien de disparaître définitivement. ».  »N.B : Toute personne qui ramène un extrait  d’acte de naissance et deux photos peut prétendre à faire partie du bureau exécutif de l’association et éventuellement la présider, après son élection régulière ».(Pour l’association – Belkacemi Mohand Said)

Mise au point de BMS: La différence entre l’anonymat et la cachette des  »mimihelmlih » et Compagnie - 20 mai 2010 - Encore une fois je voudrais dire à celui qui signe  »mimihelmlih » (et par extension à d’autres de son genre):  Je ne prétends pas que je suis très courageux en affichant mon nom, prénom et ma photo. Il s’agit pour moi de rassurer les gens. Une façon leur dire que ce que je fais sur ce blog est authentifié, authentique… C’est une question de crédibilité et de responsabilité.
    Il y a deux manières de rassurer les gens: leur présenter un siège et une adresse légale pour leur permettre de vous identifier si vous attentez à leur honneur ou intérêt, ce que je ne peux faire matériellement, ou bien s’afficher publiquement et leur dire: j’assume ce que je fais, j’écris ou je dis. C’est le cas présentement sur ce blog, au delà du fait que cette vision me permet de maîtriser mes propres impulsions  »naturelles », comme tout le monde, au subjectivisme. C’est une garantie et un recours que j’offre aux gens, sans quoi j’abuserai de ma condition.
    Je ne condamne pas l’anonymat des gens. Comme tout journaliste respectueux de l’éthique, je respecte l’anonymat de mes sources lorsqu’elles sont crédibles et requiert cette situation. Il y a des circonstances où cet anonymat est nécessaire pour les protéger. Mais l’anonymat des  »mimihelmlih » et consorts n’en n’est pas un. Il s’agit de gens qui se cachent. Et sur ce blog je n’ai pas envie de payer à la place de gens qui se cachent comme vous, d’autant plus que vous venez ici juste pour me lancer à la figure des insultes! C’est pas sérieux! (BMS – Commenter)

Kabylie-aviation: Intense activité mercredi dans le ciel de Bouzeguene – Akfadou - 20 mai 2010 – Une intense activité a visiblement marqué le ciel de Bouzeguene – Akfadou mercredi entre 16 heures et 16 et 30 minutes (avant la prière de l’Asr) avec le passage remarqué de plusieurs avions de ligne au cours de cette courte période de 30 minutes, a-t-on constaté.
    Tout a commencé lorsqu’un avion de ligne a survolé la région à une altitude inhabituelle puisqu’il est apparu dans toute sa splendeur au lieu dit El Qalaâ. Venant visiblement de Vgayet (Bougie, Béjaia), l’avion a survolé la région forestière de l’Akfadou, jusqu’à parvenir à El Qalaâ avant de virer à droite et repartir en direction de Vgayet (Béjaia).
    Quelques instants après on a pu observer, comme le montre cette photo, deux avions allant dans deux directions opposées mais très rapprochés l’un de l’autre lorsqu’ils se sont croisés à une haute altitude. Suivront juste après, le survol d’un avion de ligne venant d’Alger visiblement et prenant la direction de l’est, et d’un autre venant, quelques instants après, de l’est pour aller dans le sens inverse, sans qu’ils ne se croisent dans le ciel de la région, qui vit à plein poumons le printemps.(BMS – Commenter)

Kaci ABDMEZIEM – Billet: Les têtes - 20 mai 2010 – Le saviez vous? Le mois du Patrimoine a pris fin. Il a pris fin mardi sur une annonce triomphale: l’Algérie a récupéré une tête de marbre qui lui avait été volée en 1996 du musée communal de Skikda. Pour récupérer cette tête , le pays a déployé une armada de moyens.
    Interpol /Munich a fini par la retrouver pour nous quelque part en Allemagne et ce trésor a été renvoyé chez nous par les aimables autorités allemandes. Cette tête -féminine – est la deuxième à nous être rendue après celle de l’empereur romain Marc Aurèle. Il nous reste à en récupérer sept autres qui se balladent encore à l’Etranger. Nul doute qu’à force de ténacité et compte tenu de notre retour en force sur la sène internationale tous ces marbres qui ont commis le sacrilège de quitter le pays qui les a vus naître seront extradés et il sera possible aux touristes qui viendraient se fourvoyer chez nous de s’extasier devant ces chefs d’oeuvre.
    Nous gagnerons certainement quelques euros ou dollars dans l’affaire. Nous gagnerions certainement beaucoup plus si nous pouvions ramener les milliers de têtes pensantes que l’Algérie s’est laissé bêtement voler. Mais qui se soucie du Patrimoine en vie du Pays? (Kaci ABDMEZIEM – Lire et commenter)

France-Algérie-Recherche: Jean Claude DABROWSKI veut retrouver la sépulture de son père qui aurait été enterré à Adekar (Message non authentifié) – 20 mai 2010- Bonjour, Je prends fortuitement connaissance de votre site. Peut-être pourrez vous retrouver des informations concernant la sépulture de mon père, quelque part en Kabylie. Mon père, Wladyslas DABROWSKI, était conducteur de travaux dans une entreprise de batiment et de travaux publics. Le 22 mars 1958, en rentrant de son chantier de Bouira à son domicile de Bougie, il a été intercepté par un groupe appartenant à la Wilaya 3 d’Amirouche et enlevé.
    Selon la Croix Rouge Internationale, il est décédé le 9 aout 1958 et a été enterré par ses compagnons de détention. Son décès a été officiellement enregistré à Adekar mais nous n’avons jamais eu d’informations sur le lieu où il avait été mis en terre. Si parmi vos lecteurs, quelqu’un dispose d’informations à ce propos, elle seraient les bienvenues. A priori, mon père a été enterré avec son alliance qui doit porter gravé à l’intérieur de kl’anneau les deux prénoms ” Victoria et Wladyslas”.
    Merci de votre assistance. Ce serait un grand soulagement pour ma maman très malade de 88 ans si nous pouvions retrouver les restes de son mari. Bien cordialement, Jean Claude DABROWSKI – “Le Couvent des Carmes” Bat AA  Appt D2, 10 rue Vieille de Paris 60300 SENLIS – 03 44 73 40 95  – 06 72 06 11 31 (dabrowski.jean-claude@orange.fr - Répondre)

Bouzeguène-solidarité: CEM « Hamadi Mohand Saïd » de Bouzeguène: Solidarité agissante en faveur de Salah Hammouche - 19 mai 2010 - Les élèves, les professeurs ainsi que les personnels de l’administration et de service du CEM « Hamadi Mohand Saïd » de Bouzeguène ont répondu spontanément à l’appel lancé par la famille de Hammouche Salah, enfant atteint d’une leucémie et qui, depuis quelques jours, est en attente d’une prise en charge à l’étranger pour une greffe de moelle osseuse qui lui permettra, Inch Allah, de retrouver le sourire comme tous les enfants de son âge.
    La mobilisation insoupçonnée de tous les élèves du CEM « Hamadi » où est inscrit le petit Salah, en classe de première année moyenne, mobilisation conjuguée à celle des autres personnels, a permis de récolter des fonds, symboliques certes, mais très réconfortants, eu égard au coût de l’intervention.
    Mardi dernier, le directeur du CEM et un groupe de professeurs, se sont déplacés, au domicile de Hammouche Salah, au village d’Aït Saïd, afin  de soutenir ses parents dans leur combat pour sauver leur enfant et permettre à ce dernier de retrouver les bancs de sa classe et ses camarades.
    Ce fut réellement un moment de réconfort, de solidarité et de mobilisation de tous pour un même objectif, celui de sauver le petit Salah. Un atout supplémentaire pour la famille et qui vient s’ajouter aux nombreuses actions organisées ici et là par les villageois, les bénévoles et notre communauté émigrée en France et particulièrement  l’association du centre culturel franco-algérien et la Mairie d’Aubervilliers.
    Un grand gala de solidarité pour Salah a, d’ailleurs, été organisé le 14 mai dernier,  à l’espace Renaudie, à Aubervilliers. Les actions s’accélèrent, ces dernières heures, pour une imminente évacuation de Salah.(Kaci Kamel – Lire et commenter)

 Marseille-Kabyles-Radio: Hamid Berkat (Hamid Ath Ali): tous les samedis de 15h00 à 17h30 sur radio Gazelle – 18 mai 2010 – Notre ami Hamid Berkat (Hamid Ath Ali) vient de nous informer qu’il animé désormais son émission Errih Netmurt (Parfum de Kabylie) tous les samedis de 15h00 à 17h30 sur radio Gazelle.
    Kabylie News vous recommande de suivre l’émission de cet authentique fils de Houra (Bouzeguene) qui est très attaché à notre culture populaire et y travaille sans crier gare. Hamid dont nous avons enregistré une courte vidéo, fait partie de ceux qui travaillent si naturellement pour notre culture que nous ne nous en rendons pas compte. C’est le propre de l’animateur radio et de la culture populaire.
    Il nous a accordé une courte interview que nosu avons diffusé sur Dailymotion. Les questions et les réponses de l’interview sont en kabyle avec bien entendu des glissements en français. Une traduction de l’interview suivra.(BMS – Lire avec vidéo)

Bouzeguene- Village Ighil Tizi Boa- Décès de Mohammedi El Hadi: enterrement mercredi 19 mai 2010 à midi au cimetière du village – 18 mai 2010 – Le comité du village d’Ighil Tizi Boa dans la commune de Bouzeguène fait part du décès, à l’hôpital de Aïn El Hammam, de Mohammedi El Hadi à l’âge de 58 ans.
    A cet effet, Les animateurs de Kabylie news et Bouzeguene News tiennent à présenter leurs sincères condoléances à son épouse, à ses enfants et à tous ses proches, et les assurent, en cette pénible épreuve, de leur profonde compassion.
    Puisse Dieu, le Tout Puissant, lui accorder sa sainte miséricorde et l’accueille en son vaste paradis. A Dieu nous appartenons, à Lui nous retournons. L’enterrement est prévu, ce mercredi 19 mai 2010, à midi, au cimetière du village.(Kamel KACI)

Internet-Messagerie- Un plaisantin utilise frauduleusement la boite Email du journaliste Kaci Abdmeziem pour envoyer des messages alarmants à ses amis – 18 mai 2010 – Un plaisantin a utilisé frauduleusement la boite Email du journaliste Kaci Abdmeziem pour envoyer des messages alarmants à ses amis, le présentant comme perdu à Manchester et sans ressources alors qu’il vit paisiblement à Alger d’où il transmet ses croustillantes chroniques à kabylie News.
    Bonjour, J’ai besoin de votre aide. J’étais en mission à Manchester City. J’ai été volé. J’ai limité l’accès à l’Internet et pas d’argent à appeler. Je veux emprunter £ 800 jusqu’à ce que j’arrive à la maison. (Je veux que vous transférer de l’argent Transfert d’argent via Western Union) .Cordialement. », affirme le message frauduleux reçu à Kabylie News.
    Cette histoire a inspiré Kaci Abdemeziem qui a transmis à Kabylie News une chronique où il dit avoir quand même tiré quelques conclusions de cette affaire.   »Quelques uns de mes contacts m’ont immédiatement téléphoné pour s’informer de ce qu’il en était au juste. Les autres, ceux dont je suis certain qu’ils ont des Dollars, des Euros, voire des Yens, ne m’ont donné aucun signe de vie. La première chose que je ferai , dès que mon Email sera rétabli, sera de les remercier de m’avoir laissé moisir à Manchester puis de les supprimer impitoyablement de la liste de mes amis », écrit Kaci Abdmeziem.
    Interrogé par Kabylie News, il a confirmé avoir répondu dernièrement à ce qui s’apparente à un spam envoyé par quelqu’un se présentant au nom de Yahoo! et qu’il a répondu aux message en révélant toute son identité et même le mot de passe de sa boite Email. Il affirme avoir réglé le problème.(BMS – Lire et commenter)

Bouzeguène-Aït Zikki: Amekrez : Saïbi Mehand, blessé depuis 10 ans, cherche soin… en Algérie  - 16 mai 2010 (bms)- Saïbi Mehand du village d’Amekrez, dans la commune d’Aït Zikki (Bouzeguène) a été victime d’un accident de travail à la carrière d’agrégats d’Aït Zikki le 13 juin 1999. L’accident causé par une explosion de mine lui a occasionné une fracture thoraco-abdominale droite. Hospitalisé en urgence au CHU Mustapha Bacha le 13 juin 1999, le blessé a subi deux interventions chirurgicales au thorax droit et à la glande hépatique.
    Les interventions ont été compliquées par une suppuration de la plaie et de la cavité pleurale droite. Il est enregistré un épanchement pleural et une éventration droite. Le professeur A. Hammad du CHU Mustapha Pacha lui a attribué dans un premier temps une IPP estimée à 90% (le certificat faisant foi).
    Renvoyé chez lui sans guérison et avec des plaque de caoutchouc, des drains et des tuyaux dans son abdomen. M. Saïbi a loué plusieurs fois un taxi pour tenter de rencontrer son médecin traitant  mais chaque fois on lui rétorque qu’il est absent.
    Sur proposition d’un médecin de l’hôpital, il se retrouve à la clinique Slimana. Les médecins diagnostiquent une infection de la glande hépatique et des calculs biliaires. Le coût de l’intervention s’est élevé à 10 millions 650 mille centimes soit près de 11 millions de centimes. M. Saibi Mehand règle la facture avec de l’argent ramassé ici et là. Il ressort sans aucune amélioration et ne sait même pas si on lui a retiré les supposés calculs biliaires. Depuis, le malade souffre chez lui et les blessures sont restées telles quelles.(Kaci Kamel – Lire la suite et commenter)

Kaci ABDMEZIEM – Chronique: Le Baril Bleu  – 16 mai 2010 - Il y a de cela deux ou trois mois il m’a été donné de voir un étrange spectacle devant le commissariat de mon quartier. Il y avait là , de très bonne heure , un attroupement de jeunes gens aux intentions tout à fait  pacifiques , ce qui , vous en conviendrez, n’est pas dans la tradition des relations qu’entretiennent  généralement les citoyens de ce pays avec tout ce qui porte l’uniforme.
    Ces jeunes gens donnaient la double impression de s’ennuyer et de s’impatienter. Les voilà qui s’éloignent des chevaux de frise et autres barrières de sécurité qui les séparent  de l’agent de faction .Ils font quelques mètres puis reviennent sur leurs pas.
    Ce ballet me rappelait bien quelque chose, mais quoi? En fouillant dans ma mémoire, j’ai fini par retrouver les séquences visuelles aux quelles me renvoyait ce va et vient .Il s’agissait de la parade nuptiale classique des candidats anxieux aux examens.
    La police recrutait donc. Ce qui me fut confirmé  par un de ces retraités à qui rien n’échappe de ce qui se fait ou se dit dans le quartier.
    -Tu te rends compte, mon ami !!Même les femmes se font recruter maintenant chez les flics !!S’il y a des signes de fin du monde, c’en est sûrement un !
    Je rétorque à mon ami qu’il faut plutôt croire que la misère est bien grande et que par conséquent même les femmes ont le droit de lui tirer dessus.
    Et c’est vrai que la misère, sous toutes ses formes, est bien grande dans ce pays. J’aimerais bien en douter .Mais comment faire ? puisque toutes les fois que je rentre chez moi je ne peux éviter de voir, là bas , au treizième étage de l’immeuble qui me fait face , cet immense baril en plastique bleu –affreux souvenir du temps des pénuries d’eau- sur lequel s’est juché mon ami Saïd pour se jeter de son balcon.(Kaci ABDMEZIEM – Lire et commenter)

Algérie-Kabylie-Mak: Le Mak installe un Gouvernement Provisoire Kabyle mardi 1er juin 2010 à Paris - 15 mai 2010 - Le Mouvement pour l’Autonomie de la Kabylie (MAK), dirigé par le chanteur Ferhat Mehenni, a annoncé qu’il installera un Gouvernement Provisoire Kabyle (GPK), le mardi 1er juin 2010 à Paris.
     »L’événement aura lieu au Palais des Congrès de Paris à partir de 18h30 en présence d’un certain nombre d’invités de marque et d’un public kabyle nombreux », indique le communiqué du Mak, signé par Arezki Boussaid du MAK-France, daté et diffusé vendredi 14 mai.
     »L’accès à la cérémonie se fera uniquement sur présentation d’une invitation nominative », a averti le Mak, qui a lancé un site internet pour ce GPK sur lequel il a diffusé le communiqué et recueillait les réactions des internautes.
    Le MAK et le site se soufflent aucun mot de plus sur les noms des personnes devant composer ce gouvernement. Ferhat Mehenni avait annoncé le création d’une Commission de Réflexion fin avril, constituée de quatre personnes, dans la perspective de proclamer ce GPK.
    Aucune réaction officielle des autorités algériennes n’a été enregistrée vis-à-vis de l’activité du Mak en France, mis à part celle de la presse notamment arabophone dont Echourouk, et celle de responsables partisans (FLN, RND, PT et FFS)  qui ont procédé par allusion en soulignant leur opposition au projet du Mak et à toute autre forme d’autonomie ou de sécession.(BMS – Lire et commenter)

Bouzeguene-Gaz Naturel: Le Directeur Régional Centre de KAHRIF rassure le village IBEKARENE – 15 mai 2010 - Le Directeur Régional Centre de KAHRIF a été vendredi matin l’hôte du  village Ibekarene. C’est suite à une invitation du comité de village que Mr Rachid Aliane s’est déplacé, un jour férié,  dans ce magnifique village adossé à la montagne.
    A l’issue d’une réunion conviviale qui s’est tenue dans la Djemaa traditionnelle, le DRC de Kahrif a tenu à rassurer les villageois d’Ibekarene , tout comme leurs voisins d’Aït-Ikene, de la poursuite des travaux d’adduction en gaz naturel jusqu’à achèvement total du projet. Et cela en dépit des contraintes du relief et de la configuration du village construit en partie sur une zone rocheuse, et les difficultés d’accès des engins à certains sites rendant de ce fait difficile la progression des travaux. Ce qui n’empêchera pas l’entreprise de mener à bout sa mission dans les meilleurs délais a soutenu son responsable régional.
    De leur côté, les villageois ont tenu à réaffirmer leur disponibilité à mettre l’entreprise dans les meilleures conditions. Rachid Aliane, ancien sportif champion des Aurès en sprint à la fin des années 60 et excellent footballeur très redouté par les défenseurs  pour  ses dribbles déroutants,  qui rappellent l’international Lalmas, et  sa frappe de balle s’est vu remémorer par des anciens joueurs du village les plaisantes rencontres sur le terrain fétiche d’Azrou Nessi3qa.(Salem Hammoum – Lire et commenter)

Kabylie-France-culture: Interview de Hamid Berkat – 15 mai 2010 – Hamid Berkat, du village Houra, commune de Bouzeguene (Tizi-ouzou, Kabylie) répond à quelques questions de Kabylie News sur le monde culturel qu’il vit depuis qu’il était directeur du centre culturel de Bouzeguene jusqu’à ses animations à travers plusieurs radios en France.
    M. Berkat, âgé de 49 ans, qui s’est investi dans la presse locale et les émissions radios ces dernières années à Marseille (France) en plus de son travail de professeur en matière de formation et qui s’occupe de l’insertion des chomeurs, est actuellement à radio Gazelle où il anime l’émission  »Erriha Netmurt »(Parfum de Kabylie) tous les lundi de 21 h00 à 00h00 et les mercredi de 17H30 à 19H30 (heure française). 
    Kabylie News et Bouzeguene News ont saisi l’opportunité de rencontrer Hamid Berkat de retour au pays pour quelques jours pour nous accorder une interview.
   Il est de ceux qui travaillent au quotidien pour notre culture sans crier gare. Hamid dont nous avons enregistré une courte vidéo, fait partie de ceux qui travaillent comme des fourmis et si naturellement pour notre culture que nous ne nous en rendons pas compte dans l’immédiat. C’est le propre de l’animateur radio et de la culture populaire.
    Les questions et les réponses de l’interview sont en kabyle avec bien entendu des glissements en français. Une traduction de l’interview suivra.(BMS – Lire la vidéo)  

France- Kabylie – Chant : Lakhdar Sennane en concert de promotion d’un nouvel album le 30 Mai 2010 à 15h à la salle l’Archipel (Paris) – 15 mai 2010 - Lakhdar Sennane donnera un concert le 30 Mai 2010 à 15h à la salle l’Archipel sise au 17, boulevard de Strasbourg 75010 Paris, à l’occasion de la sortie prochaine de son nouvel album.
    L’artiste entend donner un ‘’récital très riche où seront présentées ses anciennes et nouvelles chansons’’, indique un communiqué l’association kabyle Imazighen de l’Essonne, reçu par courriel à kabylienews. 
    Le chanteur, originaire du village de Sahel (Tizi-ouzou, Kabylie) sera entouré ‘’de ses musiciens attitrés qui ont participé à la réalisation de l’album’’, précise l’association qui rappelle le succès en solo de Sennane à Neuilly en novembre dernier.
       Lakhdar Sennane a débuté dans la chanson en 1996 avec «macci dbuymelian» (je ne suis pas millionnaire) suivi se «Amizav» (la source) en 1998, «D-uliw» (c’est mon coeur) en 2000, «Tamurtiw» (ma patrie)2002 , et enfin «Adrariw» (ma montagne)2008.(BMS – Lire et commenter)

Kabylie-société: Sagesse kabyle: l’école et le savoir de la vie (rapportée par Hamid Berkat) - 13 mai 2010 – Cela se passait jadis dans une école traditionnelle. Le maître fera remarquer à un de ses élèves qu’il n’y plus lieu de le voir roder dans cette école parce qu’il a appris les 60 versets du saint Coran et qu’il peut aller rejoindre le chez soi et se mettre au service de la collectivité dans le domaine qui est le sien: orienter et conseiller les gens.
    Le promu partit donc le lendemain et sur sa route il fera trois haltes qui l’amèneront à revenir chez son maître pour chercher des explications. La première halte, il la fera à une source d’eau où d’un trou un serpent se mettait en mouvement pour sortir. Notre jeune promu prit alors un bâton et tenta de l’empêcher de sortir mais sans résultat.
    La seconde halte, sera celle où il rencontra une vieille femme chargée d’un lourd fagot de bois. Ce fagot était visiblement si lourd que notre cheikh ne s’empêcha pas d’interpeller la vieille femme pour lui dire de  »se ménager un peu en raison de son âge ».  »Et de quoi je me mêle… passez votre route », lui répond-elle sèchement.
    La troisième halte, il la fera à la vue d’une boucherie. Notre jeune promu fera remarquer au boucher qu’il n’a mis en étalage que les boyaux et autres tripes et pas de trace de viande.  »Et de quoi je me mêle … passez votre route », lui répond sèchement.
    Notre bonhomme qui se rend compte qu’il n’a rien compris à cette situation retourne donc demander conseil à son maître. Celui-ci lui expliqua alors, à propos du serpent, qu’il est impossible d’effacer une mauvaise parole qui sort de la bouche de quelqu’un. Pour l’énigmatique vielle femme qui se faisait mal et ne veut pas entendre raison, il lui dira qu’il ne peut rien apporter comme solution à quelqu’un frappé par la malédiction. Quant au sujet du boucher, il lui dira, que cela est le signe qu’un jour seuls les mauvaises personnes seront visibles (comme les tripes) et les gens bons et utiles se cacheraient.  »Mon fils, tu viens d’entamer ta formation dans les questions de la vie (laqraya nedounitrh) ».(BMS) 

 Algérie-histoire: Tout sur l’Algérie assimile indirectement le livre de Said Sadi à  »des excréments » jetés contre le ventilateur pour  »éclabousser tout le monde » - 13 mai 2010 - Le livre de Said Sadi  »Amirouche : une vie, deux morts et un testament » ne finit pas de susciter des réactions diverses dont la dernière émane du site Tout sur l’Algérie qui l’a assimilé indirecment (volontairement ou inconsciemment) à  »des excréments » jetés contre le ventilateur pour  »éclabousser tout le monde ».
     »En communication, la technique utilisée par Said Sadi est bien connue : elle consiste, en gros, à jeter des excréments contre le ventilateur et à éclabousser tout le monde, qui réagit dans la confusion la plus totale. Une confusion qui profite rarement au débat mais plus souvent à son initiateur qui focalise les regards sur lui », écrit Samir Allam dans un article intitulé  »Said Sadi : une stratégie de communication qui suscite des interrogations (Lire l’article) »
     »En choisissant une telle stratégie, Said Sadi rend en réalité service au pouvoir. Le débat actuel éloigne d’autres sujets, plus sérieux et plus déterminant pour l’avenir de l’Algérie, comme la persistance de la crise politique, le recul des libertés, la corruption, l’absence d’un équilibre régional dans la redistribution de la richesse issue du pétrole, etc… », conclut Samir Allam.(BMS – Lire la suite et commenter)

Kabylie-chant: Smaïl Kessay sur le chemin de l’innovation – 12 mai 2010 - Les apparences ne sont pas trompeuses : Smaïl Kessay n’a pas seulement le look d’un jeune chanteur décidé à casser les conventions et les prénotions dans lesquelles  est embrigadée la chanson kabyle, mais il incarne cette capacité de passer du tout au tout avec l’aisance de quelqu’un qui veut surprendre.
    Né à Tizi-Ouzou il y a  33 ans mais habitant au village Houra ( Bouzeguene), ce jeune monstre hybride de la chanson  kabyle entame une véritable ascension sur les cimes de la musique.
    Son intérêt pour la chanson remonte à son enfance, mais l’envie de faire en sorte que les inspirations musicales se matérialisent, a germé au cours des années de lycée. L’immersion dans le bain artistique se fera naturellement au contact de musiciens locaux.
    L’intérêt qu’il porte pour les textes s’est révélé à lui grâce à un amour de jeunesse. Une fille, une histoire, une incompréhension, qui ont donné ce  poème:
    Dh kem id dasfru amenzu (Tu es mon poème précurseur) D tala id id ugmegh (L’inspiratrice de mes vers) Fellam ig uzzel yimru (Ma muse) Zegregh akin itlisa (Ma sublimation).(Hammoum Salem – Lire et commenter)

Proverbes kabyles circonstanciés par BMS

Les bonnes vidéos de la Kabylie sélectionnées et rapportées par BMS  

http://kabylienews.site.voila.fr 

  »Kabylienews ou ma façon de ne pas être un trois quarts de journaliste’‘ (Belkacemi Mohand said)

kabylienews@yahoo.fr -  <ꫠര햴ఙ춗瘝鿀Ԡ沀Ԡ>             0772.13.88.88         0772.13.88.88  -

Yahoo!. – Google. – Voila. - El-Watan.- DDK. – Le-Soir. – L’Expression. – Le Jour. – RSF - Bouzeguene  

Yahoo!. – Google. – Voila. - El-Watan.-  Le-Soir. – L’Expression. – Kabylie News. - RSF - Bouzeguene 

Kabylie-poésie: 8ème édition des journées poétiques d’expression amazigh du 25 au 31 juillet à Timizar (Tizi-ouzou) : comment participer - 10 juin 2010 – Les associations culturelles Youcef Oukaci et Si Mohand Oumhand lancent un appel à contribution aux poètes et poétesses pour la 8ème édition des journées poétiques d’expression amazigh Youcef Oukaci et Si Mohand Oumhand attendue du 25 au 31 juillet à Timizar, Wilaya (département) de Tizi-ouzou.
    Les poètes et poétesses intéressés ont jusqu’au 30 juin pour envoyer leurs trois poèmes au comité d’organisation par fax au 026.35.91.19 ou par courriel à awaliw200@hotmail.com ou awaliw200@yahoo.fr du service d’animation de la Maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi-ouzou.
    Pour contacter le comité d’organisation, deux numéros: 0559.31.16.52 ou 0771.37.70.10 .(BMS)

Algérie-presse: La Dépêche de Kabylie diffuse la nouvelle version de son site internet – 10 juin 2010 - La Dépêche de Kabylie, le journal régional consacré à la Kabylie, celui  »des hommes libres » comme il se définit, vient de diffuser la nouvelle version de son site internet qui est d’une forme  proche de celles de certains titres de la presse arabophone et plus particulièrement de celles des journaux publics El Moudjahid et Horizons.
    La nouvelle version annoncée depuis des mois semble très fournie en informations, rubriques et liens si bien qu’il est difficile de distinguer les infos du jour de celles anciennes. Le journal diffusait auparavant et depuis quelques temps une version du journal imprimé en PDF. L’accès à l’ancien site était signalé auparavant comme dangereux sur Google parce qu’il comportait vraisemblablement un programme caché qui renseignait sur la qualité et le nombre des visiteurs. Ce qui peut être lié au logiciel d’administration du site et non de la volonté du journal.
    La nouvelle version est diffusée à quelques jours de la célébration de l’anniversaire de la création du journal par Amara Benyounes, ancien ministre et dirigeant de l’UDL, un parti qui n’a pas été encore agréé bien qu’il soutenait le président Abdelaziz Bouteflika. Le journal est dirigé actuellement par son frère Idir Benyounes, un journaliste qui était auparavant responsable du bureau du Le Matin à Tizi-ouzou. Nous avons appris de celui-ci tout récemment que le journal allait connaître une évolution qualitative avec la composition de 80 pour cent de ses pages à Tizi-ouzou avec une équipe renforcéeCe qui peut être lié au logiciel d’administration du site et non de la volonté du journal.
    A noter que quelques heures après la diffusion de la la nouvelle version, la Dépêche de Kabylie est revenue à la version PDF, a-t-on constaté.(BMS – Lire et commenter)

Algérie-histoire-politique: El Khabar publie une première partie d’une contribution en arabe de Said Sadi intitulée  »La tribu d’abord, la nation plus tard » en raponse à Ould Kablia - 9 juin 2010 –  »La tribu d’abord, la nation plus tard » est le titre d’une contribution en arabe publiée par Said Sadi dans l’édition du 9 juin 2010 du journal El Khabar et dans laquelle il revient sur la récénte polémique suscitée par son livre  »Amirouche : une vie, deux morts et un testament ».
    Dans ce premier texte, qui annonce une suite, le président du Rassemblement pour la culturte et la démocratie (RCD, opposition algérienne) critique Daho Ould Kablia en sa qualité de président de l’association des anciens du MALG pour sa réaction vis-à-vis de son livre publié fin avril 2010 et dont est annoncée une version en langue arabe pour juin.
    Said Sadi note notamment que pendant que Mourad Benchenhou et Ould Kablia, actuellement ministre de l’intérieur,  »sont allés d’une responsabilité gouvernementale à une autre depuis l’indépendance du pays », Lui et Noureddine Ait Hamouda, le fils du colonel Amirouche, héros de la révolution algérienne et député, ont  »passé leur temps à aller d’une prison à une autre ». Le chef du RCD est revenu longuement sur les circonstances de la mort en martyr du héros de la révolution algérienne Amirouche en maintenant les accusations contenues dans son livre contre Boussouf..
    Par ailleurs, le site du RCD annonce trois conférences de Said Sadi en France dans le cadre de la promotion de son livre. Il sera jeudi Marseille de 19h00 à 21h00 au salon des Docks 131, rue Peyssonnel, le vendredi à Lyon de 18h30 à 21h30 salle 6e continent des cultures du Monde 51, rue St Michel et samedi à Paris à 14h00 à la salle de la CFDT ; 02, Bd de la villette Paris 19e arrondissement métro Belleville.(BMS – Lire et commenter) 

Ihitoussène-Bordj Bou Arreridj - Avis de décès de Aliane Hadj Mohand Salah d’Ihitoussene à Bordj Bou Arreridj, à l’âge de 81 ans - 9 juin 2010 - C’est avec une grande tristesse que nous avons appris, ce mercredi, le décès, à Bordj Bou Arreridj, de Aliane Hadj Mohand Salah, à l’âge de 81 ans. En cette douloureuse circonstance, nous tenons à présenter à ses enfants et petits enfants, à ses frères et à tous ses proches, toutes nos sincères condoléances et les assurons de notre profonde compassion.
    Que ces quelques mots puissent leur  apporter  tout le réconfort en ces moments douloureux. Nous pouvons leur assurer que sa mémoire restera à jamais gravée dans nos cœurs et nos mémoires. Ceux qui nous quittent nous font mal, le mystère de la mort est bien là … mais si on pense à eux avec beaucoup d’amour, ils restent vivants, en tout cas dans nos cœurs. La mort laisse toujours derrière elle une indicible amertume et un grand vide dans le cœur, elle est comme le soleil personne ne peut la regarder en face. Dda Mohand Salah, était bien connu à travers tous les villages de Bouzeguène. Homme au grand cœur, courageux, vaillant, très sensible mais surtout généreux. Puisse Dieu Le tout Puissant lui accorder sa sainte miséricorde et l’accueille en son vaste paradis. A Dieu nous appartenons. A Lui nous retournons. Repose en paix Dda Salah. (Kamel KACI) 

Algérie-histoire: Sortie en juillet d’un livre-témoignage sur le colonel Mohand Oulhadj écrit par un de ses fils – 9 juin 2010 -  »Si Mohand Said raconte Amghar », est le titre d’un livre-témoignage et d’histoire annoncé pour sortir en juillet et consacré au colonel Mohand Oulhadj qui a succédé en 1959 au colonel Amirouche à la tête de la Wilaya 3 historique.
    Une présentation et une vente dédicace de cet ouvrage témoignage, écrit par Si Mohand said, un des fils du colonel Mohand Oulhadj, décédé en 1972, sont annoncées pour le 2 juillet à la Maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi-ouzou. L’ouvrage qui sort aux Editions Le Savoir de Tizi-ouzou, est préfacé par Cherif Ould El Hocine.
    Le colonel Mohand Oulhadj est surnommé par ses amis  »Amaghar », c’est-à-dire le vieux dans le sens de sage en kabyle, et le renard par ses ennemis qui le redoutaient. C’est lui qui a hissé symboliquement le 05 juillet 1962 le drapeau algérien à Sidi Fredj, lieu ou débarquèrent les forces coloniales françaises le 05 juillet 1830. Un acte effectué en signe de souveraineté retrouvée après tant d’années de résistance, de lutte et de combat du peuple algérien. Il est décédé le 02 décembre 1972 à l’âge de 61 ans et enterré au cimetière de son village Ath Ouizgane, commune de Bouzeguene.(BMS – Lire et commenter)

Tizi-ouzou-Presse: Nouvelle tentative samedi des correspondants locaux de la presse nationale de Tizi-ouzou de se doter d’une association - 9 juin 2010 - Les correspondants locaux de la presse nationale à Tizi-ouzou tenteront encore une fois samedi de créer une association ou un cercle de la presse qui puisse leur permettre de se retrouver loin des règlements internes des bureaux locaux de presse dans lesquels ils travaillent.
    Une nouvelle assemblée générale est annoncée pour samedi en milieu de matinée au siège de l’association Amusnaw, face à l’immeuble du Trésor de la Wilaya. Il y a une année que l’initiative a été lancée avec même l’élection d’un bureau provisoire mais des difficultés liées au suivi pratique de l’initiative l’ont freiné visiblement. Bonne chance cher confrères.(BMS – Lire et commenter) 

 Kabylie-chant: Yasmina en gala hommage à Rahim samedi à 14 heures à la Maison de la culture de Tizi-ouzou - 9 juin 2010 - La chanteuse kabyle Yasmina animera samedi (12 juin) à 14 heures à la maison de la culture Mouloud Mammeri de Tiziouzou, un gala-hommage au chanteur Rahim décédé à la mi-février dernier à l’âge de 47 ans.
    Yasmina était très proche de feu Rahim de son vrai nom Rahim Mohammed, originaire du village Imkechren (Tigzirt sur mer). Ils ont souvent chanté des duos ensemble comme pour la chanson très connue intitulée Iya adaminiy. Berbère télévision avait montré Yasmina très affectée à l’enterrement du jeune chanteur. Elle affectionne, tout comme Rahim, la chanson sentimentale kabyle.
    Nul doute qu’ils seront nombreux les fans de feu Rahim à faire le déplacement samedi à la grande salle de la maison de la culture pour voir chanter Yasmina mais aussi se rappeler de Rahim dont la disparition, est perte pour la chanson kabyle.(BMS – Lire et commenter)

Tizi-ouzou-devises: L’Euro bien coté au marché parallèle de Tizi-ouzou malgré sa dégringolade sur les places boursières du monde – 9 juin 2010 - La monnaie européenne, l’Euro, reste bien cotée au marché parallèle de Tizi-ouzou alors qu’elle dégringole paradoxalement sur toutes les places boursières officielles du monde entier.
     »Il n’ y a rien à comprendre, à Gma (mon frère) », nous a expliqué un revendeur-acheteur de la Wall Street de Tizi-ouzou ou le café de l’Union ou s’échangent les monnaies occidentales et principalement l’Euro que Kabylie News alors qu’on l’interrogeait sur le pourquoi du comment de cette situation. Un Euro est ainsi coté à 12.65 DA pour l’achat et 12.55 pour la vente sur cette place boursière informelle située en face du siège de la Badr de Tizi-ouzou.
    Les jeunes acheteurs-revendeurs de la monnaie européenne ont indiqué que les clients acheteurs sont généralement des importateurs en tous genres et parfois des gens ordinaires alors que ceux qui vendent sont généralement des vieux et vieilles qui perçoivent des pensions de retraite ou leurs enfants. Ils ont exprimé leur souhait de voir s’officialiser l’activité du change pour s’y investir un jour en toute légalité. (BMS – Lire et commenter)

Algérie-presse-internet: Le site tout sur l’Algérie affirme qu’il reçoit 60.000 visites uniques quotidiennes – 9 juin 2010 – Le site Tout sur l’Algérie (TSA) affirme à l’occasion du troisième anniversaire de sa création (8 juin 2007) qu’il reçoit 230.000 visiteurs en moyenne par jour dont 60.000 uniques.
    Basé en France, le site a connu une réelle ascension grâce à la médiatisation dont il a bénéficié auprès de la presse algérienne traditionnelle comme il a réussi à obtenir des clients de premier plan en matière de publicité en ligne.
    Les informations qu’ils diffuse sont souvent reprises à partir des dépêches d’agences comme l’AFP et l’APS, qu’il publie avec une longueur d’avance sur la presse traditionnelle. TSA, qui s’est attribué le titre  »premier quotidien électronique algérien » alors qu’il est arrivé bon dernier devant bien des journaux électroniques comme les sites de l’APS et de l’AAI ainsi que ceux des versions en ligne de plusieurs journaux algériens, s’est distingué également à plusieurs reprises par des informations exclusives grâce visiblement à des pigistes qui travaillent déjà pour le compte d’autres journaux.
    Toutefois, en matière de nombre de visiteurs, le site du journal El Khabar reste le seul à introduire jusqu’ici un compteur de visiteurs comme d’ailleurs il annonce son tirage en toute transparence.(BMS – Lire et commenter)

Algérie-environnement: Interview du Dr ZAHID Djalila - 8 juin 2010 - L’environnement est devenu le problème du siècle. Les Politiques, les médias se sont emparés du thème. Pour évoquer le sujet,  Kabylienews a choisi de faire parler une personne qui en a fait sa passion. Il s’agit du Dr ZAHID RAHALI  F. Djalila . Laissons la répondre à nos questions.
    -KA: J’ai publié , à votre propos,sur Kabylienews, une information que je me suis permis de titrer ainsi :”Djalila ZAHID :Une Algérienne heureuse”. Que pensez-vous de cette appréciation ?
    -DJalila: Tout d’abord je vous remercie d’avoir été le premier journaliste à m’encourager dans mon entreprise alors qu’elle n’était encore qu’une esquisse sur papier et je me vois ravie que vous m’ouvriez votre espace web pour parler de mon initiative.
    Alors vous dites heureuse ?? Ne faut-il pas définir en premier lieu ce qu’est le bonheur ?!. En tout cas , je suis heureuse de vivre dans mon pays et de faire quelque chose pour mon pays et les enfants de mon pays, un bonheur que n’égale aucun autre. De mon point de vue de maman d’abord, de psychologue ensuite et , enfin , d’enseignante , je crois qu’être heureux c’est accomplir son devoir sur terre , semer une graine , l’entretenir au maximum puis la laisser pousser . Alors, s’il en est ainsi, oui je suis heureuse.(Kaci ABDEMEZIEM – Lire la suite et commenter)  

Algérie-Kabylie-Mak : Le président du MAK par interim qualifie la réaction d’Ait Ahmed vis-à-vis du GPK  »d’idéologique » et celle de Sadi de  »politicienne » – 7 juin 2010 - Muhand Larvi Tayeb a réservé son premier communiqué comme tout nouveau président du Mouvement Pour l’autonomie de la Kabylie (MAK) à Hocine Ait Ahmed et à Said Sadi, dirigeants respectivement du Front des forces socialistes (FFS) et du Rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD), deux partis de l’opposition algérienne très ancrés en Kabylie.
    Pour Muhand Larvi Tayeb, la réaction vi-à-vis du gouvernement provisoire kabyle (GPK) des deux hommes politiques les plus en vue de la Kabylie, est  »attendue » avant de qualifier celle de Hocine Ait Ahmed  »d’idéologique » et celle de Said Sadi de  »politicienne ».
     »Ait Ahmed, en vieux militant nationaliste, et tout respectable qu’il est, reste accroché à des notions et des idéologies qui, d’une part ne sont plus de notre temps et, d’autre part, ont fait les preuves de leur inefficacité », écrit le nouveau dirigeant du MAK. pour qui  »Said Sadi, de son côté, se retrouve empêtré dans une situation des plus ambiguës où il se fait prendre à ses propres pièges ».
     »D’une part, il (Said SADI, ndlr) réclame la même chose que le MAK en prônant une « régionalisation modulable » qui est la copie conforme du Projet d’Autonomie de la Kabylie, et d’autre part, il déclare de façon péremptoire que le GPK est une « initiative sans issue ! », s’interroge M. Tayeb qui appelle les deux hommes à  »faire chacun, son examen de conscience avant de se prononcer sur une initiative qu’ils n’ont eu ni le courage ni la lucidité d’envisager jusque-là ».  »La Kabylie sera autonome, beaucoup plus tôt qu’on ne le croit !!! », affirme Muhand Larvi Tayeb en guise de conclusion, sans dire comment.(BMS – Lire et commenter)  

TIZI-OUZOU- SANTE : 1ere journée de pédiatrie et de néonatologie d’Azazga - 7 juin 2010 - L’hôtel Tamgout d’Yakouren a abrité samedi 5 juin dernier  la  première journée de pédiatrie et de néonatologie organisée  par l’EPH (établissement public hospitalier) d’Azazga sur une idée du Dr Challah Sid Ahmed en collaboration avec sa collègue du service pédiatrie Dr Bouhila.
    250 participants – Précédé d’une belle promotion, l’événement scientifique  sponsorisé par 17 laboratoires pharmaceutiques ,dont LIFE SCAN qui cède gratuitement des glucomètres pour enfants diabétiques sur avis médical, a drainé une assistance record que lui envieraient bien des événements festifs. Environ 250 personnes entre personnel médical et paramédical et ceux  affectés à l’organisation ont en effet assisté à la manifestation scientifique qui fera date dans les annales de la médecine de la région.
    Propager l’information médicale – Le directeur du CHU de Tizi-Ouzou et les EPH de Boghni, Draa El Mizane, Aïn EL Hammam ainsi que les EPSP d’Azazga et de Bouzeguene ont été présents à la journée de formation qui se proposait, selon Dr Zeghiche , maître assistante chef au CHU de Tizi-Ouzou, de propager l’information médicale  en apportant les nouveautés en pédiatrie par l’actualisation des protocoles médicaux préétablis dans des thèmes qui concernent la pédiatrie du nouveau-né, du nourrisson et de l’enfant. Ainsi en sera-t-il des maladies chroniques à l’image de l’asthme, de diabète et des infections de l’enfant.(Hammoum Salem – Lire et commenter)  

Algérie-Kabylie-Tradition: Portrait express de Si Rezki Ouverkane (Belkacemi) un presque centenaire généreux- 7 juin 2010 (bms) - Si Rezki Ouverkane, de la grande famille des Belkacemi, a sorti de sa léthargie fin mai écoulé le village Ath Sidi Hand Ouali (dit également At Mizare) de la commune de Bouzeguene (Aarch Ath Yedjar) en offrant à ses habitants un bœuf pour lequel il a déboursé pas moins de 25 millions de centimes.
    C’est la deuxième fois que ce village vit un événement pareil en cinq ans. Il y a cinq ans un autre généreux donateur de la même famille des Belkacemi, en l’occurrence Hadj Nouredine, qui revenait des lieux saints de l’Islam, avait offert un autre bœuf qui avait été immolé et partagé dans un environnement de neige exceptionnel.
   Si Rezki Ouverkane est un presque centenaire, s’il ne l’est déjà puisque sa date de naissance réelle est inconnue. Il est né au début du siècle dernier vers 1914. Malgré son âge avancé, il garde toute sa lucidité et son sens de discernement pour conseiller ses enfants et autres cousins à la manière d’un patriarche des temps anciens, ceux de nos jours changeant dangereusement.
    Sa mémoire reste très vivace et hier encore il nous racontait comment il est allé à une boucherie dont il a identifié et le lieu et le nom à Marseille (France) pour acheter la tête d’un agneau et la faire cuire spécialement pour un de ses cousins pour lui faire plaisir. Sa mémoire est une mine d’informations sur l’histoire du village et ses personnages qui ont disparu un à un sans que les gens se se rendent compte. Si Rezki est de ceux pour qui l’histoire reconnaîtra aussi sa générosité et son sens de l’intérêt général en facilitant l’ouverture de pistes ou de routes sur ses terres. Nous reviendrons sur son portrait détaillé très prochainement.(BMS – Lire et commenter)

 Kabylie-GPK-partis: Le FFS et le RCD rejettent l’option du GPK de Ferhat Mehenni - 5 juin 2010 – Hocine Ait Ahmed et Said Sadi, les leaders respectifs du Front des forces socialistes (FFS) et du Rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD), deux formations politiques de l’opposition algérienne considérées comme des partis kabyles pour leur ancrage dans la région, ont critiqué le gouvernemnt provisoire kabyle (GPK) que le chanteur Ferhat Mehenni a composé et installé le 1er juin à Paris (France).
    Hocine Aït-Ahmed, qui s’adressait dans un long message au Conseil national de son parti réuni en session extraordinaire jeudi 5 juin 2010, rapporté par le blog ffs1963 qui lui est proche, il s’agit d’une  »surenchère régionaliste ».  »Ces menées aventureuses, ces politiques de hasard procèdent d’une même approche stratégique qui met en péril l’unité et la cohésion du pays. Un éclatement qui serait parfaitement conforme au remodelage des Etats, pensé et voulu par les plus puissants; surtout quand l’Etat est fragilisé et le pouvoir illégitime », écrit Ait Ahmed.  »Les apprentis sorciers qui se livrent à ces surenchères oscillent tous entre le délire individuel et la dérive collective », ajoute Ait Ahmed en allusion à Ferhat Mehenni et ses amis du MAK et du GPK.
    Said Sadi estime pour sa part que ce genre de demarche de Ferhat Mehenni, sans le citer,  est  »sans issue ».  »Il ne faut pas que le remède soit pire que le mal. On n’est pas là, encore une fois, pour structurer le désespoir. On est là pour construire l’espérance. C’est une démarche complètement différente. Mais dans l’absolu, cela ne me pose aucun problème que chacun dise et fasse ce qu’il a envie de faire », a déclaré à El Watan M.Sadi qui laisse entendre toutefois qu’il partage  »un certain nombre d’éléments dans la lecture de la situation » avec Mehenni.(BMS – Lire et commenter)  

Kabylie-chant: Lounis Ait Menguellet sort un nouvel album de huit chansons en juillet – 5 juin 2010 – Le chanteur Kabyle (Algérien) Lounis Ait Menguellet sort son nouvel album finalement au courant du mois de juillet 2010, a-t-il déclaré à La Dépêche de Kabylie, en marge de la traditionnelle fête des cerises à Larbaa Nath Irathen. Il avait déclaré il y a quelques mois que le produit serait disponible en juin.
     »Et bien je suis en train de préparer un nouvel album qui sera en principe sur les étals au courant du mois de juillet prochain. Mon fils Djaafar, aussi prépare son propre album, on travaille en collaboration, à l’heure actuelle les deux produits sont en studio », a indiqué Lounis Ait Menguellet en précisant que le nouvel album  »est composé de huit titres » avant de refuser d’en dire plus pour laisser  »le public le découvrir à sa sortie », dit-il.
    Ait Menguellet, qui a animé un grand gala dernièrement à Paris avec Akli Yahiatene, a révélé qu’il n’a pas  »arrêté un programme spécial » pour l’été.  »En fait cela ne dépend pas de moi. Il y a les organisateurs qui s’occupent de ça, franchement si on me sollicite je ne dirai pas non », a-t-il ajouté. Avis aux … Professionnels, bien sûr.(BMS)

Kabylie-GPK-internet: kabyle.com retire de plein gré le texte critiquant deux membres du GPK sans recevoir d’excuses visiblement -  5 juin 2010 – Le directeur de publication de kabyle.com, Stéphane MERABET ARRAMI, affirme sur le site de son journal en ligne, qu’il a retiré de plein gré le texte critiquant deux membres du GPK et son service d’ordre lors de son installation le 1er juin.
     »Chaque événement passionnel a son lot de débordements. Il était de ma responsabilité de gérer et réajuster notre plainte. Nous avons eu une conversation très franche sur sujet avec le GPK quelques heures après la suppression du post-scriptum. Il convenait de revenir sur le principal, clairement sur l’information, sans prêter plus d’attention aux dérives individuelles. », écrit ARRAMI interpellé par les internautes intrigué par le sujet.
    L’attitude de Arrami, qui n’a visiblement reçu aucun mot d’excuse, juste  »une conversation très franceh » laisse la porte ouverte aux supputations sur cette manière de faire du journalisme: surenchérir et ensuite revenir à de meilleurs sentiments. Cela devient parfaitement intriguant sur ses objectifs. (BMS – Lire et commenter)

Algérie-Kabylie-GPK-réactions: Du Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie au Gouvernement Provisoire kabyle (Professeur Ahmed Rouadjia) – 5 juin 2010 -  Les nostalgiques de l’ «Algérie française », doivent à coup sûr se féliciter de l’annonce fracassante de la création du «Gouvernement Provisoire kabyle », faite à Paris par son président Ferhat Mehenni, transfuge du RCD, et ennemi invétéré du docteur Said Saadi.
    On devine depuis Paris que ces nostalgiques dont les effectifs de partisans augmentent au fil des ans, et dont le cœur regorge de haine contre l’Algérie, sont au comble de la joie. La joie de prendre leur revanche contre l’indépendance de l’Algérie et d’approfondir la division de la famille algérienne par la flatterie de l’ego «kabyle » censé être foncièrement supérieur au Moi « arabe ».
    La mythologie coloniale est le lieu de l’enfantement du mythe kabyle, et l’on comprend pourquoi le Mak en est si fortement imprégné qu’il ne peut raisonner en dehors de ce cadre de l’ethnicité dangereuse à laquelle pourtant la France métropolitaine a déclaré une guerre impitoyable, sans répit. Les Bretons se sont vus, sous le mandat du président Jacques Chirac, interdire l’usage de leur langue vernaculaire, et l’autonomie inoffensive qu’ils réclament dans le cadre des lois de la République française, est rejetée comme un attentant contre le dogme intangible de l’indivisibilité de la République ( article 2 de La Constitution de 1958).
    Les autres minorités « ethniques » ou régionales de la France sont astreintes à l’obligation de se dissoudre dans le moule de la République et de renoncer à toute velléité d’autonomie ou d’indépendance. La revendication du mouvement autonomiste breton d’obtenir la reconnaissance officielle de l’usage de cette langue est rejetée avec force par le gouvernement français.(Ahmed Rouadjia – Lire la suite et commenter)

Kabylie-autonomie-GPK: Stephane Arrami de kabyle.com retire un texte de dénonciation des conditions de couverture de l’instllation du GPK - Le Directeur de publication du site kabyle.com, Stephane Arrami, a vite fait de retirer un texte de dénoncition accompagnant la couverture du reportage de Zahir Boukhelifa sur l’installation le 1er juin à Paris du gouvernement provisoire kabyle de Ferhat Mehenni.
    Alors que les critiques de Zahir Boukhelifa sur la grosse tête qu’ont prises Idir Djouder et Mouloud Merhat (deux ministre de ce gouvernement), sont maintenues, le texte dans lequel kabyle.com dénonçait les  »deux membres du gouvernement, qui loin de  la noblesse du combat politique, se sont rabaissés à insulter l’un des trois journalistes », de l’équipe du journal en ligne, n’est plus visible. Il était indiqué dans ce texte retiré que le Directeur de Publication de Kabyle.com, c’est à-dire Stephane Arrami  »s’est aussi vu empêché de mener à terme son travail d’interviews à la caméra bloqué par les services de sécurité à la clôture du congrès et ce malgré les moyens affectés et les efforts menés ».
    Ce n’est pas la première fois que Arrami joue au yoyo avec les textes qui sont diffusés sous sa responsabilité. On se souvient de l’épisode du CMA lorsqu’il a avoué qu’il retirait un texte pour éviter des poursuites en justice suite à des menaces qu’il aurait reçues de Belkacem Lounes. Est-ce des reculades face à des menaces ou de l’usage intempestif du site (et donc du journalisme) pour des objectifs non avoués. Mystère et boule de gomme! (BMS – Lire et commenter)  

Kabylie-villages: L’urgence d’un projet d’assainissement pour le village Tazelmat et ses voisins - 4 juin 2010 - Un projet d’assainissement pour le village Tazelmat de la commune Timizar de Sidi Mansour et ses voisins que sont notamment Tighil, Boushel, Bouaissi et Ibaazizen, est  »la grande nécessité » de l’heure, souligne M. Amar Tafat, un militant connu dans la région pour son engagement dans des questions culturelles et sociales.
     »J’interpelle les autorités de tous les niveaux pour réaliser un tel projet dans les plus bref délais », souligne M. Tafat pour qui ce projet reste d’une importance prioritaire après le règlement de la question de l’eau potable pour toute la zone qui a bénéficié du transfert de l’eau du barrage de Taksebt. Le village de Tazelmat, dit également Izarazen,  perché sur la une colline surplombant toute la région, avait connu  une grave crise de manque d’eau potable jusqu’aux années 2006-2007. Les villageois étaient obligés de faire un long déplacement jusqu’à la source Bounçar pour s’approvisionner en eau potable en empruntant une pente vértigineuse en contrebas du village.
    Lieux-dits du village: Alma, At Si Said, Bonsar, Imoula, Tala Bourtane, Tah Rikt, Tibhirine, Tamedda, Tizouighine, Aouine Imjed, Izimouchen, Iguer Lhoucine, Tijoujtine, Takejout, Lemdiq, Djamâa ufella, Tazebujt taherchawt, Tamazirt n smail, Agrur, Taewint isseddaren, Takhribt, Tsoula Tismirt. Villages avoisinants de Tzelmat- Ouest: Tighil, Boushel, Bouaissi, Abizar – Nord: Ibaazizen, Boukharouba, Iajmat, Ibdhache, Tawrirt – Est: Souk El Hed – Sud: Boudrar, Ighil Ilqi, Tiqantart, Ikoucha. (BMS – Lire et commenter)  

Kabylie-autonomie-GPK: Idir Djouder fait déjà des siennes au GPK: il a pris la grosse tête et s’attaque aux journalistes de Kabyle.com – 4 juin 2010 - Idir Djouder que BMS de Kabylie News a eu à dénoncer pour son manque de responsabilité et la légéreté avec laquelle il traite les gens, a fait dejà des siennes le jour même où il prenait ses  »fonctions » de ministre au Gouvernement provisoire kabyle (GPK) de Ferhat Mehenni. Il a pris  »la grosse tête » vis-à-vis des journalistes de Kabyle.com, comme l’a rapporté Zahir Boukhelifa dans son compte rendu de la cérémonie d’installation du 1er juin au Palais des Congrès à Paris (France).
     »Nous ne préjugeons nullement des capacités de cette équipe gouvernementale kabyle, mais nous avons appris  à nos dépens que ce dernier (Mohand Idir DJOUDER, ndlr) et M Mouloud Merhat (dialogue et médiation avec la société civile) ont, d’ors et déjà, pris la grosse tête ministérielle », écrit M. Boukhelifa, qui s’est distingué par deux articles où il a révélé deux rencontres de Ferhat Mehenni, l’une à Paris avec un émissaire “du frère du président algérien Saïd Bouteflika » et l’autre au Maroc avec Said Sadi, le président du RCD. M. Mehenni les a démenties du bout des lèvres sur BRTV.
   Par ailleurs, kabyle.com a dénoncé les  »deux membres du gouvernement, qui loin de  la noblesse du combat politique, se sont rabaissés à insulter l’un des trois journalistes de notre équipe ». Le Directeur de Publication de Kabyle.com  »s’est aussi vu empêché de mener à terme son travail d’interviews à la caméra bloqué par les services de sécurité à la clôture du congrès et ce malgré les moyens affectés et les efforts menés », ajoute un texte d’accompagnement à l’article de M. M. Boukhelifa.
    Pour rappel Idir Djouder (de son vrai prénom Mohand Idir) s’est distingué par un texte particulièrement odieux et mensonger sur BMS (BELKACEMI Mohand Said) sur le site de sa radio kabyle-fm, par lequel il a révélé son visage d’un irresponsable, peu respecteux de l’éthique et donc indigne de représenter les gens, de surcroit lorsqu’il s’agit de méticuleux Kabyles.(BMS – Lire et commenter)  

Kabylie-religion-tradition: Mokrane Agaoua et le chant religieux kabyle à l’honneur du 5 au 7 juin à Tizi-ouzou – 3 juin 2009 – Feu Mokrane Agaoua et le chant religieux kabyle dont il était l’icône en Kabylie (Algérie) seront à l’honneur du 5 au 7 juin à la Maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi-ouzou avec la participation de troupes spécialisées dans ce genre de chant qui mêle la religion et le chant traditionnel.
    Une douzaine d’universitaires du département de la langue et de la littérature arabe de l’universite de Tizi-ouzou décortiqueront à cette occasion le thème du chant religieux sous ses différentes facettes liées à l’histoire, à la religion et aux traditions locales. Il s’agit notamment de Salah Belaid, Hakim Rahmoune, Lamia Dahmani, Zamouche Kahina, Mohand Arezki Ferrad et Samira Mechtoub.
    Deux documentaires filmés en vidéo seront projetés à cette occasion. Le premier sera consacré à Hadj Said Ivahiryene considéré comme le précurseur du chant religieux kabyle et le second à Mokrane Agaoua (Agawa) décédé le mois de septembre 2009 à l’âge de 83 ans.  De son vrai nom Ouali Mohand-Amokrane, Mokrane Agaoua a produit onze cassettes durant toute sa carrière. A noter que le chant religieux a été relancé ces dernières années grâce à l’avènement de troupes dans le cadre de ce qui est appelé la Tarika Errahmania. Il a été même organisé un festival du genre il y a quelques années à Tizi-ouzou.(BMS) 

Algérie-Kabylie-santé: Hôtel Tamgout d’Yakouren: 1ère Journée de pédiatrie et de néonatologie – 3 mai 2010 – L’EPH ( établissement public hospitalier) d’Azazga organise le samedi 5 juin 2010 de 8h30 à 16h 30 une journée de formation de pédiatrie et de néonatologie à l’hôtel Tamgout d’Yakouren sur divers thèmes de pédiatrie. Sont conviés à cette journée qui entre dans le cadre de la formation continue des médecins, les pédiatres, les médecins généralistes, les puéricultrices, les sage-femmes et tous les intervenants de santé en rapport avec les maladies de l’enfant comme le personnel paramédical.
    Derrière cette initiative dont l’intérêt n’échappe à personne, Dr Chalah Sid Ahmed en étroite collaboration avec sa collègue du service Dr Bouhila Lila pédiatre à l’EPH d’Azazga. Pour réussir cette journée qui se déroulera sous la direction de l’hôpital Meghnem Lounes d’Azazga , Dr Chalah compte sur la présence de pédiatres de renom qu’il a eus comme encadreurs durant sa formation spécialisée à Alger et Tizi-Ouzou pour présenter de communications tels le professeur Kermani, Dr Zeghiche, Dr Arhab maître assistant en pédiatrie et tous  ses aînés et maîtres qui apporteront leur expérience et leur compétence.
    L’ERBA, la maison de jeunes d’Azazga et l’association Tujya sponsoriseront la journée de formation qui mettra la lumière sur les nouvelles recommandations d’une  spécialité médicale en perpétuels progrès.
    Interrogé sur les thèmes qui seront présentés durant cette journée, Dr Chalah indique que les différentes maladies de l’enfant comme le diabète et l’asthme de l’enfant, la fièvre et sa prise en charge, les syndromes infectieux feront l’objet de communications.(Hammoum Salem)  

Algérie-Kabylie-autonomie: Le GPK à la une d’El Watan qui consacre un dossier très fourni et professionnel au sujet - 3 juin 2010 – Le journal algérien El Watan a consacré jeudi un dossier très fourni et professionnel au Gouvernement provisoire kabyle (GPK) installé mardi à Paris par l’homme politique et chanteur Ferhat Mehenni alors que le reste de la presse algérienne notamment arabophone était visiblement focalisée sur les événements liés à la flottille internationale visant à briser le blocus imposé par Israël sur Gaza.
    Dans ce dossier, le journal commence par un article, signé de Tizi-ouzou par Djaffer Tamani, intitulé  »Insécurité et marasme économique : Kabylie, la pente dangereuse » dans lequel est présentée la situation générale de cette région très particulière du pays depuis son indépendance à ce jour. Ensuite le journal fait réagir la classe politique algérienne dans un autre article intitulé  »Réaction de la classe politique : Entre rejet et indifférence ». Un encadré a été consacré à la réaction d’Ahmed Ouyahia, Premier ministre. «Ce n’est que du tintamarre ! », a réagi Ouyahia, un énarque, qui a évolué au sein des institutions et qui est issu de la Kabylie. «Mais c’est qui celui-là ? », s’est écrié pour sa part le nouveau ministre de la Communication, Nacer Mahel, originaire de l’Oranie (ouest algérien), qui accompagnait Ouyahia, comme pour ignorer totalement Ferhat Mehenni, chanteur engagé très connu depuis les années 78-80 avant de rejoindre le RCD à sa création pour ensuite créer le MCB-Rassemblement national et enfin fonder le MAK en 2001.
    El Watan a fait réagir un politologue également, Rachid Grim pour qui le GPG est  »une provocation inutile ». Pour M. Grim Ferhat, il s’agit d’un  »appel à une plus grande division de la Kabylie qui vient rejoindre et aggraver d’autres tentatives de division plus anciennes : celles des aarouchs qui veulent se réimplanter dans une région quilles ont fortement participé à détruire ; celles plus souterraines, mais bien réelles, des partis de l’alliance présidentielle ; celles encore, plus pernicieuses, du ministère des Affaires religieuses qui fait feu de tout bois pour « réislamiser » une région qui aurait tendance à céder « aux sirènes des évangélistes » ; celles du terrorisme islamiste qui semble y avoir fait pour longtemps son nid. Sans parler de celles des deux partis – RCD et FFS – qui ont une forte implantation en Kabylie, mais dont la lutte fratricide a surtout servi à les décrédibiliser aux yeux de l’opinion publique de la région. » Ce que vient de faire Ferhat Mhenni  »peut devenir un précédent pour beaucoup d’autres mouvements de la mouvance berbère : marocaine, nigérienne, malienne, targuie algérienne et même libyenne », a conclu le politologue.(BMS – Lire et commenter)  

Kabylie-Tizi-ouzou-gastronomie: Le Restaurant Thala (La source) une quarantaine de couverts dans un environnement spacieux et propre (Publireportage gratuit) - 3 juin 2010 - Le Restaurant Thala (La source) où travaille en qualité de cuisinier mon ami Amar Tafat, comme de culture, un vrai poète et un enseignant en Tamazight reconnu, est certainement un très bon endroit que je vous recommande de visiter.
    L’environnement spacieux et propre saute aux yeux dans ce restaurant situé à la sortie sud-est de Tizi-ouzou vers Bouhinoun et à une centaine de mètres des quatre chemins d’Anar Amelal (barrage). Le restaurant vient d’ouvrir grâce à Naib Ramdane et ses enfants, Smail et Hamid.
    Le restaurant offre des repas d’une cuisine classique et populaire pour 100 dinars  le plat sans viande et 250 dinars avec viande (rouge ou blanche). Toutes les commodités y existent comme un lavabo et des toilettes. Le restaurant est climatisé. Il convient particulièrement aux cadres moyens en mission dans la ville des genêts. Bon appétit.( BMS – Voir photos - vidéo)  

Quiproquo de BMS: J’ai décidé d’instaurer la démocratie chez-moi - 3 mai 2010 – J’ai décidé d’instaurer la démocratie chez-moi, dans ma petite famille de quatre membres, sans attendre que Barack Obama, Nicolas Sarkosy ou même Abdelaziz Bouteflika, viennent me la décréter. En mon âme et conscience, pour éviter que ma famille n’éclate en quatre morceaux, je préfère ouvrir les fenêtres et laisser entrer l’air et l’oxygène avant que ma famille n’étouffe.
    J’ai décidé d’en finir avec mon paternalisme béat que j’ai jusqu’ici imposé parce que je suis le plus âgé de ma petite famille et que je croyais que je suis le plus éclairé, le plus juste, le plus droit, le plus apte. Non! Désormais, ma femme et mes deux enfants auront droit à la parole, à me critiquer ouvertement,  à faire des blogs pour le dire et même tenter de prendre ma place. Cela suffit ! Je leur ai assez pompé l’air comme ça!
    Je suis convaincu que c’est à eux de me reconnaître de la crédibilité si j’en ai et que ce n’est pas à moi de la leur imposer à la manière des adeptes de  »habba men habba kariha man kariha » (Qu’on aime ou qu’on aime pas). Non je veux faire de ma famille un modèle de démocratie, de tolérance et d’ouverture d’esprit. Je veux voir ma famille évoluer dans la fraternité, sans quoi, c’est moi qui ai risqué sa dislocation. Ce ne sont pas eux à blâmer, si des fois ils ont marre de mon ignorance et envisagent des solutions qui leur conviennent. J’ai saisi la leçon, je ne suis que le père de famille, pas le propriétaire de leurs vies.(BMS – Lire et commenter) 

Algérie-Kabylie-autonomie: Ferhat Mehenni dément du bout des lèvres des rencontres supposées avec un émissaire d’Alger et le chef du RCD - 2 juin 2010 – Ferhat Mehenni, qui a été intronisé mardi président du gouvernement provisoire Kabyle (GPK) à Paris, a démenti du bout des lèvres des rencontre supposées, l’une à Paris avec un émissaire “du frère du président algérien Saïd Bouteflika » et l’autre au Maroc avec Said Sadi, le président du RCD, révélées par Zahir Boukhelifa sur Kabyle.com.
     »Ce ne sont que des paroles », a répondu par deux fois Ferhat Mehenni, qui était paru hésitant alors qu’il était interrogé par un journaliste de la chaîne Berbère télévision (BRTV) à la fin de la cérémonie d’installation du GPK, un événement qui a bénéficié d’une couverture de plusieurs minutes aux journaux en français et en tamazight de la chaîne dite kabyle.
    La suspicion est une seconde nature en Kabylie où aucun homme politique n’échappe aux rumeurs qui s’avèrent parfois justes mais souvent fausses, qui ont le défaut de jeter le trouble au sein de l’opinion sur les accointances des uns et des autres. Des chanteurs de renom comme feu Matoub Lounes en ont été victimes à un moment de leurs parcours.(BMS – Lire et commenter)

JSK-Tizi-ouzou-Tindouf: L’APW de Tizi-ouzou organise une  »journée » d’étude qui commence à 10 heures et s’achève à … 14 heures - 2 juin 2010 - L’Assemblée populaire de la Wilaya de Tizi-ouzou (APW, assemblée départementale) annonce l’organisation  »d’une journée thématique sur le secteur des transports dans la Wilaya le 09 Juin 2010 » mais dont le programme débute à 10 heures et s’achève par un déjeuner à 14 heures 15 minutes.
    Concrètement cette journée d’études qui se tiendra dans  »le cadre du planning d’activités tracé par l’Assemblée Populaire de la Wilaya de TIZI-OUZOU, au titre de l’Année 2010 » durera seulement 4 heures. Elle débutera ses travaux à 10 heures. A 10 heures et 15 minutes, le Directeur des Transports de la Wilaya présentera une communication intitulée  »Etat des lieux du secteur (Bilan et Perspectives) ».
    Les débats suivront à 12 heures et à 14 heures sera clôturée  »la journée » suivie à 14 heures et 15 mn d’un déjeuner offert aux participants et invités que sont les élus APN (députés) et Sénat (sénateurs), les élus APW, les élus APC, la presse et le mouvement associatif.(BMS)

JSK-Tizi-ouzou-Tindouf: Une délégation de l’APW de Tindouf affirme avoir porté chance à la … JSK contre l’USM Blida - 2 juin 2010 – Une délégation de l’Assemblée populaire de la Wilaya de Tindouf (APW, assemblée départementale), qui a séjourné à Tizi-ouzou du 23 au 29 mai, affirme avoir porté chance à la JSK lors de  son dernier match contre l’U.S.M. Blida.
     »Ce mercredi, accompagnées du P/APW et des vice-présidents, les invités de l’APW (de Tizi-ouzou, ndlr), ont assisté à une partie du match de la J.S.Kabylie et l’U.S.M. Blida. Ils étaient contents de l’issue de ce match où les locaux sont revenus dans le score pour enfin gagner par le score de 3-1. Ils ont même déclaré, qu’en quelque sorte, ils ont porté chance à l’équipe locale », a rapporté … sans rire le site internet de l’APW Tizi-ouzou.
    La délégation de l’assemblée popuylaire de la Wilaya de l’extrême sud-algérien a séjourné à Tizi-ouzou dans  »le cadre des échanges d’expériences entre Assemblées Populaires ». Elle était composée de quatre vice-présidents que sont MM. Abidi Saâd Tahar, Dahou Salem, Slimani Amir et Mebarki Salah. Elle s’est rendue notamment au Centre d’Enfouissement technique d’Oued Fali, au centre des transits, à la station de dessalement de l’eau de mer de Tigzirt, à la ferme aquacole d’Azeffoun, au village de Larbâa N’Ath Irathen et à la forêt de yakourène, selon la même source.(BMS) 

Algérie-Kabylie-autonomie: Ferhat Mehenni installe à Paris un gouvernement provisoire kabyle composé de neuf ministres - 2 juin 2010 – Ferhat Mehenni et ses amis du mouvement pour l’autonomie de la Kabylie (Mak) qu’ils ont créé en 2001, ont installé mardi à Paris un Gouvernement Provisoire Kabyle (GPK) censé prolonger leur action politique. La cérémonie d’installation, qui s’est déroulée au Palais des Congrès de la capitale française, a duré près de cinq heures (de 18h30 à 22 heures), selon le compte rendu fait sur le site de ce GPK, créé à cet effet.
    Ce gouvernement, présidé par Ferhat Mahenni, qui cède désormais le contrôle du Mak à Mohand Larbi Tayeb, comprend neuf ministres. Il s’agit de Arezqi Boussaid, Ministre des institutions, de l’administration et de la sécurité (Intérieur), Arezki At Hemmuc, Relations Internationales, Lyazid Abid, communication, justice et droits humains, Idir Djouder, économie, finances, environnement et aménagement du territoire, Lhacene Ziani,  Ministre de la langue kabyle, de l’enseignement, de la recherche scientifique et de la formation, Mouloud Merhab, dialogue et médiation avec la société civile, Amgoud Djamila, culture, Malika Mouaci, la santé et de la solidarité et Makhlouf Idri, jeunesse et sports, Porte-parole du Gouvernement.
     »La formation du GPK obéit à trois contraintes majeures : La confiance, l’équité entre les trois grandes sous entités régionales kabyles (Tuvirett, Vgayet et Tizi-ouzou), une indispensable présence féminine », a précisé M. Mehenni dans son discours en disant avouer une faiblesse.  »Nous n’avons pas d’argent », a t-il précisé avant d’appeler à cotiser  »pour que le GPK vive et qu’il élève puissamment à travers le monde la voix du peuple kabyle ».(BMS – Lire et commenter)  

Tizi-ouzou-Enseignement-syndicat: L’histoire d’un enseignant tiré de l’abîme grâce à une bonne collaboration du CNAPEST et de l’administration - 1er juin 2010 – Un enseignant retraité a été tiré d’une forme d’abîme grâce à une bonne collaboration entre le syndicat du CNAPEST et l’administration (direction de l’éducation – fonction publique), a rapporté M.Challal Mouloud, ancien coordinateur du CNAPEST, dans un entretien accordé à Kabylie News .
    L’enseignant en question, dont M. Challal  n’a pas révélé le nom, est parti en retraite avec une mensualité de 9.000 dinars alors qu’il a terminé sa carrière en tant que directeur d’école et toujours … stagiaire . Ceci était le résultat des impairs bureaucratiques avant qu’il n’en parle aux dirigeants du CNAPEST dirigé alors par M. Challal (Il a démissionné au terme du dernier mouvement du syndicat).
    M. Challal a indiqué que sitôt son histoire connue, des démarches avaient été entreprises pour découvrir son dossier qui était tout a fait renseigné mais jamais mis à jour. Des démarches sont aussitôt entreprises auprès du Directeur de l’éducation et de la fonction publique pour que cette grande injustice soit réparée avec à la clé un rappel de plus de 140 millions de centimes et une mensualité (retraite) désormais de 25000 dinars.
     »L’enseignant retraité est venu en pleurs nous remercier et nous avons remercié à notre tour le directeur de l’éducation pour le rôle qu’il a joué dans le dénouement », a rapporté M. Challal pour qui le syndicalisme lorsqu’il est conjugué avec partenariat entre toutes les parties ne fera que des heureux comme il instaurera un climat positif et constructif pour la profession. Nous publierons prochainement un entretien exclusif de M. Challal dans lequel il évoque les raisons de sa démission du poste de coordinateur du CNAPEST et de sa vision du syndicalisme.(BMS)  

Israël-Gaza-crimes: Alain Gresh du blog du Monde Diplomatique: Israël, l’impunité jusqu’à quand ? - 1er juin 2010 - Israël, l’impunité jusqu’à quand ? s’interroge  Alain Gresh sur le Blog du Monde Diplomatique, après l’assaut donné le 31 mai à l’aube par l’armée israélienne contre la flottille de bateaux transportant une aide humanitaire à Gaza faisant une vingtaine de morts.
    M. Gresh, qui relève que l’attaque  »s’est déroulée dans les eaux internationales », souligne la position de celui qui est considéré un intellectuel et philospohe en France mais connu dans le monde musulman comme un sioniste de renom, en l’occurrence Bernard-Henri Lévy, qui déclarait à Tel-Aviv la veille du crime israélien qu’il n’a  »jamais vu une armée (israélienne, ndlr) aussi démocratique, qui se pose tellement de questions morales. »
   Les propos de Lévy,  »qui s’était pavané sur un char israélien pour entrer dans le territoire » et rapportés par Haaretz.com du 31 mai, sont une façon d’encourager le crime. M. Gresh note que  »La seule question qui se pose maintenant est de savoir quel prix le gouvernement israélien devra payer pour ce crime ».
    »L’impunité durera-t-elle ou certains gouvernements oseront-ils prendre des mesures concrètes pour sanctionner Israël, pour faire comprendre à son gouvernement (et aussi à son peuple) que cette politique a un prix, que la répression a un prix, que l’occupation a un prix ? », ajoute M. M. Gresh, qui suggère suggère que son pays demande à l’Union européenne  »de suspendre l’accord d’association en vertu de l’article 2, qui affirme explicitement qu’Israël doit protéger les droits humains’. Il estime que la France peut peut mener seule trois actions:  »lancer une campagne pour tracer l’origine des produits israéliens exportés en France et interdire (pas seulement taxer) les produits des colonies; affirmer que l’installation de colons dans les territoires occupés n’est pas acceptable et que ceux-ci devraient donc être soumis à une demande de visa s’ils désirent se rendre en France; proclamer que des citoyens français qui effectuent leur service militaire en Israël ne sont pas autorisés à servir dans les territoires occupés. Leur participation aux actions d’une armée d’occupation pourrait entraîner des poursuites judiciaires. Le fera-t-elle? – Lire tout l’article de M. Gresh. (BMS)  

Bouzeguène-social: Quatre villages bloquent l’APC, la daïra et la SONELGAZ à Bouzeguene – 31 mai 2010 – Les habitants d’Ighil Tizi Boa, de Tazrouts, d’Ikoussa et du plateau de Loudha ont procédé, lundi 31 mai, à la fermeture de l’APC (Assemblée populaire communale), de la daïra (sous préfecture) et de la SONELGAZ (Société d’électricité et de gaz) pour protester contre le retard occasionné dans le lancement du projet d’alimentation en gaz naturel. 
    Les habitants ont verrouillé les portails à l’aide de chaînes et de cadenas, empêchant le passage des employés et de la population. 
    A 10 heures, une réunion a regroupé, les représentants des quatre villages avec le chef de daïra et le président de l’APC. Après plus de deux heures d’entrevue, une solution a été trouvée. Il s’agit l’attribution du projet à une entreprise privée. Cette dernière devra entamer les travaux, au plus tard, dans une quinzaine de jours. Les villageois ont aussitôt procédé à la levée du blocage.(Kamel KACI)

Kaci ABDMEZIEM-Chronique: Mohand Oukaci et le journal de 20h - 31 mai 2010 - Lorsqu’il eut appris la promotion vertigineuse de son patron , Mohand Oukaci décida d’écourter son congé pour avoir le privilège d’assister à la cérémonie de passation des pouvoirs entre le partant et son remplaçant.
Bien rasé, costumé, parfumé, il se fit arranger son noeud de cravate par un collègue avant d’entrer dans la salle où devait se tenir le grand événement. Il s’assit au 2ème rang des invités , en face de l’estrade où devaient prendre place les acteurs. Il était sûr de son fait: la caméra de la télévision ne pouvait pas le rater et , le soir, tout son village le verrait à la télévision et saurait qu’il était QUELQU’UN.
    La cérémonie, ponctuée par des échanges de discours oiseux, fut abondamment filmée et le faisceau de lumière de la caméra balaya à plusieurs reprises le visage heureux de Mohand Oukaci. La journée fut longue à passer.
    Quand , enfin , arriva le journal télévisé de 20 heures , Mohand Oukaci , allongé en face de son téléviseur, se brancha sur une chaîne de télévision étrangère qui passait un match amical de foot ball . Car il n’était pas question ,pour lui, d’alerter sa famille sur le sujet au risque d’une déconvenue.
    Mohand Oukaci faisait mine de suivre le match. Il avait posé son portable sur son ventre.
    Le journal télévisé était – au jugé- terminé. Le portable ne sonnait pas.
    Le match amical , à son tour , s’acheva. “Enfin “!… se dit Mohand Oukaci quand le téléphone sonna sur son ventre! Quelqu’un m’a vu à la télé!
    -”Allo…oui?!
    -Dis moi , Mohand ? T’as vu la leçon que les Tunisiens ont donnée à l’Equipe de France?
    Ce fut le seul coup de fil que reçut Mohand Oukaci de toute la soirée. Avait -il eu l’honneur de passer , ce jour là , au journal télévisé de 20h? Il ne le saura sans doute jamais.(Kaci ABDMEZIEM) 

 Kabylie-autonomie: Les autonomistes Ahmed Aït Bachir, Malika Baraka et Aziz Tari critiquent l’initiative du GPK de Ferhat Mehenni – 31 mai 2010 – Les autonomistes Kabyles Ahmed Aït Bachir, Malika Baraka et Aziz Tari critiquent l’initiative du Gouvernent provisoire kabyle (GPK) que Ferhat Mehenni entend installer le 1er juin au cours d’une cérémonie au Palais des Congrès à Paris (France) en présence  »d’un certain nombre d’invités de marque et d’un public kabyle nombreux ».
    Pour les opposants à l’initiative du président du président du Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie (MAK), pressenti pour présider ce GPK,  »les arguments mis en avant pour justifier la proclamation intempestive de ce «gouvernement provisoire kabyle» sont irrecevables ».
     »Un gouvernement provisoire devrait tirer sa légitimité d’une situation de gravité exceptionnelle (guerre, répression massive ou climat insurrectionnel) d’une ampleur telle que l’émergence d’un groupe représentatif, issu d’un véritable mouvement populaire en sa faveur, devient nécessaire pour la négociation et la résolution du conflit », ajoutent-ils. Malika Baraka, Ahmed Aït Bachir, et Aziz Tari pensent dans une contribution publiée lundi par le journal el Watan, que  »ce «gouvernement kabyle provisoire» n’a aucune légitimité et ne peut être fondé à parler au nom des kabyles et à représenter la Kabylie ».
     »Loin de résoudre les problèmes, l’incompréhensible initiative prise par le MAK piège les autonomistes et ouvre la voie à un aventurisme aux lendemains incertains », préviennent ils avant d’appeler à  »faire le pari de l’intelligence et de la générosité pour restaurer la sérénité, loin des surenchères et de la fuite en avant ».  »Il est grand temps d’instaurer un véritable débat démocratique, public, et nécessairement pluriel, seule et unique voie pour construire nos convergences, gérer nos divergences et sortir de l’impasse actuelle », ont-ils conclu. Aït Bachir est membre fondateur du MAK, Malika Baraka, membre du Cercle d’études et de réflexion sur l’autonomie de la Kabylie, et Aziz Tari, ancien animateur du printemps berbère au CUTO, militant autonomiste.(BMS)

Bouzeguène-Aït Ikhlef : Les parents éplorés de Chérif Messaoudène – 31 mai 2010 - Au 40ème jour de la mort de Chérif  Messaoudène, directeur du centrre culturel de Bouzeguene, s’il y a bien des personnes qui ont ressenti l’immense douleur de la perte d’un être cher, c’est bien le père et la mère avec le reste des enfants.
    Vendredi dernier, un dîner a été offert par la famille aux nombreux invités conviés pour la circonstance. Une bénédiction ainsi que la Fatiha ont été déclamées par l’imam du village.
    Le lendemain, vers 11 heures,  une longue procession composée d’amis, de villageois et de nombreux compagnons du défunt, s’est dirigée vers le cimetière où deux gerbes de fleurs ont été déposées sur la tombe de Chérif.
    Quelques témoignages ont été déclamés par les membres de l’association sportive de  Bouzeguène  (ASB) qui a organisé, au centre culturel, une manifestation en hommage au défunt Chérif Messaoudène. La cérémonie s’est terminée par la lecture de la Fatiha.(Kamel KACI)

Ihitoussene-routes: Enfin une route au quartier Takoucht à Ihitoussene – 30 mai 2010 – En quête d’une route salvatrice depuis vingt ans, une dizaine de familles du quartier de Takoucht à Ihitoussène a enfin bénéficié d’une voie de communication qui la reliera au CW 251. Ce quartier dépendant du chef-lieu vivait le paradoxe d’être situé à quelques encablures des institutions de l’état mais était jusque là privé de la moindre commodité : « près du  développement mais loin de la civilisation » ironise un citoyen. 
    Censé être relié à une route ancestrale faisant un large détour en pente récemment rouverte mais dépourvue d’un accès praticable à son embouchure, le quartier vivait une situation d’extrême tension de voisinage portée à son paroxysme par l’incompréhension et l’atavisme refusant  de se mettre en phase avec les exigences de la modernité.
    L’échec avéré des dizaines de tentatives visant à rapprocher les points de vue des propriétaires voisins majoritairement issus d’une même famille, conjugué aux suspicions et autres positions figées, la famille de feu Amara Hadj Akli, fils et petits-fils (Amar Mr Akli, Kamel, Nordine, Omar….) établie à Qaïs dans les Aures étonne tout le monde  en faisant don de 250 M2 environ de terrain qui jouxte pourtant le CW 251 en plein chef-lieu pour désenclaver le quartier.(Hammoum Salem – Lire la suite et commenter)

Cherif Messaoudène-40ème jour: Conférence de l’USB sur le parcours de Cherif Messaoudene – 30 mai 2010 -L’émotion était à son comble hier lors du recueillement observé sur la tombe de notre ami Cherif Messaoudene fleurie par deux couronnes de roses écarlates. Elle le sera encore plus lors des témoignages apportés par ses amis et tous ceux qui l’avaient connu et côtoyé dans les moments de joie mais aussi de dures épreuves de la maladie mais aussi de la situation induite par la bêtise humaine quand il s’était vu interdire par les gardiens du temple l’exercice franc et sincère de l’activité culturelle désintéressée pour laquelle il s’était totalement investi.
    Côté témoignages intérieurs, Yazid Hammoum, Ahmed Hammadouche, Mohand Arab Kessi, Akli Ammouchas, Amara Meziane, El Hadj El Bachir, Cherifi Nafaa, Farid Renaï, et Yazid Kessi, ont tous été unanimes à dire qu’il faudrait plusieurs jours  pour parler de cet homme inflexible et des valeurs qui ont toujours porté son œuvre et soutenu sa démarche dans sa vie privée et dans sa vie publique en tant que militant puis responsable de l’institution culturelle locale.
    Un exercice pas facile tant les mots manquaient pour parler de cet homme de principes et d’idées de lumière qui éclairait la localité de ses faisceaux d’intelligence. Il avait fait du centre culturel ferrat Ramdane un véritable centre de rayonnement culturel où se rencontraient des artistes, se débattaient des idées et se construisaient des projets avec comme acteurs la jeunesse.(Hammoum Salem – Lire la suite et commenter)

Bouzeguene-Ait Mizare: Lawziâa à Ath Sidi Hand Ouali: Si Rezki Belkacemi fait un don d’un bœuf immolé vendredi – 30 mai 2010 – Cinq ans après avoir partagé de la bonne viande d’un bœuf offert par Hadj Nordine de retour des lieux saints de l’Islam (El Hidj, en Arabie Saoudite), un autre généreux donateur de la même famille Belkacemi (El Haroufella, quartier haut) du village Ath Sidi Hand Ouali, en l’occurrence Si Rezki Ouverkane a fait un don similaire aux habitants du village, appelé également Ait Mizare, un bœuf qu’ils ont immolé vendredi avant de partager sa carcasse dans la pure tradition de Lawziâa.
    Parce que le don a été visiblement fait d’une façon impromptue avec une communication qui n’a pas bien circulé hors du village, ceux qui n’y résident pas n’ont pas pris part pour leur majorité à cet événement. Seules quelques familles résidentes à Tizi-ouzou ou ses environs ont fait le déplacement et tradition oblige, seuls ceux qui sont présents ont pu prendre leur part de viande.
    La bête a été immolée par un boucher professionnel devant la fontaine du village  »Thala » avant que la carcasse ne soit dépecée dans la mosquée en présence de tous et la distribuer à toutes les familles présentes. Si Rezki Ouverkane âgé de 96 ans est un paisible retraité qui a beaucoup travaillé a Marseille. Il vit avec ses enfants (Mohand said, Ahmed, Malek, Djamel et Samir) dans le village. Bouzeguene News lui souhaite longue vie et espère vous en en parler lorsqu’il aura atteint les cent ans dans moins de quatre ans.(BMS – Lire et commenter) 

Kabylie-culture: Vive émotion à la commémoration du 40ème jour du décès de MESSAOUDENE Chérif - 24 mai 2010 - Une  vive émotion a marqué la commémoration du 40eme jour du décès de MESSAOUDENE Chérif, Directeur du centre culturel Ferrat Ramdane de Bouzeguene, qui s’est déroulée vendredi soir au domicile de sa famille et samedi au cimetière du village Ait Ikhlef.
    Hommes de culture, journalistes, artistes, jeunes et vieux militants étaient venus apporter une nouvelle fois le réconfort nécessaire à sa famille tant la douleur de sa disparition est grande. Tout le monde a mesuré combien sa disparition est une grande perte particulièrement pour le secteur culturel mais tout le monde a ressenti sa présence dans les cœurs et les esprits. Kabylie News reviendra sur l’événement avec photos dans les prochaines 48 heures.
    Une conférence sur la vie et le parcours de MESSAOUDENE Chérif ainsi qu’une exposition devait se tenir au centre culturel qu’il a dirigé et par lequel sont passés tant d’hommes de culture de renommée nationale voire internationale.(BMS)

Bouzeguene-Ait Mizare: Lawziâa à Ait Mizare (Ath Sidi Hand Ouali): Si Rezki Ouverkane (El Haroufella) fait un don d’une bête qui sera immolée vendredi - 27 mai 2010 - Les habitants du village Ait Mizare, dit Ait Sidi Hand Ouali (et vice-versa), de la commune de Bouzeguene, devront célébrer vendredi 28 mai une fête traditionnelle, dite Lawziâa (partage), grâce à Si Rezki Ouverkane (Adrum Elharoufella), qui leur a fait don d’un veau pour être immolé et partagé.
    Ce sera l’occasion certainement de réunir les habitants du village et ressouder leur solidarité que leur ancêtre et saint Ouali Sidi Moussa leur a légué. Le village est composé à l’origine de trois grandes familles (iderma) avant d’évoluer vers d’autres que sont les Ath Mohand (Larabi), les Ath Ouadda (Adda), les Ath El hocine (Adda), les Ath Hand (Allili), les Ath Ouverkane -El Haroufella (Belkacemi), les Ath Abdallah – El Haroufella (Belkacemi), les Ath Tahar (Ailane) et les Ath Ali (Alili).
    La dernière fois que le village a connu un événement similaire remonte à 2005 lorsque Hadj Nouredine Belkacemi (huissier de justice établi à Tizi-ouzou) a fait don d’une bête qui a été immolée en plein hiver et dans un environnement très enneigé après son retour du pèlerinage aux Lieux Saints de l’Islam, la Mecque et Médine.(BMS)

Algérie-Egypte-Football: Sortie d’un single de Takfarinas sur l’équipe nationale de football et annonce d’un double album pour septembre – 26 mai 2010 – Le chanteur Takfarinas confirme son amour pour l’équipe nationale de football avec un single  »Viva Algérie » qui vient d’être mis sur le marché à Tizi-ouzou dans l’attente d’un double album que son éditeur annonce pour septembre 2010.  Le single de Takfarinas semble recueillir lers faveurs du public aux premières heures de sa mise en vente mercredi  à Tizi-ouzou pour 120 dinars l’exemplaire, comme l’a indiqué un revendeur en affirmant qu’il en a vendu jusqu’à 11 heures une vingtaine.
    Takfarinas qui s’est rendu au Soudan, avec l’ancienne Equipe nationale pour supporter la sélection de Saadane alors que celle-ci jouait sa qualification pour la coupe du monde en Afrique du Sud, s’est révélé un admirateur des Verts. Il a déclaré alors au journal l’expression qu’il dédiait la qualification des Verts au Mondial-2010 en Afrique du Sud  »à tous les moudjahidine (anciens combattants, NDLR) qui ont combattu pour la liberté, de la guerre d’Algérie jusqu’au Printemps noir ».
     »En insultant les moudjahidine, ils (les Égyptiens) ont dépassé le domaine du sport », avait précisé Takfarinas qui a annoncé alors la sortie d’un nouvel album en mai 2010.   »C’est un album de seize titres. huit titres dans le genre chaabi, mais métissés, bien sûr, avec mon style yal. Et les huit autres titres sont dans la veine yal music. ».  Tak qui n’a pas chanté en Algérie 1991 a déclaré vouloir le faire mais attend l’accord des autorités et du ministère de la Culture.(BMS – Lire et commenter)

Algérie-Kabylie-aarchs : Nouvelle manifestation du mouvement aarch à Tizi-ouzou - 26 mai 2010 – Le mouvement citoyen des aarchs (tribus) a organisé mercredi une nouvelle marche à Tizi-ouzou (110 kilomètres à l’est d’Alger), 10 jours après celle qu’il a effectuée sur le même itinéraire situé entre le siège qu’il a élu dans les bureaux des anciens locaux de la caisse nationale de retraite jusqu’à l’entrée officielle du siège de la Wilaya (préfecture).
    Belaid Abrika, la figure la plus connue du mouvement figure parmi la même cinquantaine à 100 personnes qui ont pris part cette marche. Comme lors de la précédente marche, les manifestants, qui brandissaient notamment une banderole noire sur laquelle est proclamé  »Non à l’impunité, Jugez les assassins », se sont dirigés en premier lieu au rond point du centre ville, en face des locaux de la police (précédemment occupés par la gendarmerie), pour y observer une minute de silence.
    Les aarcch qui exigent  »le respect des engagements solennels, publics et officiels portant mise en œuvre des revendications de la plate-forme ’El-Kseur conformément à l’accord global Gouvernement / Aârchs du 15 janvier 2005 », selon leur déclaration rendue publique à l’issue d’une réunion le 8 mai, ont confirmé leur baisse de popularité.(BMS – Lire et commenter)

Bouzeguene-Cherif Messaoudène-commémoration: Le message de Claude Grandjacques -26 mai 2010 – Chers amis. Il m’est impossible d’être physiquement avec vous samedi pour commémorer le 40e jour du décès de notre ami Chérif. Je serai cependant par le coeur et la pensée près de vous tous, près  du père de Chérif à qui va toute ma sympathie. et près de vous tous les amis et proches de Chérif qui comme moi, êtes dans la peine à la séparation. 
    Il nous faut cependant continuer la route et poursuivre l’oeuvre accomplie par notre ami qui nous a quitté bien trop tôt. Pour honorer la mémoire et semer dans le sillon ouvert par Chérif, j’ai créé un site Internet qui porte son  nom. http://lavoiecherif.miages-djebels.org/. Le site est bien entendu ouvert aux Bouzeguènois. qui pourront présenter des article, en les faisant parvenir par Internet à mon adresse personnelle. C’est pour moi et ce sera pour vous, je l’espère, une façon d’honorer la mémoire de notre ami et de le maintenir présent dans notre coeur. 
    Ce sera aussi et surtout une façon de présenter aux jeunes générations en France et en Algérie les actions concrètes d’un modèle de droiture, de tolérance, d’un homme de grande culture mais également de grande conviction. Pour ceux qui, en France comme en Algérie, pourraient être perdus dans la nuit des difficultés quotidiennes, il sera la lumière qui éclaire le chemin vers l’espérance. Chérif sera celui qui nous rassemble et grâce à qui nous continuerons à entretenir des relations amicales et fraternelles.(Claude Grandjacques)

Algérie-monde-Humour: L’inquiétude autour de trois coiffeurs (Blague) - 26 mai 2010 – Georges BUSH et Tony BLAIR sont en grande discussion lors d’un sommet mondial lorsque Jacques CHIRAC fait irruption dans le bureau et leur dit : Vous semblez bien occupés chers collègues…
    – Yes, nous préparons la 3ème guerre mondiale.
    – Ah, et ou en êtes vous ?
    – Nous n’avons pas encore de détails, mais le but est de dompter 20 millions de musulmans et 3 coiffeurs.
    – 3 coiffeurs ??? Mais enfin, pourquoi voulez vous dompter 3 coiffeurs ?
    Alors Tony BLAIR regarde BUSH et lui dit avec un petit sourire au coin des lèvres :
    – T’as vu ce que je disais, personne ne nous posera de questions pour les 20 millions de musulmans.(Bekkouche Amimar)   

Canada-Bouzeguene-Ait Azouane: Message de condoléances de Arezki SAIL de Montréal à la suite du décès de son cousin Sail Omar d’Ait Azouane (Bouzeguene) - 25 mai 2010 – C’est avec une très grande tristesse que j’ai appris le décès de mon cousin SAIL Omar d’Ath Azouane. Cette nouvelle m’a  profondément bouleversée. Mes condoléances les plus sincères à ses enfants et prions Dieu le tout puissant de l’accueillir en son vaste paradis. A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons. Le défunt devait être enterré mardi au cimetière de son village (Arezki SAIL de Montréal)

Algérie-Kabylie-Mak: Ferhat mehenni à Montréal:  »Nous n’avons rien contre Israël ou les pays arabes » (Nouvelle version) – 24 mai 2010 -  »Nous n’avons rien contre Israël ou les pays arabes », a déclaré Ferhat Mehenni, président du MAK (Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie) lors d’une conférence débat qu’il a animé dimanche au centre AFIKA de Montréal (Canada), rapporte le site tamurt.info, proche de son mouvement.
    M. Mehenni abordait ainsi le sujet en réponse au journal Echourouk (qui l’accusait de liens avec les services secrets israéliens, le Mossad) et pour affirmer  »la détermination de son mouvement à œuvrer au rapprochement du peuple kabyle avec tous les peuples et gouvernement du monde y compris Israël et les pays arabes », a précisé le rédacteur de l‘article Mohand Aksil.
    La conférence a été l’occasion pour Ferhat Mehenni pour dire un peu plus sur le gouvernement kabyle provisoire (GPK) qu’il entend installer à Paris le 1 juin prochain. Selon la même source, Ferhat Mehenni a fait état d’une dizaine de ministres qui vont le composer, dont l’Éducation, la Justice et la Culture. Ils seront dirigés par des ministres nommés sur la base de leur  »compétence, formation, et l’engagement politique », car :  »il n’est pas question de travailler dans la suspicion » dira le Mehenni. Les ministres, parmi lesquels figureront des femmes, sont également originaires des différentes régions de kabyle. Ferhat Mehenni a révélé  »qu’à la suite de concertations étroites avec le Conseil national du MAK il fut convenu de ne pas nommer de ministres résidents en Kabylie ».
    Par ailleurs M. Mehenni  »a exprimé sa solidarité avec Said Sadi  (le chef du RCD, ndlr) suite aux attaques des clans du régime survenues à la publication de son livre sur le regretté Colonel Amirouche ». M. Mehenni, qui était secrétaire national à la culture au RCD avant de le quitter après la grève dite du cartable en 1995, a enfin tenu, selon tamurt.info, à préciser que le MAK est  »un mouvement autonomiste et non indépendantiste ».(BMS – Lire et Commenter)

Algérie-Energie: RAHALI DJALILA: Une Algérienne heureuse (Info exclusive) - 24 mai 2010 - Tout compte fait, l’Algérie ne compte pas que des gens aigris travaillés par des ulcères et toute la panoplie de maladies induites par le stress et la mal vie. Le pays compte aussi des personnes pleines de dynamisme , bien dans leur peau et qui semblent balayer d’un revers de main tous les prétextes et faux arguments qu’avancent beaucoup de concitoyens pour ne strictement rien faire.
    Rahali Djalila est une de ces personnes.C’est une battante.
    Psychologue clinicienne comportementaliste exerçant dans le secteur de l’Energie, elle a travaillé dur et avec passion sur un projet intitulé:”Les enfants de la maternelle éco citoyens par excellence”(Projet pilote à la maîtrise de l’énergie en Algérie).
    Ce projet dit aussi “Projet Eco Bourgeons” vient d’être retenu par le Congrès mondial de l’Energie qui se tiendra à Montréal en septembre 2010. Le thème général de ce Congrés étant :”Agir maintenant sur les enjeux planétaires- Pour un monde d’énergie en mouvement”, Djalila exposera le résultat de ses travaux sous la rubrique:”sensibliser le grand public et l’impliquer dans les prises de décisions”.
    Kabylienews compte interviewer cette Algérienne passionnée d’écologie pour en savoir davantage sur les ressorts de sa vitalité et sa philosophie de la vie.(Kaci ABDMEZIEM Lire et Commenter))

Algérie-Presse: Abdelkrim Djaad, Abrous OUTOUDERT, Omar BELHOUCHET, Dillali KHELLAS annoncés à Tizi-ouzou pour le colloque sur Tahar Djaout - 24 mai 2010 - Abdelkrim Djaad, Abrous OUTOUDERT  et Omar BELHOUCHET sont annoncés à Tizi-ouzou pour participer au colloque autour de la vie et l’œuvre de Tahar Djaout qu’organise l’association culturelle Tussna à la Maison de la Culture Mouloud MAMMERI du 25 au 27 mai.
    L’ouverture du colloque mardi à 10h sera marquée par une exposition permanente et la projection au Petit théâtre du film : « L’ENCRE DE LA LIBERTE » de Hocine REDJALA. Ils seront suivis à 14h  d’une Communication « l’Empreinte de la littérature dans le journalisme » animée par AFFIFA BRERHI.
    Le lendemain mercredi, le Petit Théâtre accueillera à 10h30 un montage poétique de Abdelhafid CHENANE suivi à 14h00 d’une communication ayant pour thème «Tahar DJAOUT, le Journaliste et le compagnon », animée par Abdelkrim DJAAD.
    Le jeudi, au Petit Théâtre, il sera  question à 10h30  d’une Lecture de textes extraits du livre « Les Rets de l’Oiseleur » suivie à 14h00 d’une communication ayant pour thème « Tahar DJAOUT, à la recherche des ancêtres » animée par Djillali  KHELLAS. A 15h30 une autre communication sera animée par Abrous OUTOUDERT  et Omar BELHOUCHET. Vendredi une cérémonie de recueillement sur la tombe de DJAOUT est prévue à Oulkhou, AZZEFOUN.(BMS – Lite et Commenter)

Kabylie-culture: Cérémonie samedi à Ait Ikhlef en hommage à MESSAOUDENE CHERIF (Avis) - 24 mai 2010 - Invitation de l’association Sportive de Bouzeguene et Le collectif des amis du défunt MESSAOUDENE CHERIF, Directeur du centre culturel Ferrat Ramdane de Bouzeguene.
    Nous commémorons samedi 29 mai 2010 à 10 heures le 40eme jour du décès de notre ami et frère CHERIF MESSAOUDENE, Directeur du centre culturel Ferrat Ramdane de Bouzeguene. A travers la cérémonie prévue à cet effet, nous espérons que vous vous joindriez à nous pour rendre un hommage mérité et méritoire à cet homme de culture et de convictions qui avait voué toute sa vie à un idéal humain.
  Votre présence contribuera sans nul doute à renforcer la haute idée que se faisaient de lui tous ceux qui, comme vous, l’avait connu.A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons.(Avis)

Algérie-Kabylie-politique: Ferhat Mehenni placé devant le dilemme de garder la présidence du Mak ou de présider le GPK – 23 mai 2010 – Le président du Mouvement pour l’Autonomie de la Kabylie (MAK, Algérie), le chanteur engagé Ferhat Mehenni, est désormais placé devant un vrai dilemme par le conseil national élargi de son mouvement, réuni le 22 mai 2010; celui de choisir entre garder le contrôle de l’organisation qui prend de l’importance notamment à l’étranger, ou de présider le Gouvernement Provisoire de la Kabylie (GPK), annoncé pour le 1er juin.
    C’est ce qui apparaît à travers un communiqué sanctionnant la réunion (dont le lieu de sa tenue n’a pas été révélé), dans lequel est invoqué au conditionnel  »le cas d’un impossible cumul de mandats » pour amener M. Mehenni à faire son choix, d’autant que tout le conseil  »demande à l’unanimité à M. Ferhat Mehenni d’assurer la Présidence du Gouvernement Provisoire de la Kabylie (GPK) », précise le communiqué.
     »Dans le cas d’un impossible cumul de mandats, et conformément aux statuts et aux textes réglementaires du MAK, le Conseil National souhaiterait que le président du Conseil National soit nommé par le président du MAK pour assurer l’intérim du Mouvement pour l’Autonomie de la Kabylie dans l’intervalle qui sépare l’organisation du 2ème congrès de Mouvement. Par ces faits, Cette fonction lui donnerait mandat à procéder aux réaménagements organiques indispensables au bon fonctionnement des structures du Mouvement. », ajoute le communiqué.
    Par ailleurs, il semblerait que le GPK ne comprendrait en définitive que quatre postes  »à pourvoir en priorité », sur la base des recommandations de la la Commission du Dialogue et des Consultations. Il s’agit de ceux de l’éducation, de la Justice, de l’économie et de la culture. Cette situation renseignerait sur de possibles difficultés du Mak à trouver des gens consensuels pour diriger ce GPK, très critiqué particulièrement par les partis politiques en Algérie, y compris le FFS de l’opposition, et par la presse arabophone notamment Echourouk.(BMS – Lire et commenter)

Kabylie-internet: Kabylie News et Bouzeguene News sur voila.fr seront à l’arrêt du 27 mai au 16 juin, kabylie.unblog.fr affectés pour les images seulement – 22 mai 2010 - Les internautes visitants nos sites sont avertis sur de sérieuses perturbations qui affecteront kabylie news et bouzeguene news sur voila.fr à compter du 27 mai en raison d’une décision de l’hébergeur (gratuit) voila.fr de procéder à des changements de son offre pages perso.
    Voila.fr va procéder à un transfert de tous les sites personnels vers une nouvelle plate-forme technique où l’adresse des sites changera de NOMduSITE.site.voila.fr (comme kabylienews.site.voila.fr, tel qu’il apparaît actuellement) à NOMduSITE.voila.net (kabylienews.voila.net), nous prévient l’hébergeur.
    Le transfert du site vers cette nouvelle plateforme va entraîner des périodes d’indisponibilité partielle. Ainsi du 27 mai au 13 juin inclus les sites seront consultables, mais sans possibilité de les mettre à jour. Les 14 et 15 juin, les sites seront temporairement inaccessible et à partir du 16 juin, les sites seront de nouveau accessibles avec les nouvelles adresses: http://kabylienews.voila.fr et http://bouzeguene.voila.net. Il en sera de même pour tous les autres sites créés sous voila.fr. (BMS -  Lire détails et commenter)

Kabylie-Marathon: Mazouzi Abdelhakim de Béjaia (messieurs) et Takheznount Hakima d’Alger (Dames) remportent le  2ème semi-marathon de Kabylie – 21 mai 2010  – Mazouzi Abdelhakim de Béjaia a remporté vendredi en milieu de matinée le 2ème semi-marathon de Kabylie (messieurs), couru entre le barrage de Taksebt et le Stade Oukil Ramdane du centre ville de Tizi-ouzou, alors que la victoire est revenue à Takheznount Hakima d’Alger, chez les Dames.
    Mazouzi a remporté la victoire devant Bouchicha Abdelmoumen (Alger), arrivé 2ème et Azaidj Yahia (Alger), classé 3ème alors que chez les dames la seconde position est revenue à Messaoudi Hassina (Médéa) et Hamenes Fadhila de Tizi-ouzou( 3ème).
    Le semi-marathon a été organisé sur un trajet long de 17,5 km par l’association Les Amis de la course à pied et parrainée par la wilaya de Tizi Ouzou, a rapporté la presse. Cette 2ème édition a été dédié à la mémoire de Kamel Aouis et Hocine Boudifa.
    Comme il fallait s’y attendre la compétition a créé des embouteillages sur tous les axes de la ville de Tizi-ouzou, le trajet choisi à l’arrivée passant par le centre ville de Tizi-ouzou de long en large. Les organisateurs ont choisi de fixer l’arrivée au stade Oukil Ramdane au lieu de celui du 1er novembre à la périphérie est de la ville pour faire donner un éclat à la compétition.(BMS – Lite et Commenter)  

Kabylie-Culture: Amar Colombo sort son monologue  »L’amour par correspondance » en DVD – 20 mai 2010 - L’humoriste Amar Colombo vient de sortir en DVD son monologue  »L’amour par correspondance » et l’annonce promotionnelle du produit a été faite au cours d’une conférence de presse organisée en fin de matinée jeudi à la Maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi-ouzou.
    Il s’agit d’un  »cocktail de skects, gags et caméras cachées » de l’humouriste édité grâce à de nombreux sponsors et amis de Amar Colombo de son vrai nom Nait Sid Amar du village Tifilkout (commune d’Illilten). Des artistes et même des amis politiques du comédien étaient présents à cette conférence de presse au cours  de laquelle Amar Colombo a rendu hommage à l’équipe avec laquelle il a travaillé notamment Amar Ourezki, Mouloud Madjid, Karima Mesbahi, Abdelkrrim Makhoukh, Karim Aouchiche et Ahacene  »sans qui je n’aurais rien fait », a-t-il dit.
    Le produit projeté aux journalistes débutait par une  »météo de l’amour », en langue arabe, à la manière du comique de l’émission Lefhama de l’ENTV, avant d’enchainer avec une série de caméras cachée et une scène filmée en noir et blanc, du genre du cinéma muet de Charlot.
    Amar Colombo qui tient son surnom du célèbre détective mais aussi et surtout  »du nom d’un oiseau en italien en signe de liberté », avait-t-il déclaré dans une interview accordée à Kabylie news, a laissé les journalistes présents muets. Sa soeur Kamera qui fut parmi ceux qui sont intervenus, lui a posé une question. Il a répondu  »vaguement » avant de lui dire qu’il est prêt lui donner davantage d’explications en rentrant le soir à La maison. C’est compréhensible peut être si l’on pense qu’il se prépare avec son éditeur à une tournée notamment en Kabylie et éventuellement deux spéctacles à Oran. Ouah Kouya! Djaï Nichan Lwahrane.(BMS – Lire et commenter) 

Bouzeguene-Ait Mizare: L’Assemblée générale de l’Association Tarwa n’Sidi Moussa fixée pour le 20 juin – 20 mai 2010 - Une assemblée générale de l’Association ‘’Tarwa n’Sidi Moussa’’ est programmée pour le 20 juin 2010 (délai légal d’un mois de préavis) à 10 heures sur la place du village.
    Ordre du jour : 1. Relance de l’association ou dissolution – 2. Bilan moral et financier – 3. Election d’un bureau exécutif. Conditions de participation : 1 – L’adhésion à l’association est ouverte à tous les villageois. 2 – Tout villageois qui désire adhérer et participer à l’assemblée générale, y compris les membres fondateurs, doit ramener avec lui un extrait d’acte de naissance et deux photos.
     »En ma qualité de président de l’association, je voudrais appeler tout le monde à venir nombreux et dans un esprit fraternel en vue de relancer l’association et sauvegarder le cadre organisationnel, légal et utile qu’elle offre. »
     »Je préviens tout le monde qu’après la date du 20 juin et en cas d’échec de l’assemblée générale, ce cadre associatif, qui  peut  être d’une grande utilité au village, risque fort bien de disparaître définitivement. ».  »N.B : Toute personne qui ramène un extrait  d’acte de naissance et deux photos peut prétendre à faire partie du bureau exécutif de l’association et éventuellement la présider, après son élection régulière ».(Pour l’association – Belkacemi Mohand Said)

Mise au point de BMS: La différence entre l’anonymat et la cachette des  »mimihelmlih » et Compagnie - 20 mai 2010 - Encore une fois je voudrais dire à celui qui signe  »mimihelmlih » (et par extension à d’autres de son genre):  Je ne prétends pas que je suis très courageux en affichant mon nom, prénom et ma photo. Il s’agit pour moi de rassurer les gens. Une façon leur dire que ce que je fais sur ce blog est authentifié, authentique… C’est une question de crédibilité et de responsabilité.
    Il y a deux manières de rassurer les gens: leur présenter un siège et une adresse légale pour leur permettre de vous identifier si vous attentez à leur honneur ou intérêt, ce que je ne peux faire matériellement, ou bien s’afficher publiquement et leur dire: j’assume ce que je fais, j’écris ou je dis. C’est le cas présentement sur ce blog, au delà du fait que cette vision me permet de maîtriser mes propres impulsions  »naturelles », comme tout le monde, au subjectivisme. C’est une garantie et un recours que j’offre aux gens, sans quoi j’abuserai de ma condition.
    Je ne condamne pas l’anonymat des gens. Comme tout journaliste respectueux de l’éthique, je respecte l’anonymat de mes sources lorsqu’elles sont crédibles et requiert cette situation. Il y a des circonstances où cet anonymat est nécessaire pour les protéger. Mais l’anonymat des  »mimihelmlih » et consorts n’en n’est pas un. Il s’agit de gens qui se cachent. Et sur ce blog je n’ai pas envie de payer à la place de gens qui se cachent comme vous, d’autant plus que vous venez ici juste pour me lancer à la figure des insultes! C’est pas sérieux! (BMS – Commenter)

Kabylie-aviation: Intense activité mercredi dans le ciel de Bouzeguene – Akfadou - 20 mai 2010 – Une intense activité a visiblement marqué le ciel de Bouzeguene – Akfadou mercredi entre 16 heures et 16 et 30 minutes (avant la prière de l’Asr) avec le passage remarqué de plusieurs avions de ligne au cours de cette courte période de 30 minutes, a-t-on constaté.
    Tout a commencé lorsqu’un avion de ligne a survolé la région à une altitude inhabituelle puisqu’il est apparu dans toute sa splendeur au lieu dit El Qalaâ. Venant visiblement de Vgayet (Bougie, Béjaia), l’avion a survolé la région forestière de l’Akfadou, jusqu’à parvenir à El Qalaâ avant de virer à droite et repartir en direction de Vgayet (Béjaia).
    Quelques instants après on a pu observer, comme le montre cette photo, deux avions allant dans deux directions opposées mais très rapprochés l’un de l’autre lorsqu’ils se sont croisés à une haute altitude. Suivront juste après, le survol d’un avion de ligne venant d’Alger visiblement et prenant la direction de l’est, et d’un autre venant, quelques instants après, de l’est pour aller dans le sens inverse, sans qu’ils ne se croisent dans le ciel de la région, qui vit à plein poumons le printemps.(BMS – Commenter)

Kaci ABDMEZIEM – Billet: Les têtes - 20 mai 2010 – Le saviez vous? Le mois du Patrimoine a pris fin. Il a pris fin mardi sur une annonce triomphale: l’Algérie a récupéré une tête de marbre qui lui avait été volée en 1996 du musée communal de Skikda. Pour récupérer cette tête , le pays a déployé une armada de moyens.
    Interpol /Munich a fini par la retrouver pour nous quelque part en Allemagne et ce trésor a été renvoyé chez nous par les aimables autorités allemandes. Cette tête -féminine – est la deuxième à nous être rendue après celle de l’empereur romain Marc Aurèle. Il nous reste à en récupérer sept autres qui se balladent encore à l’Etranger. Nul doute qu’à force de ténacité et compte tenu de notre retour en force sur la sène internationale tous ces marbres qui ont commis le sacrilège de quitter le pays qui les a vus naître seront extradés et il sera possible aux touristes qui viendraient se fourvoyer chez nous de s’extasier devant ces chefs d’oeuvre.
    Nous gagnerons certainement quelques euros ou dollars dans l’affaire. Nous gagnerions certainement beaucoup plus si nous pouvions ramener les milliers de têtes pensantes que l’Algérie s’est laissé bêtement voler. Mais qui se soucie du Patrimoine en vie du Pays? (Kaci ABDMEZIEM – Lire et commenter)

France-Algérie-Recherche: Jean Claude DABROWSKI veut retrouver la sépulture de son père qui aurait été enterré à Adekar (Message non authentifié) – 20 mai 2010- Bonjour, Je prends fortuitement connaissance de votre site. Peut-être pourrez vous retrouver des informations concernant la sépulture de mon père, quelque part en Kabylie. Mon père, Wladyslas DABROWSKI, était conducteur de travaux dans une entreprise de batiment et de travaux publics. Le 22 mars 1958, en rentrant de son chantier de Bouira à son domicile de Bougie, il a été intercepté par un groupe appartenant à la Wilaya 3 d’Amirouche et enlevé.
    Selon la Croix Rouge Internationale, il est décédé le 9 aout 1958 et a été enterré par ses compagnons de détention. Son décès a été officiellement enregistré à Adekar mais nous n’avons jamais eu d’informations sur le lieu où il avait été mis en terre. Si parmi vos lecteurs, quelqu’un dispose d’informations à ce propos, elle seraient les bienvenues. A priori, mon père a été enterré avec son alliance qui doit porter gravé à l’intérieur de kl’anneau les deux prénoms ” Victoria et Wladyslas”.
    Merci de votre assistance. Ce serait un grand soulagement pour ma maman très malade de 88 ans si nous pouvions retrouver les restes de son mari. Bien cordialement, Jean Claude DABROWSKI – “Le Couvent des Carmes” Bat AA  Appt D2, 10 rue Vieille de Paris 60300 SENLIS – 03 44 73 40 95  – 06 72 06 11 31 (dabrowski.jean-claude@orange.fr - Répondre)

Bouzeguène-solidarité: CEM « Hamadi Mohand Saïd » de Bouzeguène: Solidarité agissante en faveur de Salah Hammouche - 19 mai 2010 - Les élèves, les professeurs ainsi que les personnels de l’administration et de service du CEM « Hamadi Mohand Saïd » de Bouzeguène ont répondu spontanément à l’appel lancé par la famille de Hammouche Salah, enfant atteint d’une leucémie et qui, depuis quelques jours, est en attente d’une prise en charge à l’étranger pour une greffe de moelle osseuse qui lui permettra, Inch Allah, de retrouver le sourire comme tous les enfants de son âge.
    La mobilisation insoupçonnée de tous les élèves du CEM « Hamadi » où est inscrit le petit Salah, en classe de première année moyenne, mobilisation conjuguée à celle des autres personnels, a permis de récolter des fonds, symboliques certes, mais très réconfortants, eu égard au coût de l’intervention.
    Mardi dernier, le directeur du CEM et un groupe de professeurs, se sont déplacés, au domicile de Hammouche Salah, au village d’Aït Saïd, afin  de soutenir ses parents dans leur combat pour sauver leur enfant et permettre à ce dernier de retrouver les bancs de sa classe et ses camarades.
    Ce fut réellement un moment de réconfort, de solidarité et de mobilisation de tous pour un même objectif, celui de sauver le petit Salah. Un atout supplémentaire pour la famille et qui vient s’ajouter aux nombreuses actions organisées ici et là par les villageois, les bénévoles et notre communauté émigrée en France et particulièrement  l’association du centre culturel franco-algérien et la Mairie d’Aubervilliers.
    Un grand gala de solidarité pour Salah a, d’ailleurs, été organisé le 14 mai dernier,  à l’espace Renaudie, à Aubervilliers. Les actions s’accélèrent, ces dernières heures, pour une imminente évacuation de Salah.(Kaci Kamel – Lire et commenter)

 Marseille-Kabyles-Radio: Hamid Berkat (Hamid Ath Ali): tous les samedis de 15h00 à 17h30 sur radio Gazelle – 18 mai 2010 – Notre ami Hamid Berkat (Hamid Ath Ali) vient de nous informer qu’il animé désormais son émission Errih Netmurt (Parfum de Kabylie) tous les samedis de 15h00 à 17h30 sur radio Gazelle.
    Kabylie News vous recommande de suivre l’émission de cet authentique fils de Houra (Bouzeguene) qui est très attaché à notre culture populaire et y travaille sans crier gare. Hamid dont nous avons enregistré une courte vidéo, fait partie de ceux qui travaillent si naturellement pour notre culture que nous ne nous en rendons pas compte. C’est le propre de l’animateur radio et de la culture populaire.
    Il nous a accordé une courte interview que nosu avons diffusé sur Dailymotion. Les questions et les réponses de l’interview sont en kabyle avec bien entendu des glissements en français. Une traduction de l’interview suivra.(BMS – Lire avec vidéo)

Bouzeguene- Village Ighil Tizi Boa- Décès de Mohammedi El Hadi: enterrement mercredi 19 mai 2010 à midi au cimetière du village – 18 mai 2010 – Le comité du village d’Ighil Tizi Boa dans la commune de Bouzeguène fait part du décès, à l’hôpital de Aïn El Hammam, de Mohammedi El Hadi à l’âge de 58 ans.
    A cet effet, Les animateurs de Kabylie news et Bouzeguene News tiennent à présenter leurs sincères condoléances à son épouse, à ses enfants et à tous ses proches, et les assurent, en cette pénible épreuve, de leur profonde compassion.
    Puisse Dieu, le Tout Puissant, lui accorder sa sainte miséricorde et l’accueille en son vaste paradis. A Dieu nous appartenons, à Lui nous retournons. L’enterrement est prévu, ce mercredi 19 mai 2010, à midi, au cimetière du village.(Kamel KACI)

Internet-Messagerie- Un plaisantin utilise frauduleusement la boite Email du journaliste Kaci Abdmeziem pour envoyer des messages alarmants à ses amis – 18 mai 2010 – Un plaisantin a utilisé frauduleusement la boite Email du journaliste Kaci Abdmeziem pour envoyer des messages alarmants à ses amis, le présentant comme perdu à Manchester et sans ressources alors qu’il vit paisiblement à Alger d’où il transmet ses croustillantes chroniques à kabylie News.
    Bonjour, J’ai besoin de votre aide. J’étais en mission à Manchester City. J’ai été volé. J’ai limité l’accès à l’Internet et pas d’argent à appeler. Je veux emprunter £ 800 jusqu’à ce que j’arrive à la maison. (Je veux que vous transférer de l’argent Transfert d’argent via Western Union) .Cordialement. », affirme le message frauduleux reçu à Kabylie News.
    Cette histoire a inspiré Kaci Abdemeziem qui a transmis à Kabylie News une chronique où il dit avoir quand même tiré quelques conclusions de cette affaire.   »Quelques uns de mes contacts m’ont immédiatement téléphoné pour s’informer de ce qu’il en était au juste. Les autres, ceux dont je suis certain qu’ils ont des Dollars, des Euros, voire des Yens, ne m’ont donné aucun signe de vie. La première chose que je ferai , dès que mon Email sera rétabli, sera de les remercier de m’avoir laissé moisir à Manchester puis de les supprimer impitoyablement de la liste de mes amis », écrit Kaci Abdmeziem.
    Interrogé par Kabylie News, il a confirmé avoir répondu dernièrement à ce qui s’apparente à un spam envoyé par quelqu’un se présentant au nom de Yahoo! et qu’il a répondu aux message en révélant toute son identité et même le mot de passe de sa boite Email. Il affirme avoir réglé le problème.(BMS – Lire et commenter)

Bouzeguène-Aït Zikki: Amekrez : Saïbi Mehand, blessé depuis 10 ans, cherche soin… en Algérie  - 16 mai 2010 (bms)- Saïbi Mehand du village d’Amekrez, dans la commune d’Aït Zikki (Bouzeguène) a été victime d’un accident de travail à la carrière d’agrégats d’Aït Zikki le 13 juin 1999. L’accident causé par une explosion de mine lui a occasionné une fracture thoraco-abdominale droite. Hospitalisé en urgence au CHU Mustapha Bacha le 13 juin 1999, le blessé a subi deux interventions chirurgicales au thorax droit et à la glande hépatique.
    Les interventions ont été compliquées par une suppuration de la plaie et de la cavité pleurale droite. Il est enregistré un épanchement pleural et une éventration droite. Le professeur A. Hammad du CHU Mustapha Pacha lui a attribué dans un premier temps une IPP estimée à 90% (le certificat faisant foi).
    Renvoyé chez lui sans guérison et avec des plaque de caoutchouc, des drains et des tuyaux dans son abdomen. M. Saïbi a loué plusieurs fois un taxi pour tenter de rencontrer son médecin traitant  mais chaque fois on lui rétorque qu’il est absent.
    Sur proposition d’un médecin de l’hôpital, il se retrouve à la clinique Slimana. Les médecins diagnostiquent une infection de la glande hépatique et des calculs biliaires. Le coût de l’intervention s’est élevé à 10 millions 650 mille centimes soit près de 11 millions de centimes. M. Saibi Mehand règle la facture avec de l’argent ramassé ici et là. Il ressort sans aucune amélioration et ne sait même pas si on lui a retiré les supposés calculs biliaires. Depuis, le malade souffre chez lui et les blessures sont restées telles quelles.(Kaci Kamel – Lire la suite et commenter)

Kaci ABDMEZIEM – Chronique: Le Baril Bleu  – 16 mai 2010 - Il y a de cela deux ou trois mois il m’a été donné de voir un étrange spectacle devant le commissariat de mon quartier. Il y avait là , de très bonne heure , un attroupement de jeunes gens aux intentions tout à fait  pacifiques , ce qui , vous en conviendrez, n’est pas dans la tradition des relations qu’entretiennent  généralement les citoyens de ce pays avec tout ce qui porte l’uniforme.
    Ces jeunes gens donnaient la double impression de s’ennuyer et de s’impatienter. Les voilà qui s’éloignent des chevaux de frise et autres barrières de sécurité qui les séparent  de l’agent de faction .Ils font quelques mètres puis reviennent sur leurs pas.
    Ce ballet me rappelait bien quelque chose, mais quoi? En fouillant dans ma mémoire, j’ai fini par retrouver les séquences visuelles aux quelles me renvoyait ce va et vient .Il s’agissait de la parade nuptiale classique des candidats anxieux aux examens.
    La police recrutait donc. Ce qui me fut confirmé  par un de ces retraités à qui rien n’échappe de ce qui se fait ou se dit dans le quartier.
    -Tu te rends compte, mon ami !!Même les femmes se font recruter maintenant chez les flics !!S’il y a des signes de fin du monde, c’en est sûrement un !
    Je rétorque à mon ami qu’il faut plutôt croire que la misère est bien grande et que par conséquent même les femmes ont le droit de lui tirer dessus.
    Et c’est vrai que la misère, sous toutes ses formes, est bien grande dans ce pays. J’aimerais bien en douter .Mais comment faire ? puisque toutes les fois que je rentre chez moi je ne peux éviter de voir, là bas , au treizième étage de l’immeuble qui me fait face , cet immense baril en plastique bleu –affreux souvenir du temps des pénuries d’eau- sur lequel s’est juché mon ami Saïd pour se jeter de son balcon.(Kaci ABDMEZIEM – Lire et commenter)

Algérie-Kabylie-Mak: Le Mak installe un Gouvernement Provisoire Kabyle mardi 1er juin 2010 à Paris - 15 mai 2010 - Le Mouvement pour l’Autonomie de la Kabylie (MAK), dirigé par le chanteur Ferhat Mehenni, a annoncé qu’il installera un Gouvernement Provisoire Kabyle (GPK), le mardi 1er juin 2010 à Paris.
     »L’événement aura lieu au Palais des Congrès de Paris à partir de 18h30 en présence d’un certain nombre d’invités de marque et d’un public kabyle nombreux », indique le communiqué du Mak, signé par Arezki Boussaid du MAK-France, daté et diffusé vendredi 14 mai.
     »L’accès à la cérémonie se fera uniquement sur présentation d’une invitation nominative », a averti le Mak, qui a lancé un site internet pour ce GPK sur lequel il a diffusé le communiqué et recueillait les réactions des internautes.
    Le MAK et le site se soufflent aucun mot de plus sur les noms des personnes devant composer ce gouvernement. Ferhat Mehenni avait annoncé le création d’une Commission de Réflexion fin avril, constituée de quatre personnes, dans la perspective de proclamer ce GPK.
    Aucune réaction officielle des autorités algériennes n’a été enregistrée vis-à-vis de l’activité du Mak en France, mis à part celle de la presse notamment arabophone dont Echourouk, et celle de responsables partisans (FLN, RND, PT et FFS)  qui ont procédé par allusion en soulignant leur opposition au projet du Mak et à toute autre forme d’autonomie ou de sécession.(BMS – Lire et commenter)

Bouzeguene-Gaz Naturel: Le Directeur Régional Centre de KAHRIF rassure le village IBEKARENE – 15 mai 2010 - Le Directeur Régional Centre de KAHRIF a été vendredi matin l’hôte du  village Ibekarene. C’est suite à une invitation du comité de village que Mr Rachid Aliane s’est déplacé, un jour férié,  dans ce magnifique village adossé à la montagne.
    A l’issue d’une réunion conviviale qui s’est tenue dans la Djemaa traditionnelle, le DRC de Kahrif a tenu à rassurer les villageois d’Ibekarene , tout comme leurs voisins d’Aït-Ikene, de la poursuite des travaux d’adduction en gaz naturel jusqu’à achèvement total du projet. Et cela en dépit des contraintes du relief et de la configuration du village construit en partie sur une zone rocheuse, et les difficultés d’accès des engins à certains sites rendant de ce fait difficile la progression des travaux. Ce qui n’empêchera pas l’entreprise de mener à bout sa mission dans les meilleurs délais a soutenu son responsable régional.
    De leur côté, les villageois ont tenu à réaffirmer leur disponibilité à mettre l’entreprise dans les meilleures conditions. Rachid Aliane, ancien sportif champion des Aurès en sprint à la fin des années 60 et excellent footballeur très redouté par les défenseurs  pour  ses dribbles déroutants,  qui rappellent l’international Lalmas, et  sa frappe de balle s’est vu remémorer par des anciens joueurs du village les plaisantes rencontres sur le terrain fétiche d’Azrou Nessi3qa.(Salem Hammoum – Lire et commenter)

Kabylie-France-culture: Interview de Hamid Berkat – 15 mai 2010 – Hamid Berkat, du village Houra, commune de Bouzeguene (Tizi-ouzou, Kabylie) répond à quelques questions de Kabylie News sur le monde culturel qu’il vit depuis qu’il était directeur du centre culturel de Bouzeguene jusqu’à ses animations à travers plusieurs radios en France.
    M. Berkat, âgé de 49 ans, qui s’est investi dans la presse locale et les émissions radios ces dernières années à Marseille (France) en plus de son travail de professeur en matière de formation et qui s’occupe de l’insertion des chomeurs, est actuellement à radio Gazelle où il anime l’émission  »Erriha Netmurt »(Parfum de Kabylie) tous les lundi de 21 h00 à 00h00 et les mercredi de 17H30 à 19H30 (heure française). 
    Kabylie News et Bouzeguene News ont saisi l’opportunité de rencontrer Hamid Berkat de retour au pays pour quelques jours pour nous accorder une interview.
   Il est de ceux qui travaillent au quotidien pour notre culture sans crier gare. Hamid dont nous avons enregistré une courte vidéo, fait partie de ceux qui travaillent comme des fourmis et si naturellement pour notre culture que nous ne nous en rendons pas compte dans l’immédiat. C’est le propre de l’animateur radio et de la culture populaire.
    Les questions et les réponses de l’interview sont en kabyle avec bien entendu des glissements en français. Une traduction de l’interview suivra.(BMS – Lire la vidéo)  

France- Kabylie – Chant : Lakhdar Sennane en concert de promotion d’un nouvel album le 30 Mai 2010 à 15h à la salle l’Archipel (Paris) – 15 mai 2010 - Lakhdar Sennane donnera un concert le 30 Mai 2010 à 15h à la salle l’Archipel sise au 17, boulevard de Strasbourg 75010 Paris, à l’occasion de la sortie prochaine de son nouvel album.
    L’artiste entend donner un ‘’récital très riche où seront présentées ses anciennes et nouvelles chansons’’, indique un communiqué l’association kabyle Imazighen de l’Essonne, reçu par courriel à kabylienews. 
    Le chanteur, originaire du village de Sahel (Tizi-ouzou, Kabylie) sera entouré ‘’de ses musiciens attitrés qui ont participé à la réalisation de l’album’’, précise l’association qui rappelle le succès en solo de Sennane à Neuilly en novembre dernier.
       Lakhdar Sennane a débuté dans la chanson en 1996 avec «macci dbuymelian» (je ne suis pas millionnaire) suivi se «Amizav» (la source) en 1998, «D-uliw» (c’est mon coeur) en 2000, «Tamurtiw» (ma patrie)2002 , et enfin «Adrariw» (ma montagne)2008.(BMS – Lire et commenter)

Kabylie-société: Sagesse kabyle: l’école et le savoir de la vie (rapportée par Hamid Berkat) - 13 mai 2010 – Cela se passait jadis dans une école traditionnelle. Le maître fera remarquer à un de ses élèves qu’il n’y plus lieu de le voir roder dans cette école parce qu’il a appris les 60 versets du saint Coran et qu’il peut aller rejoindre le chez soi et se mettre au service de la collectivité dans le domaine qui est le sien: orienter et conseiller les gens.
    Le promu partit donc le lendemain et sur sa route il fera trois haltes qui l’amèneront à revenir chez son maître pour chercher des explications. La première halte, il la fera à une source d’eau où d’un trou un serpent se mettait en mouvement pour sortir. Notre jeune promu prit alors un bâton et tenta de l’empêcher de sortir mais sans résultat.
    La seconde halte, sera celle où il rencontra une vieille femme chargée d’un lourd fagot de bois. Ce fagot était visiblement si lourd que notre cheikh ne s’empêcha pas d’interpeller la vieille femme pour lui dire de  »se ménager un peu en raison de son âge ».  »Et de quoi je me mêle… passez votre route », lui répond-elle sèchement.
    La troisième halte, il la fera à la vue d’une boucherie. Notre jeune promu fera remarquer au boucher qu’il n’a mis en étalage que les boyaux et autres tripes et pas de trace de viande.  »Et de quoi je me mêle … passez votre route », lui répond sèchement.
    Notre bonhomme qui se rend compte qu’il n’a rien compris à cette situation retourne donc demander conseil à son maître. Celui-ci lui expliqua alors, à propos du serpent, qu’il est impossible d’effacer une mauvaise parole qui sort de la bouche de quelqu’un. Pour l’énigmatique vielle femme qui se faisait mal et ne veut pas entendre raison, il lui dira qu’il ne peut rien apporter comme solution à quelqu’un frappé par la malédiction. Quant au sujet du boucher, il lui dira, que cela est le signe qu’un jour seuls les mauvaises personnes seront visibles (comme les tripes) et les gens bons et utiles se cacheraient.  »Mon fils, tu viens d’entamer ta formation dans les questions de la vie (laqraya nedounitrh) ».(BMS) 

 Algérie-histoire: Tout sur l’Algérie assimile indirectement le livre de Said Sadi à  »des excréments » jetés contre le ventilateur pour  »éclabousser tout le monde » - 13 mai 2010 - Le livre de Said Sadi  »Amirouche : une vie, deux morts et un testament » ne finit pas de susciter des réactions diverses dont la dernière émane du site Tout sur l’Algérie qui l’a assimilé indirecment (volontairement ou inconsciemment) à  »des excréments » jetés contre le ventilateur pour  »éclabousser tout le monde ».
     »En communication, la technique utilisée par Said Sadi est bien connue : elle consiste, en gros, à jeter des excréments contre le ventilateur et à éclabousser tout le monde, qui réagit dans la confusion la plus totale. Une confusion qui profite rarement au débat mais plus souvent à son initiateur qui focalise les regards sur lui », écrit Samir Allam dans un article intitulé  »Said Sadi : une stratégie de communication qui suscite des interrogations (Lire l’article) »
     »En choisissant une telle stratégie, Said Sadi rend en réalité service au pouvoir. Le débat actuel éloigne d’autres sujets, plus sérieux et plus déterminant pour l’avenir de l’Algérie, comme la persistance de la crise politique, le recul des libertés, la corruption, l’absence d’un équilibre régional dans la redistribution de la richesse issue du pétrole, etc… », conclut Samir Allam.(BMS – Lire la suite et commenter)

Kabylie-chant: Smaïl Kessay sur le chemin de l’innovation – 12 mai 2010 - Les apparences ne sont pas trompeuses : Smaïl Kessay n’a pas seulement le look d’un jeune chanteur décidé à casser les conventions et les prénotions dans lesquelles  est embrigadée la chanson kabyle, mais il incarne cette capacité de passer du tout au tout avec l’aisance de quelqu’un qui veut surprendre.
    Né à Tizi-Ouzou il y a  33 ans mais habitant au village Houra ( Bouzeguene), ce jeune monstre hybride de la chanson  kabyle entame une véritable ascension sur les cimes de la musique.
    Son intérêt pour la chanson remonte à son enfance, mais l’envie de faire en sorte que les inspirations musicales se matérialisent, a germé au cours des années de lycée. L’immersion dans le bain artistique se fera naturellement au contact de musiciens locaux.
    L’intérêt qu’il porte pour les textes s’est révélé à lui grâce à un amour de jeunesse. Une fille, une histoire, une incompréhension, qui ont donné ce  poème:
    Dh kem id dasfru amenzu (Tu es mon poème précurseur) D tala id id ugmegh (L’inspiratrice de mes vers) Fellam ig uzzel yimru (Ma muse) Zegregh akin itlisa (Ma sublimation).(Hammoum Salem – Lire et commenter)

Proverbes kabyles circonstanciés par BMS

Les bonnes vidéos de la Kabylie sélectionnées et rapportées par BMS  

http://kabylienews.site.voila.fr 

  »Kabylienews ou ma façon de ne pas être un trois quarts de journaliste’‘ (Belkacemi Mohand said)

kabylienews@yahoo.fr -  <ꫠര햴ఙ춗瘝鿀Ԡ沀Ԡ>             0772.13.88.88         0772.13.88.88  -

Le poète: N’abusez pas de votre pouvoir – A tout abus succède le regret
Vos yeux fermés la victime reste éveillée - priant Dieu qui ne s’Assoupit jamais 

Yahoo!. – Google. – Voila. - El-Watan.-  Le-Soir. – L’Expression. – Kabylie News. - RSF - Bouzeguene 

Belkacemi Mohand Said – kabylienews@yahoo.fr – Mobile 0772.13.88.88

Yahoo!.-Google.-Voila.-Hotmail.– Presse.algérienne - Kabylie News.-  Bouzeguene News

Bouzeguène-Ihitoussène: Décès de Naïma AMARA à La fleur de l’âge – 30 août 2011 – Amara Naïma, a tiré sa révérence, samedi dernier, pour un monde meilleur à l’hôpital d’Azazga. Âgée seulement de 19 ans, Naïma a combattu courageusement sa maladie qui a finalement eu raison d’elle. Malgré sa maladie qui l’a sérieusement affectée en classe de 3eme AS, au lycée Colonel Mohand Oulhadj de Bouzeguène, Naïma a réussi à décrocher son bac, en 2010, avant de s’inscrire dans le département de langue anglaise à l’université de Tizi Ouzou. Elle voulait tant réussir. Elle avait même pris ses bouquins à l’hôpital pour réviser en prévision de la prochaine rentrée universitaire.  Hélas, le destin en a voulu autrement. Dieu l’a rappelée à Lui en ce 27ème jour du ramadan, au moment où les portes du paradis étaient toutes ouvertes.
     En cette triste circonstance, nous tenons à présenter nos sincères condoléances à son père, Dda L’Hadj Amar, à sa mère, à ses frères et sœurs et les assurons de notre indéfectible soutien. A Dieu nous appartenons, à Lui nous retournons.(Kamel KACI – Lire et réagir)

Algérie-Fête: L’Algérie fête  mardi 30 août El-aid Al Fitre (tamechtouht, en Kabyle) - 30 août 2011 - L’Algérie, dont la Kabylie, fête mardi 30 août l’Aid El Fitr diute Tamechtouht en kabyle, a-t-on annoncé lundi de source officielle du ministère des affaires religieuses et dees Waqfs (biens du culte). L’Algérie rejoint ainsi la plupart des pays du golfe, dont principalement le Raoyaume d’Arabie Saoudite, qui ont décidé de fêter mardi la fin d’un mois Ramadan (carème musulman). A l’occasion de cette fête, je vous présente au nom de Kabylie News et Bouzeguene News , nos meilleurs voeux de bonheur, de santé et de succès dans vos affaires où que vous soyez. Que la paix règne dans le monde et pour tout le monde. C’est notre souhait à partir de la Kabylie.(Belkacemi Mohand Said)

Ibouysfène-Jeunnese-culture: La jeunesse d’Ibouyisfene attend avec impatience l’équipement de son nouveau centre culturel – 30 août 2011 - Les jeunes du village Ibouyisfène, de la commune de Bouzeguene, attend impatience l’équipement du centre culturel, réalisé dans leur village, pour pouvoir l’utiliser. Les jeunes rencontrés souhaitent toute institution et notamment l’Assemblée populaire de la Wilaya de Tizi-ouzou intervenir pour faire une dotation en équipements (tables, micro-ordinateurs etc.)
    Situé à l’ouest du village, près de l’ancienne fontaine, un lieu propice aux activités culturelles, le centre a été réalisé sur le budget de la commune de Bouzeguene. Les travaux sont totalement terminés  Ce centre culturel qui devrait être géré logiquement par l’association Isuraf (Pas-à-pas) du village, devrait permettre de fouetter encore plus l’activité culturelle dans le village.
     »Notre association fonctionne à plein temps. Elle travaille pour le moment et en priorité en faveur de nos enfants », a déclaré le nouveau président de l’association, M. Yahou Khelaf. L’association a donné un aperçu du bon travail qu’elle a effectué à travers une troupe de chorale qu’elle a formée et qui a été à l’honneur à l’occasion d’une récente fête du village, intervenue dans la nuit du 20 au 21 août et par son sens de l’organisation.(BMS – Découvrir le village)

Algérie-Libye: Quatre membres de la famille de Kadhafi se trouvent désormais en Algérie - 29 août 2011 - Quatre membres de la famille de Mouammar Kadhafi sont entrés en Algérie, selon une annonce officielle du ministère algérien des Affaires étrangères relayées sur les sites internet et les chaînes de télévision.
     »L’épouse de Mouammar El Gueddafi, Safia, sa fille Aïcha, ses fils Hannibal et Mohamed, accompagnés de leurs enfants sont entrés en Algérie à 08 h 45 (07H45 GMT) par la frontière algéro-ibyenne », a précise le ministère dans son communiqué. L’information a été portée à la connaissance du secrétaire général des Nations unies, du président du Conseil de sécurité et de M. Mahmoud Djibril, président du Conseil exécutif du Conseil national de transition libyen, selon la même source.
    Cette nouvelle risque fort bien d’être une autre source de tension entre les deux pays après le refus d’Alger de reconnaître encore l’autorité du CNT en Libye, préférant s’en tenir encore à la position de l’Union Africaine, dont la première présidence a été celle du guide libyen déchu. Un haut responsable du CNT libyen a déjà réclamé leur retour, selon Al Jazeera, estimant qu’un refus d’Alger serait considéré comme un acte hostile à la révolution libyenne.(BMS)

Bouzeguene-Insolite: L’extraordinaire moyenne de 18,46 qui poursuit Mimeche Tassadit – 28 août 2011 – Mimeche Tassadit qui était du CEM de Tabouda (commune d’Illoula) n’est pas une lauréate du BEM comme les autres. Non seulement elle a obtenu le BEM avec la très forte moyenne de 18.46 la sacrant lauréate 2011 au niveau de la Daïra de bouzeguene, qui compte trois autres communes (Bouzeguene, Ath Zikki et Idjeur) mais en plus et aussi extraordinaire que cela puisse paraître, cette note est la moyenne de ses quatre années passées au CEM.
    L’énigmatique chiffre a été révélé par son père, M. Nacer Mimeche, qui nous faisait un mise au point pour la mauvaise transcription de son nom de famille.  »Elle a été sacrée lauréate au BEM 2011 au niveau de la Daïra de bouzeguene avec une moyenne de 18.46 et croyez-moi que c’est sa moyenne (au centième) sur ses 4 années au CEM: 18.92+18.81+18.13+18.00 diviser sur 4=18.46. Incroyable mais vrai. Bravo surtout pour Tassadit et que cette moyenne dure ou monte encore plus.(BMS – Lire et commenter) 

  Bouzeguene-médias: Notre ami Salem Hammoum gratifié d’un merveilleux appareil photo numérique – 28 août 2011 – Notre ami Salem Hammoum, qui collabore à nos sites, vient d’être  »gratifié d’un merveilleux appareil photo numérique », qui lui manquait tant depuis des mois. C’est ce qu’il a annoncé dans courriel reçu à kabylienews@yahoo.fr.
    L’appareil lui a été offert, par un groupe d’amis établis tous à Marseille et que sont Saïd Kaci, Akli, Si Mohamed et Hamid Berkat, en reconnaissance à son travail et pour l’encourager à aller de l’avant. Koulchi Mabrouk a Salem.(BMS – Lire et commenter)

Algérie-France-photos : Claude Grandjacques nous écrit – 28 août 2011 – Bonjour Mohand. Dernièrement j’ai eu occasion de mettre en place sur le site de Miages-djebels un diaporama photos présentant les premières années de l’école d’Houra. J’imagine que les nombreuses photos mises en ligne devraient intéresser les familles du village. L’évocation des années 1957-1958 est l’oeuvre d’Armand Comte,  un homme des sommets dont j’ai fait la connaissance à l’occasion d’une  conférence à Chamonix.
    Il a été guide de haute montagne et instituteur. A 75 ans sonnés, il fait encore des ascensions en montagne avec des amis ou des clients. Son expérience d’instituteur en Grande Kabylie l’a profondément marqué. Ses anciens élèves d’Houra et de Haricq tiennent une place toute particulière dans son coeur comme pourront le constater ses anciens élèves. A l’occasion de la consultation du diaporama, les internautes pourront faire un tour au pays du Mont Blanc, qui a de nombreux points communs avec le Djurdjura. Amical bonjour à tous depuis les Alpes. (Claude – Lire la suite avec lien et cpmmenter)

Tazrouts (Bouzeguène): Benamara Lakhdar, Smaïl, Boukhalfa et Amar, aux pays de l’Oncle Sam et des grands lacs – 26 août 2011 – Beaucoup de jeunes de Tazrouts, ne connaissent pas leurs concitoyens qui ont émigré au pays de l’Oncle Sam (Etats Unis d’Amérique) ou au pays des grands lacs (Canada). Benamara Smaïl, qui aurait pu réussir dans la carrière politique qu’il avait entamée avec le plus vieux parti de l’opposition, est le premier citoyen de Bouzeguène à avoir rejoint Montréal, au début des années 90.
    Depuis cette date, Smaïl a ouvert une brèche qui a permis à plus de 200 familles de Bouzeguène de s’installer au Canada, essentiellement à Montréal mais aussi au Québec, à Vancouver,   à Ottawa, à Toronto et même à Winnipeg, Calgary ou Halifax. Nous l’avons su grâce aux messages que l’on reçoit régulièrement de ce lointain pays mais au combien très proche grâce à l’Internet.
    Mon ami Benamara Amar que je n’ai pas revu depuis 1976, après une formation (chacun dans la sienne) à Tizi Ouzou, était parti, presque aussitôt, sans nous dire au revoir. Il est vrai qu’il avait un parent aux USA qui lui avait préparé le terrain.  Depuis les Etats Unis d’Amérique,  Lakhdar, grâce à des connaissances qu’il avait tissées avec un haut responsable au ministère de l’énergie, a arraché un important projet de sondage d’eau potable pour les habitants. On peut même aider son village même à plus de dix mille kilomètres de chez soi.(Kaci Kamel – Lire la suite et commenter)  

Bouzeguene-électricité: La région de Bouzeguene plongée dans la noir lors de la rupture du jeûne jeudi et pendant une longue période – 26 août 2011 – Les habitants de la région de Bouzeguene et leurs voisins d’Idjeur et mêrme d’Ifigha, ont été surpris jeudi par une coupure d’électricité au moment de la rupture du jeûne. Le courant n’a été rétabli par les services de la Sonelgaz qu’environ une heure et 20 minutes plus tard obligeant les uns et les autres à recourir à la bougie pour s’éclairer pendant toute cette longue période. On ignore dans l’immédiat s’il s’agissait d’une panne ou d’un delestage programmé.(BMS – Kaci Kamel)

Kabylie – radios: La radio kabyle Radionumydia qui émet de l’Ohio risque la fermeture – 26 août 2011 - Radio Numydia, créé par Ait Ahmed Sonia et son défunt mari Nourredine Ladjadj risque de fermer devant le manque de soutien des auditeurs et surtout  de ceux qui ont les moyens d’aider et qui n’ontb pas tenu leurs promesses de le faire, indique un message posté sur le site de la radio.
     »Si vous constatez l’arrêt des programmes de la radio Numydia, à partir de demain, ne vous demandez pas pourquoi. L’énergie de Sonia est épuisée, et les autres animateurs sont découragés. Sonia a deux gosses, ce sont eux qui passent avant les émissions et les chansons. A ceux qui ont dit “Aqlagh da” -et dieu seul sait ils ont des moyens di tmurt et à l’étranger- à ceux qui ont l’art de parler: Sonia tasedda, tameghnast …..et je n sais quoi…. Sonia vous a sollicité, mais vous n’avez pas répondu, je ne cherche pas où êtes vous, mais beaucoup plus, où sont-elles vos promesses? », indique le bouleversant texte affiché à l’accueil du site.
     »On cherche pas un salaire pour chaque animateur, on travaille ailleurs , Dieu merci, juste un peu de respect pour les efforts de ceux et celles qui ont laissé leur santé pour un seul but : Satisfaire l’auditeur », conclut sur un air d’amerture le texte.(BMS – Lire la suite et réagir)

Algérie- France- Histoire: Conférence sur les évènements survenus le 25 Août 1958 en France - 26 août 2011 – Une conférence sur les évènements survenus le 25 Août 1958 en France s’est tenue jeudi au Nadi el Moudjahed square Port Said, Alger. Les intervenants sont MM Said ABADOU, Secrétaire Général de l’O.N.M, Ahmed ARRAD Secrétaire National à l’O.N.M et Moudjahed de l’ex-Fédération du FLN en France ainsi que Madame OUARED Akila membre du Conseil National de l’O.N.M et Moudjahida de l’ex-Fédération du FLN en France.
    Ils ont retracé, devant une salle pleine, l’historique de cet évènements et ses conséquences sur l’évolution de la politique menée par le FLN après l’arrivée du Général de Gaulle au pouvoir en France en Mai 158. Nous publions ici la communication de M. Arrad. (Lire et commenter)

Taourirt-nécrologie: Décès de Arbadji Ali du village Taourirt – 26 août 2011 – Le village Taourirt, de la commune de Bouzeguene, a annoncé jeudi le décès d’un de ses membres, Arbadji Ali. L’enterrement du défunt devrait intervenir vendredi au cimetière du village, selon l’annonce rendue publique par le canal de l’affichage habituellement utilisé dans la région. A Dieu nous appartenons, à Lui nous retournons..(BMS – Kaci Kamel)

Algérie-Kabylie-société: Le village Ihamziene d’Illoula Oumalou accueille son deuxième festival de la robe kabyle le 9 et 10 septembre prochain - 25 août 21011 -  Le village Ihamziene accueille les 9 et 10 septembre prochain, la seconde édition de son festival de la robe kabyle, a-t-on appris de membres de l’association Tagmat qui organise l’événement, en marge de la fête du village Ibouyisfene où ils étaient invités. 
    Le première édition de ce Festival, qui fait la promotion commerciale et culturelle de la robe kabyle, a été organisée les 30 et 31 juillet 2010. La manifestation est organisée par l’association culturelle “TAGMAT” (Fraternité) et le comité de ce village, situé dans la zone montagneuse (1230 mètres) de la commune d’Illoula Oumalou et à environ 65 kilomètres de Tizi-ouzou. Le village est entouré des pics de Tizibert à l’Est, Azrou n’thour au sud , et koukou à l’Ouest. On ignore pour l’heure le détrail du programme de cette manifestation alors qu’un autre village sitrué dans le voisinage, en l’ocurrence Lemsella, devrait se préparer à organiser lui aussi la fête de la figue.(BMS – brèves)

Kabylie-France-Vidéo: Meziane Azzedine:  »c’est facile, pas facile » le combat pour la régularisation des sans papiers en France – 24 août 2011 – Meziane Azzedine, du village Ath Said, de la commune de Bouzeguene parle, dans un entretien – vidéo accordé à Kabylie news – Bouzeguene News, du combat qu’il mène pour la régularisation des sans papiers en France, qu’il dit ne pas être facile et qui est mené au quotidien.
    Rencontré chez lui, à l’occasion de sa venue pour son congé au village Ath Said, Meziane Azzedine affirme que les choses deviennent difficiles avec les nouvelles lois concoctées par la droite française. Mais la France  »est un pays de droit … quand quelqu’un est dans son droit, il est régularisé », par voie de justice, expliquera-t-il.
    Les Algériens continuent à bénéficier de la procédure des dix ans (accords d’Evian)  pour être régularisés.  »Il y a une pression énorme sur le gouvernement algériens pour modifier ces accords »,a ajouté M. Meziane qui précise le rôle  de son association pour soutenir les sans papiers par un travail de tous les jours.
    Pour ce qui est du retour en vacances au pays, il est clairement admiratif:  »On vient un peu au pays mais pendant ce temps on vit beaucoup », a-t-il dit avant de saluer l’expérience de Kabylie News – Bouzeguene news comme  »une fenêtre » pour la communauté qui réside à l’étranger. .(BMS – Lire avec video)

Algérie – France – Histoire: L’ONM organise deux journées sur le fondement stratégique de la JOURNEE du 25 AOUT 1958 - 24 août 2011 -  Dans le cadre de l’histoire de notre pays et afin de faire connaître le fondement stratégique de la JOURNEE du 25 AOUT 1958 en France, ouverture d’un second front par des actions d’envergure décidées par le Comité de Coordination et d’Exécution (C.C.E) et ce, en plein cœur du territoire ennemi en Métropole afin d’aboutir au maintien en France des renforts qui devaient rejoindre le contingent en Algérie, l’Organisation Nationale des Moudjahidine organise au NADI EL-MOUDJAHED (square Port Saïd, ALGER) une Exposition Non Stop du 23 au 31 AOUT 2011 et une conférence – débats le jeudi 25 août 2011 à 11 heures sur le thème  »LE SECOND FRONT ET SES EFFETS ».(Annonce)  

Kabylie News-soutien: Karim de Sahel fait un don de 5.000 dinars au profit des sites Kabylie News et Bouzeguene News – 24 août 2011 - Karim de Sahel, commune de Bouzeguene, a fait un don samedi soir de 5.000 dinars au profit de Kabylie News et Bouzeguene News. Nous remercions Karim qui travaille en France comme traiteur à Paris, pour son geste, qui, ajouté à d’autres, permet à nos sites de continuer à exister en nous aidant à réduire nos frais de déplacements, d’administration (consommables divers) et autres.(Le tableau d’honneur des donateurs)

Kabylie-Libye:  Le FFS et les autonomistes du GPK réagissent à la chute du dictateur Kadhafi, … le RCD à la traîne - 24 août 2011 – Le Front des forces socialistes (FFS) et les autonomistes du gouvernement provisoire kabyle de Ferhat Mehenni (GPK) ont vite fait de réagir à la chute du dictateur libyen, Mouammar Kadhafi, mais pas le rassemblement pour la culture et la démocratie, l’autre parti influent en Kabylie, qui n’a soufflé mot sur cet événement traité en boucle par les médias internationaux, alors que la formation politique de Said Sadi est souvent prompte à réagir aux sujets aussi divers que la chute… d’un minaret au Maroc.
    Pour le FFS, la  »chute proche du régime de Gueddafi (Kadhafi, ndlr) est une bonne nouvelle pour tous les militants de la liberté et de la démocratie dans le monde », indique une déclaration de M. Karim Tabbou, le 1er secrétaire du parti de Hocine Ait Ahmed.  »Le délire de pouvoir illimité qui est la principale marque de fabrique des régimes anti populaires arabes a été porté jusqu’à la plus odieuse des caricatures par le régime libyen », a ajouté M. Tabbou pour qui  »les militants algériens pour un Maghreb des peuples démocratique et prospère souhaitent que le peuple libyen puisse rapidement s’unir autour d’une direction nationale représentative en mesure d’asseoir un Etat de droit démocratique et souverain ».
    Pour sa part, le GPK déclare soutenir  »un projet de constitution libyenne qui va dans le sens de la reconnaissance des droits des peuples, des identités, des langues, de la liberté de culte ainsi que la valorisation de toutes les composantes humaines de la Libye » et relève qu’en  »proposant pour la future Libye, la charia comme source de lois, en consacrant la discrimination par le déni linguistique et identitaire, le projet constitutionnel en question fait planer le risque d’une confiscation de la victoire si chèrement acquise au prix de milliers de vies humaines ». 
    La déclaration signé par Ferhat Mehenni rappelle que le GPK  »qui a été parmi les premiers à reconnaître le Conseil National de Transition comme seule autorité légitime de la Libye, ne veut pas croire que ceux qui, hier, ont porté haut et fort les couleurs de la liberté libyenne puissent devenir, du jour au lendemain, ses négateurs ».(BMS – Lire et commenter)  

Ibouyisfene-société: Une nuit riche en couleurs et en émotions à Ibouyisfène à l’occasion de la fête annuelle du village - 21 août 2011 -  Les habitants d’Ibouyisfene, de la commune de Bouzeguene (Wilaya de Tizi-ouzou), et leurs invités, ont vécu dans la nuit de samedi à dimanche d’agréables moments, riches en couleurs et en émotions, à l’occasion de la traditionnelle fête annuelle du village. Un événement qui a commencé vers 22 heures pour se poursuivre jusqu’à très tard dans la nuit.
    Les prières surérogatoires (Tarawih) n’étaient pas encore terminées que la place du village, toute mitoyenne, était déjà noire de monde et scintillait de couleurs notamment les jeunes, les vieux et surtout les femmes et les enfants parés de leurs plus beaux habits comme cela se passe le jour de l’Aid. Les organisateurs, de l’association culturelle Isuraf (pas-à-pas) et le comité de village, avaient visiblement bien huilé les choses au vu de tous ces jeunes qui activaient dans la discipline, chacun à sa place, pour répondre à toute situation problématique ou organisationnelle.
    Les femmes et les petits enfants, galanterie oblige, se sont vus réserver la meilleure place de … la place du village aux fins de suivre dans de bonnes conditions un riche et varié programme, fait de chorale, de sketch et d’une pièce de théâtre, sur une scène improvisée en face de la mosquée du village, à l’architecture très recherchée.
    La longue soirée commencera par la bénédiction de l’événement par l’imam du village. Il s’agissait en même temps du coup d’envoi qui a amené les villageois à rivaliser de dons au profit de la caisse du village. Immédiatement après, la chorale des benjamins et benjamines du village, a entonné en chœur  »A yemma azizen ouretsrou » (Ô Mère adorée ne pleure pas), la célèbre chanson révolutionnaire dédiée à la mère patrie, de Farid Ali, donnant la chair de poule aux âmes sensibles et à ceux qui avaient vécu les durs moments de la révolution algérienne parmi les moudjahidine et moudjahidate présents en force à cet événement. Il s’agissait visiblement et comme nous le déclarera un homme politique de la région, d’un réel ressourcement dans ce village connu pour avoir donné de nombreux martyrs à l’indépendance de l’Algérie.(BMS – Lire la suite avec photos et vidéo - Lire en PDF)  

Kabylie – TiziOuzou – Situation: Un été dans tous ses états en Kabylie et des interrogations – 20 août 2011 – Les Kabyles, ces braves habitants très patients de la Wilaya (département ou préfecture) de Tizi-ouzou, rebelles et résistants contre toute forme de diktat, auront connu un été dans tous ses états sur plusieurs plans avec une dégradation de la situation depuis quelques jours y compris sur le plan sécuritaire.
    Les choses ont commencé à se gâter lorsqu’un plan de circulation a été mis en application sans prendre en compte tous les paramètres nécessaires jetant les voyageurs dans la tourmente et les transporteurs par bus et fourgons dans l’inquiétude pour l’avenir de leur activité. Cela a donné 47 jours de grève et une saignée dans les poches des voyageurs notamment entre Alger et Tizi-ouzou, un manque à gagner évident pour les transporteurs et de la pénibilité dans les déplacements de ou vers la ville des genêts. Et l’affaire est loin d’être close.
    Vint ensuite une opération musclée contre ce qui est appelé l’informel, qui a pris de vitesse même ceux qui ont érigé une sorte de  »marché populaire » à la nouvelle ville de Tizi-ouzou et ceux qui exercent en des endroits différents depuis plus de 15 ans. La conséquence est que la ville manque de fruit et légumes en quantité et à des prix acceptables alors que des familles se retrouvent du jour au lendemain sans ressources.
    La police n’a pas fini de faire face aux conséquences suscitées par ces deux situations problématiques, créées par une administration loin d’être pragmatique, que la voilà elle-ême dans la tourmente devant la multiplication des attentats la ciblant et touchant par ricochet ces voisins d’habitants notamment à Tizi-ouzou. La situation devient dramatique sur la route de Beni Douala et à Maatkas ou il y a eu mort d’homme.
    Ce qui est extraordinaire est que la population refuse de sombrer dans la colère malgré cette pression. Elle refuse de réagir comme elle avait l’habitude de le faire de façon bruyante. La population sourit et rit. Elle sort même en ville le soir même d’un attentat, en, famille et dans des tenues de soirées. Elle  semble dire quelque chose …(BMS – Lire la suite et commenter)

Algérie-partis-Europe: Kariml Tabbou à Clermont-Ferrand (france) pour dire l’urgence  »de jeter les bases d’un partenariat crédible entre l’Europe et le grand Maghreb » – 20 août 2011 – Le premier secrétairee du Front des forces socialistes (FFS), Kariml Tabbou, qui était absent pendant presque un mois sur la scène médiatique, est réapparu à Clermont-Ferrand (France) pour dire l’urgence  »de jeter les bases d’un partenariat crédible entre l’Europe et le grand Maghreb », à l’occasion des travaux des Journées d’été Europe Ecologie Les Verts 2011, auxquelles il était invité.
     »C’est parce que les régimes encore en place sont incapables de se réformer de l’intérieur que la communauté internationale et notamment l’Europe, devront assumer leur responsabilités. Les peuples bougent, les sociétés se mettent en mouvement, mais pour vaincre durablement, ils ont besoin de soutien politique. Ce soutien ne saurait être ni le scénario de l’intervention en Libye ni celui de l’attentisme face au drame syrien.Aujourd’hui, l’urgence est de jeter les bases d’un partenariat crédible entre l’Europe et le grand Maghreb », a déclaré M.Tabbou dont le texte de l’interventiona été diffusé sur lme blog ffs1963.unblog.fr.
     »Jusqu’à quant le bilatéralisme des relations entre l’Europe comme entité entre les pays Européens et les pays du Maghreb tiendra lieu de politique européenne. Saurons-nous dépasser les prétextes sécuritaires et les considérations historiques ? », s’est interrogé M. Tabbou avant de clamer  »NON au chantage par le pétrole et le Gaz; NON à la corruption et aux pots de vin; NON au chantage par la menace d’attentats; NON à la raison d’Etat qui couvre l’assassinat politique et les répressions sanglantes.(BMS – Lire et commenter)

Tizi Ouzou- Partis- vilences: Le RCD s’interroge sur l’inneficacité des forces de sécurité devant la multiplicatyion des attentats – 20 août 2011 – Le Rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD, de Said Sadi), s’est interrogé, dans une déclaration de son bureau régional de Tizi-ouzou, diffusée vendredi 19 août, sur  »l’innefficacité des services de sécurité » alors que la  »Kabylie est, encore une fois, le théâtre sanglant de tous les règlements de compte et à une cadence jamais égalée ».
    Pour le parti de Said Sadi,  »l’islamisme, protégé par une politique de clémence complice, sévit impunément et s’attaque sans relâche à cette Kabylie qui refuse d’abdiquer. Des familles sont endeuillées et chaque jour qui passe apporte son lot de victimes et de désolations, sous le regard «impuissant » des forces de sécurité qui se démèneraient sans résultat concret ».
     »Après Azazga, Bouzeguène, Béni Douala, Tizi Ouzou, Azeffoun, pour ne citer que ces localités, le carnage de Maatkas (trois personnes ont été tuées lors d’ne tentative de kidnapping, ndlr), vient nous rappeler l’inconséquence de cette politique de compromission nationale assumée par le pouvoir et qui pour se maintenir, utilise l’islamisme comme épouvantail pour contraindre ainsi la population à faire le choix entre « la peste et le choléra » », ajoute le RCD qui appelle  »la population à refuser d’abdiquer face au choix du pire et à rester vigilante pour imposer la démocratie comme alternative à ce système qui a ruiné le pays ».(BMS – Lire et commenter)

Sahel-Bouzeguène: La fête de la figue de Barbarie bat son plein – 19 août 2011 – L’association culturelle de Sahel organise les 19 et 20 août 2011, la première édition de la fête de la figue de Barbarie. C’est une première dans la région et elle est la bienvenue pour valoriser ce fruit doté de vitamines et possédant des propriétés curatives indéniables dans la lutte contre beaucoup de maladies.
    C’est l’école primaire Chahid Bakouche Mohand Ouamar du village qui abrite les festivités et qui a réuni toutes les familles du village du plus vieux au plus jeune. Une riche exposition relative au fruit exotique « Akarmous », originaire des plateaux du Mexique, est organisée dans une salle de classe. Des organisateurs se tenaient à la disposition des visiteurs pour leur expliquer toutes les propriétés de ce fruit qui n’a pas encore livré tous ses secrets.
     D’après les recherches effectuées sur le cactus un peu partout dans le monde, on ne finit pas de lui trouver des bienfaits thérapeutiques et médicinaux. Et si un jour on se met à hésiter à consulter un médecin pour un banal bobo ou manger un bon « quarto » « d’Akarmous », le mérite reviendra aux scientifiques qui ont mis en valeur toutes les vertus de cette potion magique. Les Américains, quant à eux, ont fabriqué un médicament à base de « héndi », sous forme de capsules, mis dans un flacon de 150 ml, et commercialisé pour environ 22 dollars avec les indications suivantes : régulateur de glycémie, anti-obésité et anti-cholestérol.(Kamel KACI – Lire la suite et commenter)  

 Ibouyisfene-société: Les habitants d’Ibouyisfène se préparent à vivre une grande fête de leur village samedi soir - 19 août 2011 – Les habitants d’Ibouyisfene, de la commune de Bouzeguene, se préparent à vivre, dans la nuit de samedi à dimanche (20 – 21 août) une fête du village toute particulière, à voir le riche programme d’animation tracé par l’association culturelle Isuras, en collaboration avec le comité du village, communiqué à Bouzeguene News.
    La soirée devrait être marquée par une remise de cadeaux à près d’une dizaine d’enfants du village circoncis, qui devraient être en réalité les vedettes de la soirée, mais aussi à ceux qui ont réussi dans les différents examens de l’année scolaire écoulée (sixième, BEF, baccalauréat). Il est question de chorale, de sketch avec Ali Et Ouali, et de chant avec Karim Khelfaoui.
    Le village Ibouyisfene est situé au nord-ouest de Bouzeguene  Centre. Les Hamadi-Hamoudi, les Hanouti-Hamadache, les Kaced-Yahou et les Hettak-Herttal sont les quatre grandes familles (Iderma) qui composent ce village, qui s’est rapproché avec d’imposantes et belles nouvelles constructions du centre de la commune de Bouzeguene, par la sortie ouest, jusqu’à se confondre avec ce chef lieu de Daïra (sous préfecture).(BMS – Lire la suite et commenter)

Algérie-parti: Absence remarquée de Karim Tabbou aux différentes activités du front des forces socialistes dont il est le 1er secrétaire – 19 août 2011 - Plusieurs activités ont été animées ces dernières semaines par le Front des forces socialistes, dirigé par Hocine Ait Ahmed, un des chefs historiques de la révolution de novembre 1954, avec une absence fort remarquée du 1er secrétaire de ce parti de l’opposition algérienne, M. Karim Tabbou.
    Le site internet du parti, fort peu alimenté en informations, a fait état de deux importantes activités sans faire de référence à la présence de M. Tabbou, qui se distinguait jusqu’ici par son omniprésence avec ses déclarations percutantes dirigées généralement contre le pouvoir algérien et ses soutiens. Ainsi l’absence de M. Tabbou est remarquée au  »camp politique » du parti organisé fin juillet à Oran (université d’été) mais aussi à une table ronde portant sur la presse algérienne en date du 11 août 2011.
    Le FFS n’a soufflé aucun mot officiellement sur cette absence qui devrait se prolonger apparemment à l’occasion de la célébration du double anniversaire du 20 août (les événements du Nord constantinois de 1955 et le Congrès de la SOUMMAM de 1956). Le FFS prévoit d’organiser des activités vendredi à 14h30 à Bouhitem (Mila) et à 22h à Ouzellaguen (Béjaia), à travers deux conférences, suivies le lendemain (20 août 2011 à 10h) d’une cérémonie de recueillement et dépôt d’une gerbe de fleurs au niveau du Musée d’Ifri
    La dernière sortie publique de M. Tabbou est intervenue à travers une mise au point au Le Soir d’Algérie où il a tenu à préciser que n’a  »à aucun moment, déclaré que « le pouvoir algérien a financé la guerre en Libye » (mais qu’il a), j’ai juste souligné l’ambiguïté de la position algérienne dans le conflit libyen », contrairement à ce que lui a attribué Kaci Moussa dans un article en date du lundi 18 juillet 2011.(BMS – Lire et commenter) 

 Algérie-USA-Presse: L’ambassadeur américain souligne l’intérêt de son pays pour la coopération sécuritaire et commerciale avec Alger mais aussi pour des liens avec les élus et les ONG algériens – 18 août 2011 – L’ambassadeur américain à Alger, Henry S. Ensher, a souligné dans un entretien publié jeudi par El Watan, l’intérêt de son pays pour la coopération sécuritaire et commerciale avec le pouvoir algérien mais aussi pour des liens avec les élus et les ONG algériens, qu’il a relégué en troisième position tout en disant que  »c’est peut-être le plus important ».
    Aux questions directes et franches de la journaliste d’El Watan, Nadjia Bouaricha, le nouvel ambassadeur des Etats-Unis répondait par allusions à la limite de la langue de bois. Par exemple, à la question  »Est-ce à dire que les Etats-Unis seront plus regardants sur la question du respect des droits de l’homme ? », l’ambassadeur US eut cette réponse:  »Je préfère utiliser le mot coopération. La base pour garantir une sécurité effective commence par la préservation des droits des citoyens. De ce fait, nous nous devons d’être attentifs à la situation des droits de l’homme tout en prenant en considération les paramètres sécuritaires. Il existe un lien étroit entre la question des droits de l’homme et la sécurité. Le peuple algérien, tout comme le peuple américain, a le droit d’exprimer son avis sur la situation sécuritaire et le respect des droits de l’homme ».
    A cette autre question:  »Quelle est votre perception sur les réformes annoncées ? », Henry S. Ensher  laisse le pouvoir et l’opposition algériens dans l’expectative en affirmant que  »L’opposition est en droit d’exprimer son avis. Quant à nous, en tant qu’observateurs, et moi personnellement, je pense que ce processus de réformes offre des possibilités importantes, mais je crois que si on veut qu’une réforme réussisse elle doit impérativement associer le peuple comme partenaire. »(BMS – Lire et commenter) 

Kabylie-Culture: L’ancien magasin de vente d’instruments de musique à Tizi-ouzou appartenant à Lounis Ait Menguellet devenu une librairie – 18 août 2011 – L’ancien magasin de vente d’instruments de musique à Tizi-ouzou, appartenant à Lounis Ait Menguellet, le célèbre chanteur kabyle, a été transformé il y a quelques mois en une librairie à par un ancien cadre de l’office des publications universitaires (OPU), M. Si Maamar Belkacem.
    Le nouvel espace culturel offre déjà quelques 1.200 titres, exposés dans un environnement très design. M. Si Maamar, qui a pris sa retraite de l’OPU après 25 ans de bons et loyaux services à travers plusieurs de ses structures, entend se consacrer davantage avec son fils à la promotion du livre dans cette nouvelle librairie.
    Il a indiqué que pour mieux encourager la lecture, l’Etat gagnerait à aider directement le lecteur en supprimant la forte imposition du livre. Il a expliqué que le lecteur ne gagne rien en les subventions qu’accorde l’Etat parce que celles-ci vont peut-être là ou elle n’ont pas été prédestinées. Nous vous invitons à visiter sa libraire et à écouter son point de vue sur la question et celle d’un client rencontré de façon impromptue lors de l’enregistrement de cette vidéo. (BMS – lire avec vidéo)  

Kabylie-Société: L’humour kabyle s’empare de l’actualité locale à Tizi-ouzou – 17 août 2011 – L’humour kabyle semble s’être fort inspiré de l’actualité locale à Tizi-ouzou de ces dernières semaines pour offrir des réactions tournant en dérision certaines situations politico-administratives avec en vedette cette affaire de délocalisation des transporteurs de bus vers la gare Kaf naadja qui n’a pas fini visiblement de défrayer la chronique.
    On raconte ainsi que devant un client qui s’étonnait du manque de raisins sur le marché, un commerçant lui a répondu avec humour qu’elles ont été toutes  »délocalisées vers une nouvelle gare” (bedlan assent la gare). 0n fait état également d’une évolution dans la terminologie musclée entre individus en colère. Ainsi, deux hommes se disputaient lorsque l’un d’eux dira à l’ autre  »Ats Sousmadh nagh ak bedlagh la gare (tu vas te taire ou je te change de gare) », en allusion à la fameuse délocalisation.
    Dans les villages de l’est de la Wilaya, les gens redoutent désormais de se rendre à Tizi-ouzou parce qu’il faut qu’ils passent par la gare de Oued Aissi toute proche de l’hôpital psychiatrique Fernane Hannafi. Et ça donne ce genre de réponse:  »Je ne suis pas fou pour me rendre à Tizi-ouzou ». Il y en a d’autres où sont citées des noms de personnes mais là est une autre affaire …. à suivre.(BMS – Lire et commenter)

Kabylie-chant: Malika Domrane à l’affiche le 21 août à Tizi-ouzou - 17 aout 2011 - La soirée de dimanche 21 août 2011 est bien partie pour être très intéressante et fort animée à Tizi-ouzou avec un retour annoncé de la diva de la chanson kabyle, Malika DOMRANE, qui se produira avec Jo les Berbères dans la grande salle des fêtes de la maison de la culture Mouloud Mammeri.
    La chanteuse kabyle est très appréciée en Kabylie, comme ailleurs, notamment en France où elle vit depuis des années,  pour ses chansons mais aussi pour ses positions courageuses jusqu’à être surnomée  »Tabargazt », dans le sens qu’elle vaut plus qu’un homme. Elle est réputée également pour son humanisme et sa tolérence. Elle revient sur la scène artistique locale après plusieurs années d’absence.
    Elle s’est produite il y a plusieurs années sur la scène du théâtre comunal Kateb Yacine et ensuite à la maison de la culture dans le cadre de retrouvailles avec les anciennes chanteuses de la troupe du lycée El Khansa dont elle avait fait partie durant les années 1970 alors qu’elle était lycéenne. Le monde cultrurel de la ville d’Azazga lui a rendi un hommage fort réussi, il y a quelques années également.(BMS – Lire et commenter) 

Algérie-presse: La presse algérienne accueille avec surprise et déception le texte d’un avant-projet de code de l’information – 17 août 2011 - Plusieurs titres de la presse algérienne ont accueilli mercredi avec surprise et déception un avant-projet de code de l’information présenté au gouvernement par le ministère de la Communication.
     »Le texte concocté par les services du ministère de la Communication (…) ne présente aucune avancée en matière de dépénalisation du délit de presse. L’épée de Damoclès reste toujours suspendue au-dessus de la tête des journalistes. Ils risquent toujours d’être emprisonnés », affirme Madjid Makedhi du journal El Watan.
    Selon El Watan,  »le projet de Nacer Mehal (le ministre de la communication, ndlr) prévoit de fortes amendes contre les journalistes ». Le texte énumère  »cinq cas où le journaliste est poursuivi et condamné à des peines allant jusqu’à 5 ans d’emprisonnement ». Il est fait état d’un l’alourdissement des peines de prison ou d’amendes encourues par les journalistes.
    Pour le journaliste El Watan  »le contenu de l’avant-projet de code de l’information ne répond pas aux attentes ». La même désillusion est observée chez Kamel Amarni, le secrétaire général du syndicat national des journaliste (SNJ). Cité par Le Soir d’Algérie, où il travaille, M. Amarni estime que  »le pouvoir confirme son indisponibilité à s’amender et à se débarrasser définitivement de son allergie à la liberté de la presse et d’expression ». Toutefois, il affirme cela  »sous réserve, précise-t-il ….(BMS – Lire la suite et commenter)

Algérie-édition: De l’injustice, de la malédiction et du choquant titre du dernier ouvrage de Mohamed Benchicou (texte affiné) - 16 août 2011 – Pour un croyant comme moi, le titre du dernier ouvrage de Mohamed Benchicou, ne peut être que choquant. Voilà un confrère (journaliste), poussé par sa volonté d’attirer le regard des autres, n’a pas trouvé mieux que de dénigrer … le créateur.
    Bien entendu, pour lui il s’agit de la liberté d’écrire, de penser (et accessoirement ou plutôt fondamentalement) de vendre sa littérature. Mais là, il a vraiment dépassé la mesure. Et ce ne sont pas ces commentateurs et chroniqueurs maison de la presse algérienne qui le tireront de cette énormité qu’il a a commise cette fois. Il ne peut que choquer les croyants. Pas seulement les musulmans ou les islamistes, ce qui lui aurait valu peut-être des sympathies occidentales, voire même un … prix. Là, il ne peut que choquer tous les croyants, c’est-à-dire les musulmans mais aussi les chrétiens et les juifs.
    Du coup, je commence à me demander, moi aussi, et en toute liberté, si Mohamed Benchicou n’a été poursuivi, en définitive, ces dernières années, que par une malédiction pour son manque de respect à autrui, jusqu’à dénigrer aujourd’hui son créateur, et que ce qu’il présentait comme un  »combat » ne relève en rien d’une injustice… des hommes. Sur ce, je ne vous recommande pas, bien sûr, d’acheter son livre pour ne pas  »partager cette malédiction » (comme chantait Lounis Ait Menguellet), même si ça ne parlait, paraît-il, que d’histoire.(BMS – Lire et commenter)

Kabylie – transport: La gare multimodale de kaf El-Naadja a coûté la bagatelle somme de 90 milliards de centimes – 16 août 2011 – La gare multimodale de kaf El-Naadja, qui a tant défrayé la chronique dans la ville de Tizi-ouzou avec le refus des transporteurs par bus de la rejoindre, dans le cadre d’un nouveau plan de circulation de la direction des transports, a coûté la bagatelle somme de 90 milliards de centimes pour sa réalisation.
    C’est ce que le Wali a précisé lors de l’une des réunions tenues avec les transporteurs avant d’aboutir à un accord mercredi 10 Août 2011 mettant fin au mouvement de grève des transporteurs, déclenché le 24 juin, soumettant depuis les voyageurs au diktat des clandestins et même de certains taxieurs  ordinaires qui n’ont pas hésité à imposer des prix déraisonnables.
    La gare de kaf El-Naadja était à l’origine destinée à la ligne ferroviaire Tizi-ouzou – Oued Aissi mais qui ne trouvait pas de voyageurs intéressés pour l’emprunter, un an après sa mise en service par le ministre du secteur, Amar Tou (FLN). Le train faisait 6 rotations quotidiennes pratiquement à vide.(BMS – brèves)

Bouzeguene-routes: Etat de dégradation avancé de la route menant jusqu’au village Ibekarene - 16 août 2011 - La route menant jusqu’au village Ibekarene en passant par deux autres villages du nord-ouest de la commune de Bouzeguene, en l’occurrence Ibouyesfene et Aït-saïd, est dans un état de dégradation avancé, indique un appel lancé il y a quelques jours pour attirer l’attention des autorités sur cette situation.
    Des pans entiers de la chaussée sont marqués par une multiplication de nids de poules, rendant la situation difficile aux automobilistes qui l’empruntent.
    Le nouveau maire de Bouzeguene, M. Mokranbe Bouazza, devrait se pencher rapidement avec ses pairs élus sur cette situation et sur d’autres cas similaires, pour au moins en atténuer les effets par des travaux d’entretien avant de budgétiser ou d’obtenir les crédits nécessaires pour retaper tous l’axe routier long d’au moins trois kilomètres.(BMS – brèves) 

Bouzeguene – sécurité: Un terroriste voulait s’approvisionner en sandwichs à Bouzeguene – 15 août 2011 - Un terroriste, qui a suscité l’attention en voulant s’approvisionner en plus d’une dizaine de sandwichs, dans la soirée de samedi à Bouzeguene, a réussi à échapper aux policiers venus l’arrêter, en profitant de l’animation nocturne des rues de la ville chef-lieu de Daira (sous-préfecture), ont rapporté des sources concordantes. L’individu a pris le chemin des hauteurs de la localité pour se fondre dans la nuit, a-t-on ajouté de même sources.
    Toutefois, le fait qu’il ait cherché à s’approvisionner en sandwichs et non en denrées alimentaires laisse entendre que le groupe qu’il voulait alimenter ne serait que de passage, la région de Bouzeguene étant connue pour la difficulté aux étrangers à s’y établir sans être vite repérés.
    Comme à Tizi-ouzou, cet incident n’a pas eu d’impact sur l’animation nocturne de la capitale d’Athy Yedjar où l’on signale pour la première fois des sorties nocturnes en famille grâce à quelques commerçants qui ont aménégé des espaces à l’entrée Est de la localité pour les recevoir.(BMS – brèves)  

Kabylie-attentat-réaction: L’attentat de dimanche apparaît sans effet sur l’importante affluence nocturne de la population dans les rues de Tizi-ouzou - 15 août 2011 – L’attentat à la voiture piégée exécuté par un kamikaze dimanche vers 4 heures du matin en ciblant la 1ère sûreté urbaine de Tizi-ouzou a été visiblement sans effet sur l’affluence nocturne exceptionnelle de la population dans les rues de Tizi-ouzou, a-t-on observé dimanche dans la nuit.
    Les rues de la ville grouillaient en effet de citoyens sortant en famille, comme constaté depuis le début du ramadan, avec même un passage obligé commun: l’endroit où s’est produit l’attentat, devenu ainsi un lieu de spectacle où sont exposés les restes du véhicule utilisé par le kamikaze. Les gens gambadaient dans les rues alors que la circulation automobile, déjà connue pour ses encombrements, est devenue un peu plus pénible encore, en raison de la fermeture de certains axes pour raison de sécurité.
    Rappelons que le bilan de l’attentat rapporté par les médias, en citant une source hospitalière, fait état de 33 blessés, tous pris en charge au niveau de l’hôpital Mohamed Nedir qui dépend du CHU de Tizi-ouzou. Parmi eux figurent 4 chinois et 8 policiers.
    Au lever du jour, les habitants ont découvert un spectacle de désolation tout autour du lieu de l’explosion. Des vitres ont volé en éclat et des rideaux métalliques de plusieurs magasins ont été tordus par le souffle de l’explosion notamment au premier bâtiment de la rue Lamali et au bâtiment Djurdjura. Des ouvriers s’affairaient pendant la nuit pour enlever les traces de cette explosion. Les commerçants s’activaient en effet à faire les réparations nécessaires à leurs magasins pour ne pas manquer les grandes affaires du mois du ramadan.(BMS – brèves)  

Kabylie-divers: Un bus prend feu entre Azazga et Ifigha au lieu dit Branchement de Ain El Hammam – 14 août 2011 - Un bus de transport de voyageurs a pris feu samedi vers 1 heure et 30 mn entre Azazga et Ifigha, au lieu dit Branchement de Ain El Hammam, qui sépare les routes menant vers les directions de Bouzeguene et l’ex-michelet.
    L’information et l’image nous ont été données par un visiteur de notre site, sous couvert de l’anonymat, en précisant seulement que le feu s’est répandu rapidement à tout le bus pour entièrement le cramer.(BMS – brèves)

TiziOuzou-Attentat: Attentat kamikaze contre un commissariat de police du centre ville de Tizi-ouzou (Développement) - 14 août 2011 – Un kamikaze s’est fait exploser dimanche vers 4 heures du matin avec son véhicule devant un commissariat de police du centre ville de Tizi-ouzou, qui fut jadis le siège de l’ex brigade de gendarmerie nationale.
    Le souffle de l’explosion a provoqué de nombreux dégâts notamment à un kiosque situé à une dizaine de mètres qui a été la proie d’un incendie. De premiers bilans rapportés sur des sites internet font état de 33 blessés, tous pris en charge au niveau de l’hôpital Mohamed Nedir qui dépend du CHU de Tizi-ouzou.
    Au lever du jour, les habitants ont découvert un spectacle de désolation tout autour du lieu de l’explosion. Des vitres ont volé et des rideaux métalliques ont été tordus par le souffle de l’explosion notamment au premier bâtiment de la rue Lamali et au bâtiment Djurdjura. Des ouvriers s’affairaient encore en milieu de journée pour enlever les traces de cette explosion.
    Il faudrait attendre la soirée pour voir si cette explosion aura un impact ou non sur l’animation nocturne devenue exceptionnelle depuis le début du ramadan dans la ville de Tizi-ouzou. Les gens semblaient rassurés et sortaient en famille.(BMS – brèves)  

Bouzeguene-Poésie: Le regard poétique sur l’environnement villageois de Said Hammoum - 13 août 2011 - Said Hammoum où Aâmi Said pour les intimes de l’association des handicapés de Bouzeguene, qu’il préside avec succès et dévouement depuis des années, a dévoilé encore un peu plus ses qualités de poète en déclamant un poème, sur l’environnement, qui apparaît de prime abord humoristique, mais qui se révélera très profond dans l’analyse qu’il a faite des décharges villageoises, des poules et de l’environnement en général.
    C’était jeudi 13 août au centre culturel Ferrat Ramadane de Bouzeguene, à l’occasion d’une soirée consacrée à la poésie, organisée par la commune. Les poètes de la région se sont succédés à la tribune au grand bonheur du public moyen, qui a passé des moments dans le calme et le sens des mots qu’ils ont entendus.
    Allah Ghaleb, il faut connaître le kabyle pour bien savourer ce poème que nous avons enregistré entièrement pour vous.(BMS – La suite avec vidéo)

Kabylie -Autonomie: Ferhat Mehenni décide de reporter le IIème Congrès du MAK - 13 août 2011 – Le leader autonomiste kabyle, le chanteur engagé Ferhat Mehenni a décidé de reporter le IIème Congrès du Mouvement d’autonomie de la Kabylie (Mak), qu’il a fondé en 2001, en raison de  » tensions internes au sein » de cette organisation, marquées par le limogeage de son président par interim, Muhend Larvi Tayev et son remplacement par Mouloud Mebarki.
     »Les tensions internes au sein du Mouvement pour l’Autonomie de la Kabylie (MAK) ont entraîné la suspension de la Commission Préparatoire du IIème Congrès statutaire du MAK et conduisent à enregistrer du retard dans la tenue du Congrès. Après concertation avec le nouveau Président par intérim, le Président du Conseil national et le Président de la Commission préparatoire et pour permettre qu’il se tienne dans des conditions de réussite optimale, le IIème Congrès du MAK est reporté à une date qui sera déterminée par le Conseil national (CN)’, précise le communiqué du MAK, signé par M. Mehenni en précisant que le  »CN est convoqué pour le 19 août 2011 ».
    Pour sa part, Muhend Larvi Tayev, affirme dans un communiqué publié sur kabyle.com qu’il entend lui et ses amis garder ‘le cap sur l’organisation du 2ème congrès du Mouvement ».  »L’objectif final est d’assurer la réussite du Congrès National Kabyle projeté le 2 avril 2011 à l’issue des travaux de la Convention Nationale », ajoute le communiqué scellant un divorce consommé entre les deux parties.(BMS – Lire et commenter)

Bouzeguene-Ramadan-culture: Une soirée poétique réussie à Bouzeguene – 13 août 2011 – La soirée de jeudi s’est déroulée dans la douceur des mots pour le public moyen venu au centre culturel Ferrat Ramdane de Bouzeguene assister à une soirée poétique organisée par l’APC dans le cadre de l’animation des nuits du ramadan, rehaussée par la présence du nouveau jeune maire, Mokrane Bouazza.
    Ils étaient plusieurs poètes de la localité à se succéder à la tribune pour déclamer leurs poèmes à travers lesquels ils ont décrypté des aspects politiques, historiques, sociaux, éthiques ou autres de la société, suscitant chaque fois les applaudissements des présents à cette soirée qui s’est déroulée dans une atmosphère paisible.
    Ahmed Hamadouche, Mohand Azouaou, Ferrat Mohand, Said Hammoum, Cherifi Djaffar, Mohand Ahitos et d’autres jeunes poètes moins connus, se sont relayés pour dire leurs mots sur les maux que la société traverse et/ou pour suggérer par allusion, parfois directe, parfois plus élaborée, les chemins à suivre pour que règnent l’amour et la solidarité entre tous.
    La soirée, organisée avec la collaboration de la maison des jeunes, a débuté juste après la fin des Les prières surérogatoires dans la mosquée Cheikh Said Ayadjar, située à côté du centre culturel, comme pour respecter une règle de télance dont sont réputés les gens d’Ath Yedjar. Elle s’est poursuivie jusqu’à minuit, alors que la ville de Bouzeguene Centre connaissait en même temps dans ses rues et cafés une animation traditionnelle fort élevée.(BMS – Lire la suite et commenter)

Bouzeguene-Ramadan-culture: Le nouveau Maire de Bouzeguene promet d’œuvrer dans le sens de rassembler  – 13 août 2011 - Le nouveau maire de Bouzeguene, Mokrane Bouazza, a promis jeudi, dans le sillage de la soirée poétique organisée au centre culturel Ferrat Ramdane, d’œuvrer pour rassembler les hommes de culture de la région et soutenir l’animation culturelle dans la commune au delà du mois du ramadan.
    Il s’agit de la première déclaration publique du jeune maire, issu du Rassemblement pour la culture et la démocratie, qui a assisté à toute la soirée poétique organisée au 11ème jour du ramadan. M. Bouezza est originaire du village Takoucht, rappelle-t-on.(BMS – Lire et commenter)

Bouzeguene-Animation: Quand solidarité rime avec citoyenneté à Bouzeguene – 13 août 2011 – Le resto Rahma de Bouzeguene géré par le comité local du CR-A, continue sa marche en avant  depuis quelques années déjà en dépit des difficultés financières qui parasitent son fonctionnement en raison de la crise qui secoue le CR-A national et de wilaya..
    Cette année, c’est grâce à la solidarité citoyenne qu’il doit son ouverture rendue possible par l’apport en nature et en espèces de ses généreux donateurs qui inscrivent leur action dans la durée à l’exemple de ce boulanger d’Ibouyesfene , de ce marchand de fruits et légumes d’Aït-Feraache et de cet éleveur de Houra qui alimentent quotidiennement le resto en pain, fruits et légumes et viande blanche. Ou encore de ce donateur de l’ombre qui offre chaque année au CR-A local une somme tournant autour de 50.000 DA.
    Pour sa part, l’APC a contribué avec une subvention de 10 millions de centimes destinés à l’achat de viande fraîche. Il serait injuste d’oublier le noyau de volontaires, tissé autour du président et du trésorier, qui oeuvrent sans discontinuer pour mener à bon terme cette mission hautement humanitaire qui permet de soulager les nécessiteux, les passagers ou encore les résidents étrangers à la localité, sans omettre les repas à emporter distribués sans restriction aucune..(Hammoum salem – Lire et commenter)

Bouzeguene – Chant : Rencontre fortuite avec l’artiste Brahim Saci à Bouzeguene – 13 août 2011 – Il fait bon de circuler dans la fraîcheur des nuits ramadhanesques de Bouzeguene animées plus que partout ailleurs en Kabylie avec ces rues grouillantes de monde dont des familles qui s’attablent dans les vastes terrasses improvisées à l’occasion de ce mois sacré. Une aubaine pour les femmes qui, après une rude journée ponctuée par un long stationnement derrière les marmites, se délectent en dégustant des glaces et des rafraîchissements avec le mari et les enfants.
    Dans la foulée on fait la rencontre de gens qu’on n’a pas vus ou revus depuis belle lurette. C’est le cas de l’artiste émigré Brahim Saci de Tifrit bien connu pour ses chansons à texte et son amour pour Slimane Azem dont il entend pérenniser l’art. Au détour de sa rencontre impromptue avec l’équipe de Bouzeguene News au complet, Brahim Saci connu pour son érudition et sa culture, a ouvert son cœur laissant couler un flot ininterrompu de cette douce nostalgie propre aux kabyles qui ont du mal à se départir de  ces douces senteurs et des souvenirs indélébiles du pays .(Hammoum salem – Lire la suite et commenter)

Bouzeguene-Poésie:Soirée poétique jeudi au centre culturel Ferrat Ramdane de Bouzeguene – 11 août 2011 - Les amoureux de la poésie kabyle devraient être nombreux à se rendre au rendez-vous d’une soirée annoncée pour jeudi 11 août au centre culturel Ferrat Ramdane de Bouzeguene.
    Parmi les poètes attendus à cette soirée figure notre Ami Mohand Azouaou, du village Tazrouts. Il s’agit d’une soirée entrant dans le cadre de plusieurs autres activités, initiées par l’APC, qui a enregistré l’arrivée d’un nouveau maire, M. Bouezza Mokrane, du village Takoucht, choisi par ses pairs à majorité RCD en remplacement de M. Sadji Mourad du même parti, pris par des soins à l’étranger et à qui nous souhaitons une répide guérison.(BMS – brèves) 

Tizi-ouzou-transport: Le FFS met près de … deux mois pour réagir contre un plan de circulation qui a mis les transporteurs et les voyageurs dans le désarroi - 11 août 2011 - Le front des forces socialistes (FFS, de Hocine Ait Ahmed), si prompt jadis à réagir aux événements les plus problématiques du pays ou de la région de Kabylie, a mis de façon inhabituelle plus de deux mois pour dire … ses mots contre un plan de circulation qui a mis les voyageurs et les transporteurs dans le désarroi.
    Le FFS a réagi enfin mardi, dans une déclaration, reprise par la presse jeudi mais qui l’a jugée toute  »tardive ». Le parti dirigé par Karim Tabbou, premier secrétaire, a dénoncé le lancement dans la “précipitation” du nouveau plan de circulation, accusant la direction des transports de la wilaya de Tizi Ouzou et des “‘lobbies de transports privés” de “prendre en otage” la population.
    La déclaration du FFS est intervenue alors qu’un accord venait d’être trouvé entre les parties en conflit, avec un rôle positif attribué dans ce dénouement au président de l’APW, Mahfoudh Bellabes, qui se trouve être (curieusement?) du Rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD), le parti rival ou le frère ennemi dans la région et ailleurs de la formation de Hocine Ait Ahmed, comme il est connu de notoriété publique. La déclaration n’a pas manqué de critiquer d’ailleurs la manière dont est dirigée l’APW par la formation de Said Sadi.
    Mais entre temps les voyageurs étaient soumis au diktat des clandestins et même des taxieurs légaux qui ont imposé des prix exorbitants aux voyageurs notamment sur la ligne Tizi-ouzou – Alger. Le RCD et un député du RND avaient réagi quelques jours seulement après la mise en place du nouveau plan de circulation en critiquant son manque de réalisme.(BMS – Lire la suite et commenter)

Bouzeguene-Route: Un manque d’entretien fait courrir un risque d’accidents réel et quotidien sur quelques trançons de la route Azaghar – Boubhir – 10 août 2011 – Un risque d’accident plane en certaines trançons de la route Azaghar-Boubhir (Bouzeguene) en raison d’un manque d’entretien par de menus travaux pourtant.
    Au niveau d’au moins trois virages dangereux (tournants), des rejets de camions bétonnière ont fini par grignoter une bonne partie de la chaussée, amenant les automobilistes à les éviter mais en courant le risque d’un réel télescopage avec ceux qui viendraient en face.
    Les services de voiries de la commune ont tout intérêt à … balayer le béton inapproprié rejeté en ces endroits avant qu’un malheur n’arrive.
    Cette route est très empruntée par les automobilistes de la région de Bouzeguene qui trouvent en elle un raccourci idéal pour aller à Tizi-ouzou vai une autre route allant de Boubhir – Chaoufa, de réalisation récente. Les automobilistes ne sont plus obligés de passer par Azazga, une route qui se détériore souvent, car très sollicitée et surtout, il s’agit d’un détour très long, coûteux en temps et en argent.(BMS – brèves) 

Kabylie-autonomie: Le milieu autonomiste kabyle devant une nouvelle crise avec menace de scission au sein du MAK - 10 août 2011 - Le milieu autonomiste kabyle est entré de plain pied dans une nouvelle crise marquée par une menace claire de scission au sein du MAK (Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie), évoquée par Muhend Larvi Tayev, le président par interim limogé par Fehat Mehenni pour le remplacer par Mouloud Mebarki.
    Dans une lettre qu’il a adressée au leader autonomiste, qui vit en France, Muhend Larvi Tayev, affirme que si Mehenni ne se ressaisit pas, sa  »position augure une scission préjudiciable dont les conséquences seront d’un fort effet sur le  Mouvement et sur la Kabylie… ». Pour Muhend Larvi Tayev Ferhat Mehenni a usé d »autoritarisme » qu’aucun texte ne lui confère lorsqu’il qualifie de  »dérive le travail de rapprochement et de convergence des forces, laborieusement entrepris depuis des mois par le MAK sur le terrain ».  »Vos propos ont porté gravement atteinte à l’honneur et l’intégrité de militants et cadres qui ont loyalement et consciencieusement déployé de louables efforts pour la réalisation du but de notre Mouvement, depuis des années », écrit Mohand Larbi Tayeb.
    Le nouveau président par intérim accuse pour sa par Mohand Larbi Tayeb, dans une déclaration citée par l’agence autonomiste Siwel, de  »violation des textes » du mouvement. L’éventualité d’une scission est évoquée à demi-mot lorsque Mebarki et un autre dirigeant évoquent dans la déclaration la perspective d’un congrès  »des fossoyeurs de l’autonomie dont le seul objectif est de normaliser la Kabylie ». (BMS – Lire la suite et commenter) 

Kabylie-presse: BMS n’a pas inventé l’appel aux dons dans la presse: Le monde Diplomatique y recourt depuis des années … – 8 août 2011 - Mes chers amis (es) internautes et visiteurs du site. Je tiens absolument à vous préciser ici que je n’ai pas inventé le recours aux dons pour aider le travail de presse. Bien des médias américains et notamment le géant français du  »Le Monde diplomatique » y ont recourru et y recourrent encore. 
    Je ne vais pas vous faire un dessin sur les raisons qui m’ont poussées à cette action, mais permetttez moi de vous présentez celles du Le Monde Diplomatique, qui a créé tout un site pour cela avec la possibilité de faire des dons par carte bancaire Visa ou MasterCard.
    Je partage complètement la vision du « Monde diplomatique » lorsqu’il affirme que faire un don est destiné à  »garantir notre indépendance financière et éditoriale, rare dans le monde de la presse (…) soutenir un journal singulier qui couvre l’actualité internationale et propose des enquêtes longues et fouillées (…) pour développer un site Internet qui offre des éclairages à chaud sur l’actualité et l’accès à deux années d’archives ; parce que l’information approfondie a un coût ».
    Je vous invite à visiter ce site du Le monde Diplomatique pour comprendre un peu plus le sujet auquel adhèrent plein de financiers et industriel de par le monde. Dans notre cas, il s’agit d’un simple site personnel transformé en un site communautaire très actif. Continuer sur cette lancée m’empêche de faire autre chose, donc au détriment de mes intérêts. Mais l’arrêter, c’est décevoir tant de visiteurs du site qui ne cessent de nous déclarer leur satisfaction. Votre soutien avec des dons est la seule façon de satisfaire les uns et les autres. Soyons réalistes et surtout ne m’en voulez-pas si des fois je venais à vous décevoir.(BMS – Lire et commenter)

Kabylie-religion-évocation: L’exemple de Cheikh Abdallah Uabbdallah n’Ath Sidi Hand Ouali  (Ait Mizare) - 8 août 2011 – L’avénement du mois de chaque mois de ramadan devrait raviver toujours au village Ait Mizare (dit Ath Sidi Hand Ouali, Bouzeguene), le souvenir de Cheikh Abdallah Uabbdallah (famille Belkacemi, né 12 octobre 1916  et décédé le 13 janvier 1988).
    Il a assuré des années durant et à titre bénévole les prières des Tarawih à la mosquée du village. Il faisait cela avec dévouement avec la particularité que pendant que tous les villageois rentraient chez eux rompre le jeûne, lui restait à la mosquée seul après la prière du Maghreb, parce qu’autrement le village restera sans imam. Il ne rentrait chez lui que vers 23 heures, voire minuit et plus, parce que vu sans âge avancé d’alors et l’éloignement en pente de sa demeure, il ne pouvait faire des aller et retour.
    Il a assuré également la prière de chaque AID au village TAOURIRT qui lui témoignait un grand respect avant de quitter la région pour accompagner ses deux fils SAID et NORDINE installé respectivement à TISSEMSILT et MEDEA jusqu’à sa mort le 13 janvier 1988. Mais la vie de cet homme ne se résume pas à cela seulement.
    Né le 12 octobre 1916 il deviendra orphelin de père à 18 mois. Sa mère sera obligée de le laisser chez ses oncles avant que l’un d’eux LARBI le prenne en charge.(Lire son portrait un peu plus détaillé)

Kabylie-autonomie: Ferhat Mehenni décharge Mohand Larvi Tayev de l’intérim de la présidence du MAK pour le confier à Mouloud MEBARKI – 8 août 2011 - Le leader autonomiste kabyle (Algérie), Ferhat Mehenni, a annoncé, dans un communiqué daté du 5 août, qu’il confiait la présidence par intérim du Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie (MAK), qu’assurait Mohand Larvi Tayev depuis qu’il était devenu président du gouvernement provisoire kabyle (GPK), créé en juin 2010 à Paris, à Mouloud MEBARKI, en charge déjà du secrétariat général du mouvement.
     »Pour permettre la compétition la plus saine pour la présidence du MAK au prochain congrès, et devant des dysfonctionnements très graves constatés dans les préparatifs de l’instance suprême du Mouvement, la présidence par intérim est confiée à compter de ce jour 05/08/2011 à M. Mouloud MEBARKI », annonce laconiquement le communiqué de M. Mehenni, qu’il a signé en sa qualité de président du mouvement, créé en 2001.
    Aucune autre précision n’a été donnée sur  »les dysfonctionnements très graves » qui l’on amené à se séparer de M. Mohand Larvi Tayev. Une réaction, non identifiée, reçue sur le forum de notre blog sous forme d’un appel, laisse entendre que la décision de M. Mehenni n’est pas partagée par tous les animateurs du MAK.
    M. Mehenni fait face à une fronde contestataire déjà en France alimentée principalement par un ancien ministre du GPK. On ignore pour l’heure s’il s’agissait d’un prolongement de cette crise au sein du mouvement en Kabylie ou s’il s’agissait d’une réelle option destinée à  »permettre la compétition la plus saine pour la présidence du MAK au prochain congrès », comme l’affirme le communiqué de M. Mehenni. (BMS – Lire et commenter)

Bouzeguene-solidarité: Des bienfaiteurs assurent les approvisionnements du restaurant Rahma à Bouzeguène - 8 août 2011 - Ce sont les seuls bienfaiteurs locaux qui assurent les approvisionnements du restaurant Rahma à Bouzeguène, en raison d’une crise interne qui dure depuis 4 ans au sein du comité de Wilaya du Croissant rouge algérien (CRA).
       »Depuis quatre ans, la livraison du pain, de fruits et légumes ainsi que des aliments entrant dans la préparation de la chorba sont assurés par trois bienfaiteurs qui inscrivent leur action dans la durée », a rapporté lundi Le soir d’Algérie dans un article signé Salem Hammoum.
    L’assemblée populaire de Bouzeguene, a dégagé pour sa part 10 millions de centimes pour l’achat de viande, dans l’attente pour le comité de recevoir éventuellement une aide de la Wilaya. Le comité local du CRA, présidé par Cherif Aliane, un doyen de l’organisation humanitaire et de secours algérien, membre fondateur du comité de wilaya de Tizi-Ouzou, a  lancé un appel aux donateurs le 17 juillet dernier. Voici le numéro du compte du CRA Bouzeguene si vous voulez aider: BDL n°00500162418086551061. (BMS – brèves) 

Kabylie-Partis: Le RCD se dit stupéfait par le renvoi des rangs de la JSK de 4 joueurs  »tous formés par le club » et tous issus de  la région – 8 août 2011 – Le Rassemblement pour la Culture et la démocratie (RCD) se dit stupéfait par le renvoi des rangs de la Jeunesse sportive de Kabylie (JSK), le club phare de la Kabylie et des Kabyles en général,  de 4 joueurs  »tous formés par le club » et tous issus de  la région.
    Il s’agit de DOUICHER, BERFANE, OUSSALAH, BERCHICHE, cités dans une déclaration du Bureau Régional de Tizi-Ouzou du parti de Said Sadi, rendue publique dimanche, dans laquelle  le Président du club, Mohand Cherif Hannachi, est accusé de  »polluer l’un des symboles rassembleurs de la région ».
     »Ce club mythique qui longtemps était le vivier du football Algérien, est réduit aujourd’hui à ne fonctionner qu’avec des recrutements opérés à coup de milliards. Paradoxalement, c’est au moment ou les joueurs  renvoyés  par le club  sont sollicités de partout pour leur talent que le Président de la JSK recrute sans compter des éléments qui, pour la plupart, sont des inconnus sur la scène footballistique », ajoute la déclaration du RCD.
    Pour le parti de Said Sadi, qui se revendique comme le parti majoritaire dans la région, il s’agit d’un  »complot orchestré par les tenants du l’antikabylisme » et entend ne pas rester  »’passif, face à tous les chargés de missions en Kabylie », comme il  »manifeste sa disponibilité à accompagner toutes les initiatives visant à protéger et à réhabiliter le porte flambeau du sport en Kabylie ».(BMS – Lire et commenter)

Internet-sites: Un citoyen du village Tazrouts fait un don de 3.000 dinars sous couvert de l’anonymat – 7 août 2011 – Un citoyen du village Tazrouts a remis samedi 3.000 DA à BMS, réprésentant un don destiné à contribuer aux frais engagés pour l’administration des sites Kabylie News – Bouzeguene News. Le généreux donateurs a tenu à ce qu’il reste anonyme. Nous tenons à le remercier vivement pour ce geste qui s’ajoutent à d’autres qui sont derrière la poursuite de cette aventure qui date de nombreuses années.(BMS – Nos donateurs)

Bouzeguene-santé: Les barbecues sur la voie publique ne sont plus tolérés à Bouzeguene – 7 août 2011 – Les barbecues sur la voie publique, qui ont fait leur apparition des dernières années lors de veillées du mois de ramadan tout au long de la rue qui traverse de long en large Bouzeguene centre, ne sont plus autorisés cette année.
    Les jeunes qui trouvaient en cette activité l’occasion de gagner quelques sous pour des lendemains meilleurs ont été avisés de cette décision des autorités, motivée vraisemblablement par une question de santé publique, d’autant plus que la période est celle des grandes chaleurs propoce à un risque accru de voir une viande avariée servie aux clients.(BMS – brèves)

Bouzeguene -Ramadan – Nouvelle tradition à Bouzeguene Centre: des veillées en famille à  »l’ombre » de terrasses servant des sodas et de crème glacée – 7 août 2011 – Une nouvelle tradition semble s’installer à Bouzeguene centre à l’occasion de l’avénement du nouveau mois de ramadan . Il s’agit de sorties nocturnes et en famille pour siroter un soda ou une crème glacée grâce à quelques commerçants qui ont aménagé des terrasses pour les accueillir à l’entrée est de la localité. Les familles sont nombreuses ainsi à s’y rendre encouragée également par la fraîcheur de la nuit.
    Autre temps, autres mœurs. Jadis les femmes évitaient même d’arpenter la grande rue de Bouzeguene pour ne pas être trop vues par la gente masculine, très présente dans les cafés toute au long de cette voie. Une nouvelle génération plus ouverte pour ne pas dire plus proche de la société occidentale semble bien partie pour remplacer celle plus traditionnelle et conservatrice. Tamurt atsqvedel imawlan (le pays va changer dfe propriétaire », avait dit Si Mohand Oumhand à Cheikh Mohand Oulhoucine.
    Les veillées étaient marquées jusqu’à une date récente à Bouzeguene par les parties de dominos et autres jeux de société (Rounda Poker Guinche) autour de cafés et thés servis à profusion dans les très nombreux cafés de la localité. Entre un café et un café existe un café, dit-on de Bouzeguene.(BMS – brèves)

Bouzeguene-Pensée: Il y a 4 ans disparaissait le regretté Kessi Zahirdu village Aït-Feraache – 5 août 2011 - Il ya quatre  années le 10 août 2007 fut inhumé au cimetière du village Aït-Feraache, son village natal ( Bouzeguene),  le  cher et regretté Kessi Zahir  parti sur la pointe des pieds à l’âge de 27 ans comme pour ne pas trop empiéter et peser sur cette terre des ancêtres qui l’a vu naître et rayonner jusqu’à cette date fatidique du début août 2007. Il a tiré sa révérence dans la ville de Marseille, où il avait émigré peu de temps avant, sans avoir eu le temps de se consacrer entièrement à ce qu’il aimait le plus dans la vie: faire plaisir et donner du bonheur aux autres parfois même au détriment de sa propre personne.
    Zahir, pour ceux qui ne  le connaissaient pas, incarnait des valeurs humaines qui se font rares de nos jours. L’élégant jeune homme au sourire contagieux aimait trop ses semblables pour tolérer  l’injustice qu’il combattait où qu’il se trouvait. Pas étonnant alors qu’il fut adulé non seulement par ceux de sa communauté d’Algérie et de Kabylie, mais également par ses nombreux amis étrangers qui lui vouaient un grand respect. Les marocains auxquels il avait hérité du sourire légendaire et de la bonhomie, les italiens auxquels dont il avait l’élégance et la fierté et tous les autres qui reconnaissaient  en lui toutes ces valeurs humaines.(Hammoum salem – Lire la suite et réagir)  

Kabylie-internet: Kabylie News – Bouzeguene News : débat autour de la destination des dons reçus avec sondage – 5 août 2011 - BMS, l’administrateur principal des sites Kabylie News – Bouzeguene News, a engagé un débat public avec les collaborateurs et les visiteurs sur la meilleure formule d’utilisation des quelques dons reçus, estimés à 62.000 dinars en sept mois.
    Dans un message portant sur le bilan des activités au cours des 7 derniers mois qui ont suivi l’appel aux dons, BMS a proposé la somme de 60 DA la pige, à titre symbolique, pour une contribution  »destinée à réduire les frais de chacun dans cette aventure amicale et intellectuelle inédite ». Le travail de conception et de diffusion des textes et photos est réduit à 30 DA l’article, auquel s’ajoute la conception et la diffusion jusqu’ici de trois numéros de Bouzeguene News sous forme de revue en PDF.
     »Il s’agit, je le répète, d’un minimum accordé à chacun pour réduire ses frais liés à l’animation et à l’administration de nos sites ». Le bilan fait  ressortir 351 contributions diffusées depuis janvier avec 288 articles de BMS, 40 de Kaci Kamel et 23 de Salem Hammoum.(Voici les commentaires des uns et des autres avec sondage) 

Télévision-TV4 : Le chanteur-comédien Mehenni Amroun explique son absence aux sitcom de TV4 par sa “convalescence lors des tournages” – 4 août 2011 – Le chanteur et comédien Mehenni Amroun, très connu dans les années 70-80 pour ses chansons et son rôle de comédien radiophonique à la chaîne 2, a expliqué son absence au sitcom de TV4 diffusés depuis le début du ramadan, par sa  »convalescence lors des tournages » de ces séries, a indiqué à Bouzeguene News, un de ses proches amis.
    Mehenni, du village Ath Wizguan, est très populaire dans la région de Bouzeguene. C’est légitimement que les téléspectateurs commençaient à s’interroger et à s’inquiéter sur son absence. Il reste à lui souhaiter une rapide guérison.(BMS – brèves)
 
 Bouzeguene-cinéma: Soirée cinéma samedi au centre culturel Ferrat Ramdane de Bouzeguene – 4 août 2011 -  La soirée de samedi 6 août sera consacrée au septième art au centre culturel Ferrat Ramdane de Bouzeguene.  Il est annoncé en effet la programmation d’une projection de trois films au niveau de cet établissement.
    Cette activité fera concurrence, une fois n’est pas coutume, aux adeptes des parties de dominos, rounda et poker. Lles gens de bouzeguene sont réputés pour ce gfenre de jeux  particulièrement lors des soirées de ramadan.(BMS – brèves)

Belgique-Immigration-Ramadan: Odeurs ramadhanesques au pays de Charleroi  - 4 août 2011 - La communauté musulmane de Belgique est heureuse d’accueillir le jeûne du ramadhan 1432 mois de piété et de partage. L’exécutif des Musulmans de Belgique (EMB),Organe Représentatif du Temporel du Culte  Musulman a annoncé que le jeûne du mois sacré de cette année débute le lundi 1er août dès l’aube .L’impossibilité de la vision du croissant lunaire durant la nuit de samedi passé a été prouvée sur base de données scientifiques suite à une réunion du conseil des théologiens de Belgique tenue le 30 juillet 2011 et par conséquent,le début du mois de ramadhan 1432 correspond au lundi 1er août 2011.
    Comme d’habitude ,le mois sacré ne passe pas inaperçu,surtout dans les grandes villes où réside une importante communauté musulmane,à l’instar de Bruxelles,Anvers,Liège et Charleroi.En effet, le royaume de Belgique compte à peu près 400 000 musulmans et 328 mosquées en Belgique recensées . Ne sont pas comptées les garages-mosquées et autres salles familiales privées. Dans les quartiers à forte concentration Turque, Marocaine et Algérienne tels que Marchiennes au pont, Gilly, Chatelineau…. on sent vite les odeurs Ramadhanèsques .
     A Charleroi centre,la plupart des supermarchés, boucheries et boulangeries sont tenus par des Turcs ou Maghrébins,l’incontournable boucherie nommée Djurdjura lancée dans un premier temps par le brave Abdel razak ensuite cédée à Rida,habib et Bilal est bondée de monde et offre l’ambiance à travers les comptoirs vitrés de toutes sortes de viandes Halal.Un peu plus loin,à la rue du Mambourg chez Ami Ahmed on aperçoit un beau décor avec les étalages bien garnies de fruits et légumes,dans la même chaussée se trouve également le snack (gargotier) du jeune prometteur Said l’Algérois ….(Smail ALIANE – Lire la suite avec photos et commenter)  

Ramadan-société: Affluence record pour prier et … pour faire la sieste à la mosquée Cheikh Arezki Charfaoui de Tizi-ouzou – 3 août 2011 – Une affluence record a été observée depuis le début du mois de ramadan aux différentes prières de la journée à la mosquée Cheikh Arezki Charfaoui du centre ville de Tizi-ouzou, comparable à celle des vendredis, mais marquée également par un recours insolite de nombre de de fidèles … à la sieste entre notamment les rendez-vous du Dhohr (milieu de journée), de l’Aâsr (fin de l’après midi) et du maghreb (coucher du soleil).
    Ce phénomène, déjà observé depuis juin, s’est accentué davantage depuis le début du ramadan, les fidèles fuyant visiblement l’environnement de Tizi-ouzou, privé du jardin dit Square du 1er novembre, dont les travaux de rénovation se poursuivent encore et depuis 2007, pour rester à l’intérieur relativement frais de la mosquée qui a bénéficié de quelques climatiseurs et de ventilateurs ces deux dernières années.
    Le résultat est que le lieu de culte devient également un lieu de farniente bruyant avec des discussions en groupes, créant un vacarme préjudiciable à ceux qui viennent prier et lire le noble Coran, seuls actes en principe admis dans cette maison de Dieu. Les écarts ne s’arrêtent pas à ce niveau… (BMS – Lire la suite et commenter)

Algérie-télévision-justice: Le SNJ annonce un dépôt de plainte de journalistes de la télévision contre le directeur de la chaîne 4 pour  »harcèlement sexuel » – 3 août 2011 - Le Syndicat national des journalistes (SNJ, Algérie) a annoncé mercredi dans un communiqué un dépôt de plainte de femmes journalistes de la télévision contre le directeur de la chaîne 4 pour  »harcèlement sexuel », a rapporté l’édition Web du journal El Watan.
     »Des consœurs, journalistes femmes de la chaîne 4 d’expression amazighe, affiliées à la télévision nationale publique l’ENTV, ont déposé plainte, ce jour mercredi 03 Août 2011 contre leur directeur, pour harcèlement sexuel. La plainte a été officiellement introduite par l’avocat du Syndicat national des journalistes, Me Youcef Dilem auprès du parquet de la République au niveau du tribunal de Sidi M’hamed à Alger », précise le communiqué diffusé par la même source.
     »Le Syndicat qui fait confiance à la Justice pour rétablir nos consœurs dans leurs  droits, réitère son appui indéfectible et incessant, à l’ensemble des journalistes de la chaîne 4 qui subissent une intenable pression, faite d’intimidations,  et de tentatives de politiser une affaire qui n’est et ne restera que ce qu’elle est en fin de compte : Une affaire de mœurs qui empoisonne la vie de nos consoeurs depuis des années », ajoute le communiqué du syndicat qui attribué un beau rôle au ministre de la communication, Nacer Mehel, dans cette affaire en insistant (???) …(BMS – Lire la suite et commenter)

Bouzeguène-France-société: Les artistes de Bouzeguène à la rescousse des sans-papiers à Seine Saint-Denis (Banlieue parisienne) – 2 aout 2011 – Plusieurs artistes de la commune de Bouzeguène, entre autres : Amastan  , Naguib, Fares,  Boubekeur, Farid  et Hocine Sadaoui (photographe et cameraman), ainsi que beaucoup d’autres, ont pris part à la célébration du neuvième anniversaire de la coordination 93 de lutte pour les sans papiers.
    La présence des artistes de Bouzeguène ainsi que le nombreux public est totalement bénévole. Le gala organisé conjointement par la coordination 93 et la basilique de Seine Saint-Denis dont les responsables ont mis la salle de la ville avec régie technique et son à la disposition de l’événement.
    Tout le collectif de la coordination 93 et les artistes de Bouzeguène, par ce geste, viennent apporter leur soutien indéfectible pour les  sans-papiers. Cet événement animé majoritairement par les stars de Bouzeguène, constitue d’ors et déjà, une esquisse au prochain projet de préparation de la cérémonie festive qui réunira toute la communauté de l’Arch Ath Yedjar et de la daïra de Bouzeguène, nous ont informés, en substance, Amastan  et Azzedine Ameziane. Un Grand bravo à la coordination 93 de Seine Saint-Denis.(Kamel KACI – Lire et commenter)

Kabylie-Presse: La forte activité de Kabylie News – Bouzeguene News par les chiffres (version actualisée) – 1 août 2011 - Les sites Kabylie News et Bouzeguene News, jumelés depuis septembre 2010, ont connu une forte activité en juin et juillet 2011 totalisant plus de 120 articles illustrés souvent par des photos et accompagnés parfois de vidéos du pays.
    Ainsi le mois de juin, il a été diffusé pas moins de 67 articles comprenant des portraits, des reportages et des revue de presse. Ils sont l’oeuvre de Belkacemi Mohand Said, l’administrateur technique et graphique du site avec 50 articles, Kaci Kamel avec 11 articles et Salem Hammoum avec 5 contributions. La majorité des articles traitaient de la région de Bouzeguene et de l’actualité politique et médiatique à Tizi-ouzou (Kabylie) et en Algérie.
    Pour le mois de juillet, les statistiques définitives  indiquent qu’il y a eu diffusion de près de 60 articles. Ils s’agit de 40 contributions de Belkacemi Mohand Said, alias BMS, de 11 articles de Kaci Kamel et de 7 autres articles de Salem Hammoum.(BMS – Lire et commenter) 

Kabylie-internet: Nos sites internet atteignent des pics de visites très élevés le 31 août – 1er août 2011 - Les sites Kabylie News, diffusé sur unblog.fr, et celui de Bouzeguene News, sur voila.net, ont atteint dimanche des pics très élevés en nombre de visites d’internautes, comme le révèlent les statistiques des serveurs d’hébergement gratuits que nous utilisons.
    Kabylie News diffusé sur unblog.fr a atteint plus de 3.374 visites à 21 heures alors que le site Bouzeguene News a recueilli à la même période 1.351 visites. Kabylie News diffusé dans une autre version sur voila.net (http://kabylienews.voila.net) a atteint pour sa part 521 visites au même horaire.
    Ceci est le résultat de l’actualité de proximité que nous développons avec des articles accompagnés d’images et de vidéos diffusées sur deux chaînes, l’une sur YouTube et l’autre sur Dailymotion.
    Nos sites connaissent parfois quelques difficultés d’accès indépendantes de notre volonté, liées aux serveurs de nos hébergeurs gratuits. Il arrive que kabylie.unblog.fr soit inaccessible pour des raisons de maintenance. Il en est de même voila.net avec pour conséquences des images qui n’apparaissent pas sur kabylie.unblog.fr, du fait qu’ils sont liés.(BMS – Lire et commenter)  

Kabylie-religion: Début du mois de ramadan en Algérie - 1er août 2011 - Le mois de Ramadan, mois de jeûne pour les musulmans a débuté officiellement lundi en Algérie. Il s’agit d’un mois de retenue au cours duquel le jeûneur devrait se comporter de façon exemplaire, se maîtriser en toute situation, ne pas s’énerver face aux provocations et autres dérapages dans les rapports sociaux.
    Seulement dans les faits c’est le contraire qui se produit pour nombre de gens tant il est vrai également que la situation n’est pas florissante avec une envolée des prix et des comportements agressifs à tous les endroits. Bon ramadan quand même.(BMS – Lire et commenter)

Tizi-ouzou-Transport: Les transporteurs par bus reviennent à la charge … – 1er août 2011 – Les transporteurs par bus sont revenus dimanche à la charge à Tizi-ouzou dans leur quête d’amener les autorités à reconsidérer la décsiuon de leur délocalisation de la vieille gare de Tizi-ouzou vers celle de Kaf Naadja, en tenant un sit-in  devant le siège de la Wilaya.
    Il s’agit d’une énième action qu’ils entreprennent pour défendre leur position face à celle initiée par la direction des transports, soutenue par le ministère de Amar Tou (FLN). Leur mouvement de grève dure depuis plus d’un mois laissant les voyageurs à la merci de tous les excès des taxieurs et autres clandestins.
    Il est vrai que les transporteurs jouent gros leur avenir s’ils acceptaient de se redéployer du côté de la gare ferroviaire Kaf Naadja du fait que celle-ci est située à la périphérie de la capitale du Djurdjura, presque inaccessible au large public. Déjà qu’à l’ancienne gare de la ville ils arrivent difficilement à remplir leurs bus, dans celle de Kaf Naadja, ils risquent carrément de repartir notamment vers Alger à vide en raison de l’éloignement de l’endroit pour le public..(BMS – Lire et commenter)

Tizi-ouzou-commerce: Escarmouches entre policiers et tenants de l’informel  à la nouvelle ville de Tizi-ouzou - 1er août 2011 – De petites escarmouches se sont produites dimanche entre des policiers et des tenants du marché informel à la nouvelle ville de Tizi-ouzou. Les faits se sont produits lorsque les policiers sont venus visiblement déloger ces commerçants dans la rue qu’ils occupaient depuis des années et d’où ils avaient été expulsé il y a quelques semaines dans le cadre d’une opération lancée par les autorités.
    Des jeunes ont affronté alors les policiers avant que ceux-ci ne se retirent devant le commissariat de l’arrondissement mitoyen alors que les commerçants ont continué à étaler leurs marchandises recevant leurs clients habituels des immeubles environnants. Le gras de fer semble bel et bien engagé. A moins que les autorités ne soient amenées à laisser faire le temps du mois de ramadan, mois de la rahma..(BMS – Lire et commenter)

Bouzeguene-APC: Bouazza Mokrane nouveau maire de Bouzeguene – 31 juillet 2011 - M. Bouazza Mokrane, du Rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD, de Said Sadi) et issu du village Takoucht, est devenu en fin de semaine écoulée le nouveau Maire Bouzeguene (par intérim), en remplacement de M. Sadji Mourad, du même parti, pris depuis plusieurs mois par des soins à l’étranger (France).
    Les administrations de la Wilaya et de la Daïra (préfecture et sous préfecture) ont entériné la désignation de M. Bouazza au poste de nouveau maire (dont le mandat court jusqu’à 2012) qu’occupait M. Boukella Mabrouk, du même parti et qui est du village Ath Ferrach, pendant ces trois derniers mois, à titre intérimaire également. M. Boukella détenait le poste de vice-président au sein de l’exécutif communal de Bouzeguene constitué autour de M. SADJI, du village Tizouine.
    Le RCD détient la majorité relative à l’APC de Bouzeguene où sont représentés également le Front des forces socialistes (FFS), le Front de libération nationale (FLN) et le Rassemblement national démocratique (RND). Le RCD a dirigé les huit dernières années l’APC de Bouzeguene qui gère les intérêts de 24 villages auxquels il faut ajouter deux nouvelles petites agglomérations qui se sont constituées ces dernières années: le plateau de Laoudha et celui de Tavouchicht.(BMS – Lire et commenter)

Nos précédentes infos du mois de  juillet 2011

 »Kabylienews ou ma façon de ne pas être un trois quarts de journaliste’‘ (Belkacemi Mohand said)

Yahoo!.-Google.-Voila.-Hotmail.– Presse.algérienne - Kabylie News.-  Bouzeguene News

Belkacemi Mohand Said – kabylienews@yahoo.fr – Mobile 0772.13.88.88

Yahoo!.-Google.-Voila.-Hotmail.– Presse.algérienne - Kabylie News.-  Bouzeguene News

Algérie-Libye: Alger refuse l’asile à Mouammar Kadhafi, selon El Watan - 31 août 2011 – Mouammar El Gueddafi (Kadhafi) qui se trouverait à Ghadames aux frontières de la Libye avec l’Algérie, en compagnie du reste de sa famille, aurait essuyé un refus de l”Algérie de le laisser passer sur son territoire, a rapporté le journal El Watan sur son site internet.
     »El Gueddafi (Kadhafi) a tenté de joindre par téléphone le président Bouteflika (Abdelaziz) qui a refusé de prendre la communication », a précisé El Watan citant une source à la présidence algérienne.  »Un conseiller du Président s’est excusé auprès du leader libyen, prétextant que le président était absent et occupé par les derniers événements survenus sur le territoire national ».
    Ce refus du président Bouteflika intervient alors que quatre membres de la famille du leader libyen en déroute avaient été laissés entrer par contre il y a quelques jours suscitant la colère du conseil national libyen, la nouvelle autorité dirigée par les rebelles anti-kadhafi.(BMS – Lire et commenter)  

Bouzeguène-Ihitoussène: Décès de Naïma AMARA à La fleur de l’âge – 30 août 2011 – Amara Naïma, a tiré sa révérence, samedi dernier, pour un monde meilleur à l’hôpital d’Azazga. Âgée seulement de 19 ans, Naïma a combattu courageusement sa maladie qui a finalement eu raison d’elle. Malgré sa maladie qui l’a sérieusement affectée en classe de 3eme AS, au lycée Colonel Mohand Oulhadj de Bouzeguène, Naïma a réussi à décrocher son bac, en 2010, avant de s’inscrire dans le département de langue anglaise à l’université de Tizi Ouzou. Elle voulait tant réussir. Elle avait même pris ses bouquins à l’hôpital pour réviser en prévision de la prochaine rentrée universitaire.  Hélas, le destin en a voulu autrement. Dieu l’a rappelée à Lui en ce 27ème jour du ramadan, au moment où les portes du paradis étaient toutes ouvertes.
     En cette triste circonstance, nous tenons à présenter nos sincères condoléances à son père, Dda L’Hadj Amar, à sa mère, à ses frères et sœurs et les assurons de notre indéfectible soutien. A Dieu nous appartenons, à Lui nous retournons.(Kamel KACI – Lire et réagir)

Algérie-Fête: L’Algérie fête  mardi 30 août El-aid Al Fitre (tamechtouht, en Kabyle) - 30 août 2011 - L’Algérie, dont la Kabylie, fête mardi 30 août l’Aid El Fitr diute Tamechtouht en kabyle, a-t-on annoncé lundi de source officielle du ministère des affaires religieuses et dees Waqfs (biens du culte). L’Algérie rejoint ainsi la plupart des pays du golfe, dont principalement le Raoyaume d’Arabie Saoudite, qui ont décidé de fêter mardi la fin d’un mois Ramadan (carème musulman). A l’occasion de cette fête, je vous présente au nom de Kabylie News et Bouzeguene News , nos meilleurs voeux de bonheur, de santé et de succès dans vos affaires où que vous soyez. Que la paix règne dans le monde et pour tout le monde. C’est notre souhait à partir de la Kabylie.(Belkacemi Mohand Said)

Ibouysfène-Jeunnese-culture: La jeunesse d’Ibouyisfene attend avec impatience l’équipement de son nouveau centre culturel – 30 août 2011 - Les jeunes du village Ibouyisfène, de la commune de Bouzeguene, attend impatience l’équipement du centre culturel, réalisé dans leur village, pour pouvoir l’utiliser. Les jeunes rencontrés souhaitent toute institution et notamment l’Assemblée populaire de la Wilaya de Tizi-ouzou intervenir pour faire une dotation en équipements (tables, micro-ordinateurs etc.)
    Situé à l’ouest du village, près de l’ancienne fontaine, un lieu propice aux activités culturelles, le centre a été réalisé sur le budget de la commune de Bouzeguene. Les travaux sont totalement terminés  Ce centre culturel qui devrait être géré logiquement par l’association Isuraf (Pas-à-pas) du village, devrait permettre de fouetter encore plus l’activité culturelle dans le village.
     »Notre association fonctionne à plein temps. Elle travaille pour le moment et en priorité en faveur de nos enfants », a déclaré le nouveau président de l’association, M. Yahou Khelaf. L’association a donné un aperçu du bon travail qu’elle a effectué à travers une troupe de chorale qu’elle a formée et qui a été à l’honneur à l’occasion d’une récente fête du village, intervenue dans la nuit du 20 au 21 août et par son sens de l’organisation.(BMS – Découvrir le village)

Algérie-Libye: Quatre membres de la famille de Kadhafi se trouvent désormais en Algérie - 29 août 2011 - Quatre membres de la famille de Mouammar Kadhafi sont entrés en Algérie, selon une annonce officielle du ministère algérien des Affaires étrangères relayées sur les sites internet et les chaînes de télévision.
     »L’épouse de Mouammar El Gueddafi, Safia, sa fille Aïcha, ses fils Hannibal et Mohamed, accompagnés de leurs enfants sont entrés en Algérie à 08 h 45 (07H45 GMT) par la frontière algéro-ibyenne », a précise le ministère dans son communiqué. L’information a été portée à la connaissance du secrétaire général des Nations unies, du président du Conseil de sécurité et de M. Mahmoud Djibril, président du Conseil exécutif du Conseil national de transition libyen, selon la même source.
    Cette nouvelle risque fort bien d’être une autre source de tension entre les deux pays après le refus d’Alger de reconnaître encore l’autorité du CNT en Libye, préférant s’en tenir encore à la position de l’Union Africaine, dont la première présidence a été celle du guide libyen déchu. Un haut responsable du CNT libyen a déjà réclamé leur retour, selon Al Jazeera, estimant qu’un refus d’Alger serait considéré comme un acte hostile à la révolution libyenne.(BMS – Lire et commenter)

Bouzeguene-Insolite: L’extraordinaire moyenne de 18,46 qui poursuit Mimeche Tassadit – 28 août 2011 – Mimeche Tassadit qui était du CEM de Tabouda (commune d’Illoula) n’est pas une lauréate du BEM comme les autres. Non seulement elle a obtenu le BEM avec la très forte moyenne de 18.46 la sacrant lauréate 2011 au niveau de la Daïra de bouzeguene, qui compte trois autres communes (Bouzeguene, Ath Zikki et Idjeur) mais en plus et aussi extraordinaire que cela puisse paraître, cette note est la moyenne de ses quatre années passées au CEM.
    L’énigmatique chiffre a été révélé par son père, M. Nacer Mimeche, qui nous faisait un mise au point pour la mauvaise transcription de son nom de famille.  »Elle a été sacrée lauréate au BEM 2011 au niveau de la Daïra de bouzeguene avec une moyenne de 18.46 et croyez-moi que c’est sa moyenne (au centième) sur ses 4 années au CEM: 18.92+18.81+18.13+18.00 diviser sur 4=18.46. Incroyable mais vrai. Bravo surtout pour Tassadit et que cette moyenne dure ou monte encore plus.(BMS – Lire et commenter) 

  Bouzeguene-médias: Notre ami Salem Hammoum gratifié d’un merveilleux appareil photo numérique – 28 août 2011 – Notre ami Salem Hammoum, qui collabore à nos sites, vient d’être  »gratifié d’un merveilleux appareil photo numérique », qui lui manquait tant depuis des mois. C’est ce qu’il a annoncé dans courriel reçu à kabylienews@yahoo.fr.
    L’appareil lui a été offert, par un groupe d’amis établis tous à Marseille et que sont Saïd Kaci, Akli, Si Mohamed et Hamid Berkat, en reconnaissance à son travail et pour l’encourager à aller de l’avant. Koulchi Mabrouk a Salem.(BMS – Lire et commenter)

Algérie-France-photos : Claude Grandjacques nous écrit – 28 août 2011 – Bonjour Mohand. Dernièrement j’ai eu occasion de mettre en place sur le site de Miages-djebels un diaporama photos présentant les premières années de l’école d’Houra. J’imagine que les nombreuses photos mises en ligne devraient intéresser les familles du village. L’évocation des années 1957-1958 est l’oeuvre d’Armand Comte,  un homme des sommets dont j’ai fait la connaissance à l’occasion d’une  conférence à Chamonix.
    Il a été guide de haute montagne et instituteur. A 75 ans sonnés, il fait encore des ascensions en montagne avec des amis ou des clients. Son expérience d’instituteur en Grande Kabylie l’a profondément marqué. Ses anciens élèves d’Houra et de Haricq tiennent une place toute particulière dans son coeur comme pourront le constater ses anciens élèves. A l’occasion de la consultation du diaporama, les internautes pourront faire un tour au pays du Mont Blanc, qui a de nombreux points communs avec le Djurdjura. Amical bonjour à tous depuis les Alpes. (Claude – Lire la suite avec lien et cpmmenter)

Tazrouts (Bouzeguène): Benamara Lakhdar, Smaïl, Boukhalfa et Amar, aux pays de l’Oncle Sam et des grands lacs – 26 août 2011 – Beaucoup de jeunes de Tazrouts, ne connaissent pas leurs concitoyens qui ont émigré au pays de l’Oncle Sam (Etats Unis d’Amérique) ou au pays des grands lacs (Canada). Benamara Smaïl, qui aurait pu réussir dans la carrière politique qu’il avait entamée avec le plus vieux parti de l’opposition, est le premier citoyen de Bouzeguène à avoir rejoint Montréal, au début des années 90.
    Depuis cette date, Smaïl a ouvert une brèche qui a permis à plus de 200 familles de Bouzeguène de s’installer au Canada, essentiellement à Montréal mais aussi au Québec, à Vancouver,   à Ottawa, à Toronto et même à Winnipeg, Calgary ou Halifax. Nous l’avons su grâce aux messages que l’on reçoit régulièrement de ce lointain pays mais au combien très proche grâce à l’Internet.
    Mon ami Benamara Amar que je n’ai pas revu depuis 1976, après une formation (chacun dans la sienne) à Tizi Ouzou, était parti, presque aussitôt, sans nous dire au revoir. Il est vrai qu’il avait un parent aux USA qui lui avait préparé le terrain.  Depuis les Etats Unis d’Amérique,  Lakhdar, grâce à des connaissances qu’il avait tissées avec un haut responsable au ministère de l’énergie, a arraché un important projet de sondage d’eau potable pour les habitants. On peut même aider son village même à plus de dix mille kilomètres de chez soi.(Kaci Kamel – Lire la suite et commenter)  

Bouzeguene-électricité: La région de Bouzeguene plongée dans la noir lors de la rupture du jeûne jeudi et pendant une longue période – 26 août 2011 – Les habitants de la région de Bouzeguene et leurs voisins d’Idjeur et mêrme d’Ifigha, ont été surpris jeudi par une coupure d’électricité au moment de la rupture du jeûne. Le courant n’a été rétabli par les services de la Sonelgaz qu’environ une heure et 20 minutes plus tard obligeant les uns et les autres à recourir à la bougie pour s’éclairer pendant toute cette longue période. On ignore dans l’immédiat s’il s’agissait d’une panne ou d’un delestage programmé.(BMS – Kaci Kamel)

Kabylie – radios: La radio kabyle Radionumydia qui émet de l’Ohio risque la fermeture – 26 août 2011 - Radio Numydia, créé par Ait Ahmed Sonia et son défunt mari Nourredine Ladjadj risque de fermer devant le manque de soutien des auditeurs et surtout  de ceux qui ont les moyens d’aider et qui n’ontb pas tenu leurs promesses de le faire, indique un message posté sur le site de la radio.
     »Si vous constatez l’arrêt des programmes de la radio Numydia, à partir de demain, ne vous demandez pas pourquoi. L’énergie de Sonia est épuisée, et les autres animateurs sont découragés. Sonia a deux gosses, ce sont eux qui passent avant les émissions et les chansons. A ceux qui ont dit “Aqlagh da” -et dieu seul sait ils ont des moyens di tmurt et à l’étranger- à ceux qui ont l’art de parler: Sonia tasedda, tameghnast …..et je n sais quoi…. Sonia vous a sollicité, mais vous n’avez pas répondu, je ne cherche pas où êtes vous, mais beaucoup plus, où sont-elles vos promesses? », indique le bouleversant texte affiché à l’accueil du site.
     »On cherche pas un salaire pour chaque animateur, on travaille ailleurs , Dieu merci, juste un peu de respect pour les efforts de ceux et celles qui ont laissé leur santé pour un seul but : Satisfaire l’auditeur », conclut sur un air d’amerture le texte.(BMS – Lire la suite et réagir)

Algérie- France- Histoire: Conférence sur les évènements survenus le 25 Août 1958 en France - 26 août 2011 – Une conférence sur les évènements survenus le 25 Août 1958 en France s’est tenue jeudi au Nadi el Moudjahed square Port Said, Alger. Les intervenants sont MM Said ABADOU, Secrétaire Général de l’O.N.M, Ahmed ARRAD Secrétaire National à l’O.N.M et Moudjahed de l’ex-Fédération du FLN en France ainsi que Madame OUARED Akila membre du Conseil National de l’O.N.M et Moudjahida de l’ex-Fédération du FLN en France.
    Ils ont retracé, devant une salle pleine, l’historique de cet évènements et ses conséquences sur l’évolution de la politique menée par le FLN après l’arrivée du Général de Gaulle au pouvoir en France en Mai 158. Nous publions ici la communication de M. Arrad. (Lire et commenter)

Taourirt-nécrologie: Décès de Arbadji Ali du village Taourirt – 26 août 2011 – Le village Taourirt, de la commune de Bouzeguene, a annoncé jeudi le décès d’un de ses membres, Arbadji Ali. L’enterrement du défunt devrait intervenir vendredi au cimetière du village, selon l’annonce rendue publique par le canal de l’affichage habituellement utilisé dans la région. A Dieu nous appartenons, à Lui nous retournons..(BMS – Kaci Kamel)

Algérie-Kabylie-société: Le village Ihamziene d’Illoula Oumalou accueille son deuxième festival de la robe kabyle le 9 et 10 septembre prochain - 25 août 21011 -  Le village Ihamziene accueille les 9 et 10 septembre prochain, la seconde édition de son festival de la robe kabyle, a-t-on appris de membres de l’association Tagmat qui organise l’événement, en marge de la fête du village Ibouyisfene où ils étaient invités. 
    Le première édition de ce Festival, qui fait la promotion commerciale et culturelle de la robe kabyle, a été organisée les 30 et 31 juillet 2010. La manifestation est organisée par l’association culturelle “TAGMAT” (Fraternité) et le comité de ce village, situé dans la zone montagneuse (1230 mètres) de la commune d’Illoula Oumalou et à environ 65 kilomètres de Tizi-ouzou. Le village est entouré des pics de Tizibert à l’Est, Azrou n’thour au sud , et koukou à l’Ouest. On ignore pour l’heure le détrail du programme de cette manifestation alors qu’un autre village sitrué dans le voisinage, en l’ocurrence Lemsella, devrait se préparer à organiser lui aussi la fête de la figue.(BMS – brèves)

Kabylie-France-Vidéo: Meziane Azzedine:  »c’est facile, pas facile » le combat pour la régularisation des sans papiers en France – 24 août 2011 – Meziane Azzedine, du village Ath Said, de la commune de Bouzeguene parle, dans un entretien – vidéo accordé à Kabylie news – Bouzeguene News, du combat qu’il mène pour la régularisation des sans papiers en France, qu’il dit ne pas être facile et qui est mené au quotidien.
    Rencontré chez lui, à l’occasion de sa venue pour son congé au village Ath Said, Meziane Azzedine affirme que les choses deviennent difficiles avec les nouvelles lois concoctées par la droite française. Mais la France  »est un pays de droit … quand quelqu’un est dans son droit, il est régularisé », par voie de justice, expliquera-t-il.
    Les Algériens continuent à bénéficier de la procédure des dix ans (accords d’Evian)  pour être régularisés.  »Il y a une pression énorme sur le gouvernement algériens pour modifier ces accords »,a ajouté M. Meziane qui précise le rôle  de son association pour soutenir les sans papiers par un travail de tous les jours.
    Pour ce qui est du retour en vacances au pays, il est clairement admiratif:  »On vient un peu au pays mais pendant ce temps on vit beaucoup », a-t-il dit avant de saluer l’expérience de Kabylie News – Bouzeguene news comme  »une fenêtre » pour la communauté qui réside à l’étranger. .(BMS – Lire avec video)

Algérie – France – Histoire: L’ONM organise deux journées sur le fondement stratégique de la JOURNEE du 25 AOUT 1958 - 24 août 2011 -  Dans le cadre de l’histoire de notre pays et afin de faire connaître le fondement stratégique de la JOURNEE du 25 AOUT 1958 en France, ouverture d’un second front par des actions d’envergure décidées par le Comité de Coordination et d’Exécution (C.C.E) et ce, en plein cœur du territoire ennemi en Métropole afin d’aboutir au maintien en France des renforts qui devaient rejoindre le contingent en Algérie, l’Organisation Nationale des Moudjahidine organise au NADI EL-MOUDJAHED (square Port Saïd, ALGER) une Exposition Non Stop du 23 au 31 AOUT 2011 et une conférence – débats le jeudi 25 août 2011 à 11 heures sur le thème  »LE SECOND FRONT ET SES EFFETS ».(Annonce)  

Kabylie News-soutien: Karim de Sahel fait un don de 5.000 dinars au profit des sites Kabylie News et Bouzeguene News – 24 août 2011 - Karim de Sahel, commune de Bouzeguene, a fait un don samedi soir de 5.000 dinars au profit de Kabylie News et Bouzeguene News. Nous remercions Karim qui travaille en France comme traiteur à Paris, pour son geste, qui, ajouté à d’autres, permet à nos sites de continuer à exister en nous aidant à réduire nos frais de déplacements, d’administration (consommables divers) et autres.(Le tableau d’honneur des donateurs)

Kabylie-Libye:  Le FFS et les autonomistes du GPK réagissent à la chute du dictateur Kadhafi, … le RCD à la traîne - 24 août 2011 – Le Front des forces socialistes (FFS) et les autonomistes du gouvernement provisoire kabyle de Ferhat Mehenni (GPK) ont vite fait de réagir à la chute du dictateur libyen, Mouammar Kadhafi, mais pas le rassemblement pour la culture et la démocratie, l’autre parti influent en Kabylie, qui n’a soufflé mot sur cet événement traité en boucle par les médias internationaux, alors que la formation politique de Said Sadi est souvent prompte à réagir aux sujets aussi divers que la chute… d’un minaret au Maroc.
    Pour le FFS, la  »chute proche du régime de Gueddafi (Kadhafi, ndlr) est une bonne nouvelle pour tous les militants de la liberté et de la démocratie dans le monde », indique une déclaration de M. Karim Tabbou, le 1er secrétaire du parti de Hocine Ait Ahmed.  »Le délire de pouvoir illimité qui est la principale marque de fabrique des régimes anti populaires arabes a été porté jusqu’à la plus odieuse des caricatures par le régime libyen », a ajouté M. Tabbou pour qui  »les militants algériens pour un Maghreb des peuples démocratique et prospère souhaitent que le peuple libyen puisse rapidement s’unir autour d’une direction nationale représentative en mesure d’asseoir un Etat de droit démocratique et souverain ».
    Pour sa part, le GPK déclare soutenir  »un projet de constitution libyenne qui va dans le sens de la reconnaissance des droits des peuples, des identités, des langues, de la liberté de culte ainsi que la valorisation de toutes les composantes humaines de la Libye » et relève qu’en  »proposant pour la future Libye, la charia comme source de lois, en consacrant la discrimination par le déni linguistique et identitaire, le projet constitutionnel en question fait planer le risque d’une confiscation de la victoire si chèrement acquise au prix de milliers de vies humaines ». 
    La déclaration signé par Ferhat Mehenni rappelle que le GPK  »qui a été parmi les premiers à reconnaître le Conseil National de Transition comme seule autorité légitime de la Libye, ne veut pas croire que ceux qui, hier, ont porté haut et fort les couleurs de la liberté libyenne puissent devenir, du jour au lendemain, ses négateurs ».(BMS – Lire et commenter)  

Ibouyisfene-société: Une nuit riche en couleurs et en émotions à Ibouyisfène à l’occasion de la fête annuelle du village - 21 août 2011 -  Les habitants d’Ibouyisfene, de la commune de Bouzeguene (Wilaya de Tizi-ouzou), et leurs invités, ont vécu dans la nuit de samedi à dimanche d’agréables moments, riches en couleurs et en émotions, à l’occasion de la traditionnelle fête annuelle du village. Un événement qui a commencé vers 22 heures pour se poursuivre jusqu’à très tard dans la nuit.
    Les prières surérogatoires (Tarawih) n’étaient pas encore terminées que la place du village, toute mitoyenne, était déjà noire de monde et scintillait de couleurs notamment les jeunes, les vieux et surtout les femmes et les enfants parés de leurs plus beaux habits comme cela se passe le jour de l’Aid. Les organisateurs, de l’association culturelle Isuraf (pas-à-pas) et le comité de village, avaient visiblement bien huilé les choses au vu de tous ces jeunes qui activaient dans la discipline, chacun à sa place, pour répondre à toute situation problématique ou organisationnelle.
    Les femmes et les petits enfants, galanterie oblige, se sont vus réserver la meilleure place de … la place du village aux fins de suivre dans de bonnes conditions un riche et varié programme, fait de chorale, de sketch et d’une pièce de théâtre, sur une scène improvisée en face de la mosquée du village, à l’architecture très recherchée.
    La longue soirée commencera par la bénédiction de l’événement par l’imam du village. Il s’agissait en même temps du coup d’envoi qui a amené les villageois à rivaliser de dons au profit de la caisse du village. Immédiatement après, la chorale des benjamins et benjamines du village, a entonné en chœur  »A yemma azizen ouretsrou » (Ô Mère adorée ne pleure pas), la célèbre chanson révolutionnaire dédiée à la mère patrie, de Farid Ali, donnant la chair de poule aux âmes sensibles et à ceux qui avaient vécu les durs moments de la révolution algérienne parmi les moudjahidine et moudjahidate présents en force à cet événement. Il s’agissait visiblement et comme nous le déclarera un homme politique de la région, d’un réel ressourcement dans ce village connu pour avoir donné de nombreux martyrs à l’indépendance de l’Algérie.(BMS – Lire la suite avec photos et vidéo - Lire en PDF)  

Kabylie – TiziOuzou – Situation: Un été dans tous ses états en Kabylie et des interrogations – 20 août 2011 – Les Kabyles, ces braves habitants très patients de la Wilaya (département ou préfecture) de Tizi-ouzou, rebelles et résistants contre toute forme de diktat, auront connu un été dans tous ses états sur plusieurs plans avec une dégradation de la situation depuis quelques jours y compris sur le plan sécuritaire.
    Les choses ont commencé à se gâter lorsqu’un plan de circulation a été mis en application sans prendre en compte tous les paramètres nécessaires jetant les voyageurs dans la tourmente et les transporteurs par bus et fourgons dans l’inquiétude pour l’avenir de leur activité. Cela a donné 47 jours de grève et une saignée dans les poches des voyageurs notamment entre Alger et Tizi-ouzou, un manque à gagner évident pour les transporteurs et de la pénibilité dans les déplacements de ou vers la ville des genêts. Et l’affaire est loin d’être close.
    Vint ensuite une opération musclée contre ce qui est appelé l’informel, qui a pris de vitesse même ceux qui ont érigé une sorte de  »marché populaire » à la nouvelle ville de Tizi-ouzou et ceux qui exercent en des endroits différents depuis plus de 15 ans. La conséquence est que la ville manque de fruit et légumes en quantité et à des prix acceptables alors que des familles se retrouvent du jour au lendemain sans ressources.
    La police n’a pas fini de faire face aux conséquences suscitées par ces deux situations problématiques, créées par une administration loin d’être pragmatique, que la voilà elle-ême dans la tourmente devant la multiplication des attentats la ciblant et touchant par ricochet ces voisins d’habitants notamment à Tizi-ouzou. La situation devient dramatique sur la route de Beni Douala et à Maatkas ou il y a eu mort d’homme.
    Ce qui est extraordinaire est que la population refuse de sombrer dans la colère malgré cette pression. Elle refuse de réagir comme elle avait l’habitude de le faire de façon bruyante. La population sourit et rit. Elle sort même en ville le soir même d’un attentat, en, famille et dans des tenues de soirées. Elle  semble dire quelque chose …(BMS – Lire la suite et commenter)

Algérie-partis-Europe: Kariml Tabbou à Clermont-Ferrand (france) pour dire l’urgence  »de jeter les bases d’un partenariat crédible entre l’Europe et le grand Maghreb » – 20 août 2011 – Le premier secrétairee du Front des forces socialistes (FFS), Kariml Tabbou, qui était absent pendant presque un mois sur la scène médiatique, est réapparu à Clermont-Ferrand (France) pour dire l’urgence  »de jeter les bases d’un partenariat crédible entre l’Europe et le grand Maghreb », à l’occasion des travaux des Journées d’été Europe Ecologie Les Verts 2011, auxquelles il était invité.
     »C’est parce que les régimes encore en place sont incapables de se réformer de l’intérieur que la communauté internationale et notamment l’Europe, devront assumer leur responsabilités. Les peuples bougent, les sociétés se mettent en mouvement, mais pour vaincre durablement, ils ont besoin de soutien politique. Ce soutien ne saurait être ni le scénario de l’intervention en Libye ni celui de l’attentisme face au drame syrien.Aujourd’hui, l’urgence est de jeter les bases d’un partenariat crédible entre l’Europe et le grand Maghreb », a déclaré M.Tabbou dont le texte de l’interventiona été diffusé sur lme blog ffs1963.unblog.fr.
     »Jusqu’à quant le bilatéralisme des relations entre l’Europe comme entité entre les pays Européens et les pays du Maghreb tiendra lieu de politique européenne. Saurons-nous dépasser les prétextes sécuritaires et les considérations historiques ? », s’est interrogé M. Tabbou avant de clamer  »NON au chantage par le pétrole et le Gaz; NON à la corruption et aux pots de vin; NON au chantage par la menace d’attentats; NON à la raison d’Etat qui couvre l’assassinat politique et les répressions sanglantes.(BMS – Lire et commenter)

Tizi Ouzou- Partis- vilences: Le RCD s’interroge sur l’inneficacité des forces de sécurité devant la multiplicatyion des attentats – 20 août 2011 – Le Rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD, de Said Sadi), s’est interrogé, dans une déclaration de son bureau régional de Tizi-ouzou, diffusée vendredi 19 août, sur  »l’innefficacité des services de sécurité » alors que la  »Kabylie est, encore une fois, le théâtre sanglant de tous les règlements de compte et à une cadence jamais égalée ».
    Pour le parti de Said Sadi,  »l’islamisme, protégé par une politique de clémence complice, sévit impunément et s’attaque sans relâche à cette Kabylie qui refuse d’abdiquer. Des familles sont endeuillées et chaque jour qui passe apporte son lot de victimes et de désolations, sous le regard «impuissant » des forces de sécurité qui se démèneraient sans résultat concret ».
     »Après Azazga, Bouzeguène, Béni Douala, Tizi Ouzou, Azeffoun, pour ne citer que ces localités, le carnage de Maatkas (trois personnes ont été tuées lors d’ne tentative de kidnapping, ndlr), vient nous rappeler l’inconséquence de cette politique de compromission nationale assumée par le pouvoir et qui pour se maintenir, utilise l’islamisme comme épouvantail pour contraindre ainsi la population à faire le choix entre « la peste et le choléra » », ajoute le RCD qui appelle  »la population à refuser d’abdiquer face au choix du pire et à rester vigilante pour imposer la démocratie comme alternative à ce système qui a ruiné le pays ».(BMS – Lire et commenter)

Sahel-Bouzeguène: La fête de la figue de Barbarie bat son plein – 19 août 2011 – L’association culturelle de Sahel organise les 19 et 20 août 2011, la première édition de la fête de la figue de Barbarie. C’est une première dans la région et elle est la bienvenue pour valoriser ce fruit doté de vitamines et possédant des propriétés curatives indéniables dans la lutte contre beaucoup de maladies.
    C’est l’école primaire Chahid Bakouche Mohand Ouamar du village qui abrite les festivités et qui a réuni toutes les familles du village du plus vieux au plus jeune. Une riche exposition relative au fruit exotique « Akarmous », originaire des plateaux du Mexique, est organisée dans une salle de classe. Des organisateurs se tenaient à la disposition des visiteurs pour leur expliquer toutes les propriétés de ce fruit qui n’a pas encore livré tous ses secrets.
     D’après les recherches effectuées sur le cactus un peu partout dans le monde, on ne finit pas de lui trouver des bienfaits thérapeutiques et médicinaux. Et si un jour on se met à hésiter à consulter un médecin pour un banal bobo ou manger un bon « quarto » « d’Akarmous », le mérite reviendra aux scientifiques qui ont mis en valeur toutes les vertus de cette potion magique. Les Américains, quant à eux, ont fabriqué un médicament à base de « héndi », sous forme de capsules, mis dans un flacon de 150 ml, et commercialisé pour environ 22 dollars avec les indications suivantes : régulateur de glycémie, anti-obésité et anti-cholestérol.(Kamel KACI – Lire la suite et commenter)  

 Ibouyisfene-société: Les habitants d’Ibouyisfène se préparent à vivre une grande fête de leur village samedi soir - 19 août 2011 – Les habitants d’Ibouyisfene, de la commune de Bouzeguene, se préparent à vivre, dans la nuit de samedi à dimanche (20 – 21 août) une fête du village toute particulière, à voir le riche programme d’animation tracé par l’association culturelle Isuras, en collaboration avec le comité du village, communiqué à Bouzeguene News.
    La soirée devrait être marquée par une remise de cadeaux à près d’une dizaine d’enfants du village circoncis, qui devraient être en réalité les vedettes de la soirée, mais aussi à ceux qui ont réussi dans les différents examens de l’année scolaire écoulée (sixième, BEF, baccalauréat). Il est question de chorale, de sketch avec Ali Et Ouali, et de chant avec Karim Khelfaoui.
    Le village Ibouyisfene est situé au nord-ouest de Bouzeguene  Centre. Les Hamadi-Hamoudi, les Hanouti-Hamadache, les Kaced-Yahou et les Hettak-Herttal sont les quatre grandes familles (Iderma) qui composent ce village, qui s’est rapproché avec d’imposantes et belles nouvelles constructions du centre de la commune de Bouzeguene, par la sortie ouest, jusqu’à se confondre avec ce chef lieu de Daïra (sous préfecture).(BMS – Lire la suite et commenter)

Algérie-parti: Absence remarquée de Karim Tabbou aux différentes activités du front des forces socialistes dont il est le 1er secrétaire – 19 août 2011 - Plusieurs activités ont été animées ces dernières semaines par le Front des forces socialistes, dirigé par Hocine Ait Ahmed, un des chefs historiques de la révolution de novembre 1954, avec une absence fort remarquée du 1er secrétaire de ce parti de l’opposition algérienne, M. Karim Tabbou.
    Le site internet du parti, fort peu alimenté en informations, a fait état de deux importantes activités sans faire de référence à la présence de M. Tabbou, qui se distinguait jusqu’ici par son omniprésence avec ses déclarations percutantes dirigées généralement contre le pouvoir algérien et ses soutiens. Ainsi l’absence de M. Tabbou est remarquée au  »camp politique » du parti organisé fin juillet à Oran (université d’été) mais aussi à une table ronde portant sur la presse algérienne en date du 11 août 2011.
    Le FFS n’a soufflé aucun mot officiellement sur cette absence qui devrait se prolonger apparemment à l’occasion de la célébration du double anniversaire du 20 août (les événements du Nord constantinois de 1955 et le Congrès de la SOUMMAM de 1956). Le FFS prévoit d’organiser des activités vendredi à 14h30 à Bouhitem (Mila) et à 22h à Ouzellaguen (Béjaia), à travers deux conférences, suivies le lendemain (20 août 2011 à 10h) d’une cérémonie de recueillement et dépôt d’une gerbe de fleurs au niveau du Musée d’Ifri
    La dernière sortie publique de M. Tabbou est intervenue à travers une mise au point au Le Soir d’Algérie où il a tenu à préciser que n’a  »à aucun moment, déclaré que « le pouvoir algérien a financé la guerre en Libye » (mais qu’il a), j’ai juste souligné l’ambiguïté de la position algérienne dans le conflit libyen », contrairement à ce que lui a attribué Kaci Moussa dans un article en date du lundi 18 juillet 2011.(BMS – Lire et commenter) 

 Algérie-USA-Presse: L’ambassadeur américain souligne l’intérêt de son pays pour la coopération sécuritaire et commerciale avec Alger mais aussi pour des liens avec les élus et les ONG algériens – 18 août 2011 – L’ambassadeur américain à Alger, Henry S. Ensher, a souligné dans un entretien publié jeudi par El Watan, l’intérêt de son pays pour la coopération sécuritaire et commerciale avec le pouvoir algérien mais aussi pour des liens avec les élus et les ONG algériens, qu’il a relégué en troisième position tout en disant que  »c’est peut-être le plus important ».
    Aux questions directes et franches de la journaliste d’El Watan, Nadjia Bouaricha, le nouvel ambassadeur des Etats-Unis répondait par allusions à la limite de la langue de bois. Par exemple, à la question  »Est-ce à dire que les Etats-Unis seront plus regardants sur la question du respect des droits de l’homme ? », l’ambassadeur US eut cette réponse:  »Je préfère utiliser le mot coopération. La base pour garantir une sécurité effective commence par la préservation des droits des citoyens. De ce fait, nous nous devons d’être attentifs à la situation des droits de l’homme tout en prenant en considération les paramètres sécuritaires. Il existe un lien étroit entre la question des droits de l’homme et la sécurité. Le peuple algérien, tout comme le peuple américain, a le droit d’exprimer son avis sur la situation sécuritaire et le respect des droits de l’homme ».
    A cette autre question:  »Quelle est votre perception sur les réformes annoncées ? », Henry S. Ensher  laisse le pouvoir et l’opposition algériens dans l’expectative en affirmant que  »L’opposition est en droit d’exprimer son avis. Quant à nous, en tant qu’observateurs, et moi personnellement, je pense que ce processus de réformes offre des possibilités importantes, mais je crois que si on veut qu’une réforme réussisse elle doit impérativement associer le peuple comme partenaire. »(BMS – Lire et commenter) 

Kabylie-Culture: L’ancien magasin de vente d’instruments de musique à Tizi-ouzou appartenant à Lounis Ait Menguellet devenu une librairie – 18 août 2011 – L’ancien magasin de vente d’instruments de musique à Tizi-ouzou, appartenant à Lounis Ait Menguellet, le célèbre chanteur kabyle, a été transformé il y a quelques mois en une librairie à par un ancien cadre de l’office des publications universitaires (OPU), M. Si Maamar Belkacem.
    Le nouvel espace culturel offre déjà quelques 1.200 titres, exposés dans un environnement très design. M. Si Maamar, qui a pris sa retraite de l’OPU après 25 ans de bons et loyaux services à travers plusieurs de ses structures, entend se consacrer davantage avec son fils à la promotion du livre dans cette nouvelle librairie.
    Il a indiqué que pour mieux encourager la lecture, l’Etat gagnerait à aider directement le lecteur en supprimant la forte imposition du livre. Il a expliqué que le lecteur ne gagne rien en les subventions qu’accorde l’Etat parce que celles-ci vont peut-être là ou elle n’ont pas été prédestinées. Nous vous invitons à visiter sa libraire et à écouter son point de vue sur la question et celle d’un client rencontré de façon impromptue lors de l’enregistrement de cette vidéo. (BMS – lire avec vidéo)  

Kabylie-Société: L’humour kabyle s’empare de l’actualité locale à Tizi-ouzou – 17 août 2011 – L’humour kabyle semble s’être fort inspiré de l’actualité locale à Tizi-ouzou de ces dernières semaines pour offrir des réactions tournant en dérision certaines situations politico-administratives avec en vedette cette affaire de délocalisation des transporteurs de bus vers la gare Kaf naadja qui n’a pas fini visiblement de défrayer la chronique.
    On raconte ainsi que devant un client qui s’étonnait du manque de raisins sur le marché, un commerçant lui a répondu avec humour qu’elles ont été toutes  »délocalisées vers une nouvelle gare” (bedlan assent la gare). 0n fait état également d’une évolution dans la terminologie musclée entre individus en colère. Ainsi, deux hommes se disputaient lorsque l’un d’eux dira à l’ autre  »Ats Sousmadh nagh ak bedlagh la gare (tu vas te taire ou je te change de gare) », en allusion à la fameuse délocalisation.
    Dans les villages de l’est de la Wilaya, les gens redoutent désormais de se rendre à Tizi-ouzou parce qu’il faut qu’ils passent par la gare de Oued Aissi toute proche de l’hôpital psychiatrique Fernane Hannafi. Et ça donne ce genre de réponse:  »Je ne suis pas fou pour me rendre à Tizi-ouzou ». Il y en a d’autres où sont citées des noms de personnes mais là est une autre affaire …. à suivre.(BMS – Lire et commenter)

Kabylie-chant: Malika Domrane à l’affiche le 21 août à Tizi-ouzou - 17 aout 2011 - La soirée de dimanche 21 août 2011 est bien partie pour être très intéressante et fort animée à Tizi-ouzou avec un retour annoncé de la diva de la chanson kabyle, Malika DOMRANE, qui se produira avec Jo les Berbères dans la grande salle des fêtes de la maison de la culture Mouloud Mammeri.
    La chanteuse kabyle est très appréciée en Kabylie, comme ailleurs, notamment en France où elle vit depuis des années,  pour ses chansons mais aussi pour ses positions courageuses jusqu’à être surnomée  »Tabargazt », dans le sens qu’elle vaut plus qu’un homme. Elle est réputée également pour son humanisme et sa tolérence. Elle revient sur la scène artistique locale après plusieurs années d’absence.
    Elle s’est produite il y a plusieurs années sur la scène du théâtre comunal Kateb Yacine et ensuite à la maison de la culture dans le cadre de retrouvailles avec les anciennes chanteuses de la troupe du lycée El Khansa dont elle avait fait partie durant les années 1970 alors qu’elle était lycéenne. Le monde cultrurel de la ville d’Azazga lui a rendi un hommage fort réussi, il y a quelques années également.(BMS – Lire et commenter) 

Algérie-presse: La presse algérienne accueille avec surprise et déception le texte d’un avant-projet de code de l’information – 17 août 2011 - Plusieurs titres de la presse algérienne ont accueilli mercredi avec surprise et déception un avant-projet de code de l’information présenté au gouvernement par le ministère de la Communication.
     »Le texte concocté par les services du ministère de la Communication (…) ne présente aucune avancée en matière de dépénalisation du délit de presse. L’épée de Damoclès reste toujours suspendue au-dessus de la tête des journalistes. Ils risquent toujours d’être emprisonnés », affirme Madjid Makedhi du journal El Watan.
    Selon El Watan,  »le projet de Nacer Mehal (le ministre de la communication, ndlr) prévoit de fortes amendes contre les journalistes ». Le texte énumère  »cinq cas où le journaliste est poursuivi et condamné à des peines allant jusqu’à 5 ans d’emprisonnement ». Il est fait état d’un l’alourdissement des peines de prison ou d’amendes encourues par les journalistes.
    Pour le journaliste El Watan  »le contenu de l’avant-projet de code de l’information ne répond pas aux attentes ». La même désillusion est observée chez Kamel Amarni, le secrétaire général du syndicat national des journaliste (SNJ). Cité par Le Soir d’Algérie, où il travaille, M. Amarni estime que  »le pouvoir confirme son indisponibilité à s’amender et à se débarrasser définitivement de son allergie à la liberté de la presse et d’expression ». Toutefois, il affirme cela  »sous réserve, précise-t-il ….(BMS – Lire la suite et commenter)

Algérie-édition: De l’injustice, de la malédiction et du choquant titre du dernier ouvrage de Mohamed Benchicou (texte affiné) - 16 août 2011 – Pour un croyant comme moi, le titre du dernier ouvrage de Mohamed Benchicou, ne peut être que choquant. Voilà un confrère (journaliste), poussé par sa volonté d’attirer le regard des autres, n’a pas trouvé mieux que de dénigrer … le créateur.
    Bien entendu, pour lui il s’agit de la liberté d’écrire, de penser (et accessoirement ou plutôt fondamentalement) de vendre sa littérature. Mais là, il a vraiment dépassé la mesure. Et ce ne sont pas ces commentateurs et chroniqueurs maison de la presse algérienne qui le tireront de cette énormité qu’il a a commise cette fois. Il ne peut que choquer les croyants. Pas seulement les musulmans ou les islamistes, ce qui lui aurait valu peut-être des sympathies occidentales, voire même un … prix. Là, il ne peut que choquer tous les croyants, c’est-à-dire les musulmans mais aussi les chrétiens et les juifs.
    Du coup, je commence à me demander, moi aussi, et en toute liberté, si Mohamed Benchicou n’a été poursuivi, en définitive, ces dernières années, que par une malédiction pour son manque de respect à autrui, jusqu’à dénigrer aujourd’hui son créateur, et que ce qu’il présentait comme un  »combat » ne relève en rien d’une injustice… des hommes. Sur ce, je ne vous recommande pas, bien sûr, d’acheter son livre pour ne pas  »partager cette malédiction » (comme chantait Lounis Ait Menguellet), même si ça ne parlait, paraît-il, que d’histoire.(BMS – Lire et commenter)

Kabylie – transport: La gare multimodale de kaf El-Naadja a coûté la bagatelle somme de 90 milliards de centimes – 16 août 2011 – La gare multimodale de kaf El-Naadja, qui a tant défrayé la chronique dans la ville de Tizi-ouzou avec le refus des transporteurs par bus de la rejoindre, dans le cadre d’un nouveau plan de circulation de la direction des transports, a coûté la bagatelle somme de 90 milliards de centimes pour sa réalisation.
    C’est ce que le Wali a précisé lors de l’une des réunions tenues avec les transporteurs avant d’aboutir à un accord mercredi 10 Août 2011 mettant fin au mouvement de grève des transporteurs, déclenché le 24 juin, soumettant depuis les voyageurs au diktat des clandestins et même de certains taxieurs  ordinaires qui n’ont pas hésité à imposer des prix déraisonnables.
    La gare de kaf El-Naadja était à l’origine destinée à la ligne ferroviaire Tizi-ouzou – Oued Aissi mais qui ne trouvait pas de voyageurs intéressés pour l’emprunter, un an après sa mise en service par le ministre du secteur, Amar Tou (FLN). Le train faisait 6 rotations quotidiennes pratiquement à vide.(BMS – brèves)

Bouzeguene-routes: Etat de dégradation avancé de la route menant jusqu’au village Ibekarene - 16 août 2011 - La route menant jusqu’au village Ibekarene en passant par deux autres villages du nord-ouest de la commune de Bouzeguene, en l’occurrence Ibouyesfene et Aït-saïd, est dans un état de dégradation avancé, indique un appel lancé il y a quelques jours pour attirer l’attention des autorités sur cette situation.
    Des pans entiers de la chaussée sont marqués par une multiplication de nids de poules, rendant la situation difficile aux automobilistes qui l’empruntent.
    Le nouveau maire de Bouzeguene, M. Mokranbe Bouazza, devrait se pencher rapidement avec ses pairs élus sur cette situation et sur d’autres cas similaires, pour au moins en atténuer les effets par des travaux d’entretien avant de budgétiser ou d’obtenir les crédits nécessaires pour retaper tous l’axe routier long d’au moins trois kilomètres.(BMS – brèves) 

Bouzeguene – sécurité: Un terroriste voulait s’approvisionner en sandwichs à Bouzeguene – 15 août 2011 - Un terroriste, qui a suscité l’attention en voulant s’approvisionner en plus d’une dizaine de sandwichs, dans la soirée de samedi à Bouzeguene, a réussi à échapper aux policiers venus l’arrêter, en profitant de l’animation nocturne des rues de la ville chef-lieu de Daira (sous-préfecture), ont rapporté des sources concordantes. L’individu a pris le chemin des hauteurs de la localité pour se fondre dans la nuit, a-t-on ajouté de même sources.
    Toutefois, le fait qu’il ait cherché à s’approvisionner en sandwichs et non en denrées alimentaires laisse entendre que le groupe qu’il voulait alimenter ne serait que de passage, la région de Bouzeguene étant connue pour la difficulté aux étrangers à s’y établir sans être vite repérés.
    Comme à Tizi-ouzou, cet incident n’a pas eu d’impact sur l’animation nocturne de la capitale d’Athy Yedjar où l’on signale pour la première fois des sorties nocturnes en famille grâce à quelques commerçants qui ont aménégé des espaces à l’entrée Est de la localité pour les recevoir.(BMS – brèves)  

Kabylie-attentat-réaction: L’attentat de dimanche apparaît sans effet sur l’importante affluence nocturne de la population dans les rues de Tizi-ouzou - 15 août 2011 – L’attentat à la voiture piégée exécuté par un kamikaze dimanche vers 4 heures du matin en ciblant la 1ère sûreté urbaine de Tizi-ouzou a été visiblement sans effet sur l’affluence nocturne exceptionnelle de la population dans les rues de Tizi-ouzou, a-t-on observé dimanche dans la nuit.
    Les rues de la ville grouillaient en effet de citoyens sortant en famille, comme constaté depuis le début du ramadan, avec même un passage obligé commun: l’endroit où s’est produit l’attentat, devenu ainsi un lieu de spectacle où sont exposés les restes du véhicule utilisé par le kamikaze. Les gens gambadaient dans les rues alors que la circulation automobile, déjà connue pour ses encombrements, est devenue un peu plus pénible encore, en raison de la fermeture de certains axes pour raison de sécurité.
    Rappelons que le bilan de l’attentat rapporté par les médias, en citant une source hospitalière, fait état de 33 blessés, tous pris en charge au niveau de l’hôpital Mohamed Nedir qui dépend du CHU de Tizi-ouzou. Parmi eux figurent 4 chinois et 8 policiers.
    Au lever du jour, les habitants ont découvert un spectacle de désolation tout autour du lieu de l’explosion. Des vitres ont volé en éclat et des rideaux métalliques de plusieurs magasins ont été tordus par le souffle de l’explosion notamment au premier bâtiment de la rue Lamali et au bâtiment Djurdjura. Des ouvriers s’affairaient pendant la nuit pour enlever les traces de cette explosion. Les commerçants s’activaient en effet à faire les réparations nécessaires à leurs magasins pour ne pas manquer les grandes affaires du mois du ramadan.(BMS – brèves)  

Kabylie-divers: Un bus prend feu entre Azazga et Ifigha au lieu dit Branchement de Ain El Hammam – 14 août 2011 - Un bus de transport de voyageurs a pris feu samedi vers 1 heure et 30 mn entre Azazga et Ifigha, au lieu dit Branchement de Ain El Hammam, qui sépare les routes menant vers les directions de Bouzeguene et l’ex-michelet.
    L’information et l’image nous ont été données par un visiteur de notre site, sous couvert de l’anonymat, en précisant seulement que le feu s’est répandu rapidement à tout le bus pour entièrement le cramer.(BMS – brèves)

TiziOuzou-Attentat: Attentat kamikaze contre un commissariat de police du centre ville de Tizi-ouzou (Développement) - 14 août 2011 – Un kamikaze s’est fait exploser dimanche vers 4 heures du matin avec son véhicule devant un commissariat de police du centre ville de Tizi-ouzou, qui fut jadis le siège de l’ex brigade de gendarmerie nationale.
    Le souffle de l’explosion a provoqué de nombreux dégâts notamment à un kiosque situé à une dizaine de mètres qui a été la proie d’un incendie. De premiers bilans rapportés sur des sites internet font état de 33 blessés, tous pris en charge au niveau de l’hôpital Mohamed Nedir qui dépend du CHU de Tizi-ouzou.
    Au lever du jour, les habitants ont découvert un spectacle de désolation tout autour du lieu de l’explosion. Des vitres ont volé et des rideaux métalliques ont été tordus par le souffle de l’explosion notamment au premier bâtiment de la rue Lamali et au bâtiment Djurdjura. Des ouvriers s’affairaient encore en milieu de journée pour enlever les traces de cette explosion.
    Il faudrait attendre la soirée pour voir si cette explosion aura un impact ou non sur l’animation nocturne devenue exceptionnelle depuis le début du ramadan dans la ville de Tizi-ouzou. Les gens semblaient rassurés et sortaient en famille.(BMS – brèves)  

Bouzeguene-Poésie: Le regard poétique sur l’environnement villageois de Said Hammoum - 13 août 2011 - Said Hammoum où Aâmi Said pour les intimes de l’association des handicapés de Bouzeguene, qu’il préside avec succès et dévouement depuis des années, a dévoilé encore un peu plus ses qualités de poète en déclamant un poème, sur l’environnement, qui apparaît de prime abord humoristique, mais qui se révélera très profond dans l’analyse qu’il a faite des décharges villageoises, des poules et de l’environnement en général.
    C’était jeudi 13 août au centre culturel Ferrat Ramadane de Bouzeguene, à l’occasion d’une soirée consacrée à la poésie, organisée par la commune. Les poètes de la région se sont succédés à la tribune au grand bonheur du public moyen, qui a passé des moments dans le calme et le sens des mots qu’ils ont entendus.
    Allah Ghaleb, il faut connaître le kabyle pour bien savourer ce poème que nous avons enregistré entièrement pour vous.(BMS – La suite avec vidéo)

Kabylie -Autonomie: Ferhat Mehenni décide de reporter le IIème Congrès du MAK - 13 août 2011 – Le leader autonomiste kabyle, le chanteur engagé Ferhat Mehenni a décidé de reporter le IIème Congrès du Mouvement d’autonomie de la Kabylie (Mak), qu’il a fondé en 2001, en raison de  » tensions internes au sein » de cette organisation, marquées par le limogeage de son président par interim, Muhend Larvi Tayev et son remplacement par Mouloud Mebarki.
     »Les tensions internes au sein du Mouvement pour l’Autonomie de la Kabylie (MAK) ont entraîné la suspension de la Commission Préparatoire du IIème Congrès statutaire du MAK et conduisent à enregistrer du retard dans la tenue du Congrès. Après concertation avec le nouveau Président par intérim, le Président du Conseil national et le Président de la Commission préparatoire et pour permettre qu’il se tienne dans des conditions de réussite optimale, le IIème Congrès du MAK est reporté à une date qui sera déterminée par le Conseil national (CN)’, précise le communiqué du MAK, signé par M. Mehenni en précisant que le  »CN est convoqué pour le 19 août 2011 ».
    Pour sa part, Muhend Larvi Tayev, affirme dans un communiqué publié sur kabyle.com qu’il entend lui et ses amis garder ‘le cap sur l’organisation du 2ème congrès du Mouvement ».  »L’objectif final est d’assurer la réussite du Congrès National Kabyle projeté le 2 avril 2011 à l’issue des travaux de la Convention Nationale », ajoute le communiqué scellant un divorce consommé entre les deux parties.(BMS – Lire et commenter)

Bouzeguene-Ramadan-culture: Une soirée poétique réussie à Bouzeguene – 13 août 2011 – La soirée de jeudi s’est déroulée dans la douceur des mots pour le public moyen venu au centre culturel Ferrat Ramdane de Bouzeguene assister à une soirée poétique organisée par l’APC dans le cadre de l’animation des nuits du ramadan, rehaussée par la présence du nouveau jeune maire, Mokrane Bouazza.
    Ils étaient plusieurs poètes de la localité à se succéder à la tribune pour déclamer leurs poèmes à travers lesquels ils ont décrypté des aspects politiques, historiques, sociaux, éthiques ou autres de la société, suscitant chaque fois les applaudissements des présents à cette soirée qui s’est déroulée dans une atmosphère paisible.
    Ahmed Hamadouche, Mohand Azouaou, Ferrat Mohand, Said Hammoum, Cherifi Djaffar, Mohand Ahitos et d’autres jeunes poètes moins connus, se sont relayés pour dire leurs mots sur les maux que la société traverse et/ou pour suggérer par allusion, parfois directe, parfois plus élaborée, les chemins à suivre pour que règnent l’amour et la solidarité entre tous.
    La soirée, organisée avec la collaboration de la maison des jeunes, a débuté juste après la fin des Les prières surérogatoires dans la mosquée Cheikh Said Ayadjar, située à côté du centre culturel, comme pour respecter une règle de télance dont sont réputés les gens d’Ath Yedjar. Elle s’est poursuivie jusqu’à minuit, alors que la ville de Bouzeguene Centre connaissait en même temps dans ses rues et cafés une animation traditionnelle fort élevée.(BMS – Lire la suite et commenter)

Bouzeguene-Ramadan-culture: Le nouveau Maire de Bouzeguene promet d’œuvrer dans le sens de rassembler  – 13 août 2011 - Le nouveau maire de Bouzeguene, Mokrane Bouazza, a promis jeudi, dans le sillage de la soirée poétique organisée au centre culturel Ferrat Ramdane, d’œuvrer pour rassembler les hommes de culture de la région et soutenir l’animation culturelle dans la commune au delà du mois du ramadan.
    Il s’agit de la première déclaration publique du jeune maire, issu du Rassemblement pour la culture et la démocratie, qui a assisté à toute la soirée poétique organisée au 11ème jour du ramadan. M. Bouezza est originaire du village Takoucht, rappelle-t-on.(BMS – Lire et commenter)

Bouzeguene-Animation: Quand solidarité rime avec citoyenneté à Bouzeguene – 13 août 2011 – Le resto Rahma de Bouzeguene géré par le comité local du CR-A, continue sa marche en avant  depuis quelques années déjà en dépit des difficultés financières qui parasitent son fonctionnement en raison de la crise qui secoue le CR-A national et de wilaya..
    Cette année, c’est grâce à la solidarité citoyenne qu’il doit son ouverture rendue possible par l’apport en nature et en espèces de ses généreux donateurs qui inscrivent leur action dans la durée à l’exemple de ce boulanger d’Ibouyesfene , de ce marchand de fruits et légumes d’Aït-Feraache et de cet éleveur de Houra qui alimentent quotidiennement le resto en pain, fruits et légumes et viande blanche. Ou encore de ce donateur de l’ombre qui offre chaque année au CR-A local une somme tournant autour de 50.000 DA.
    Pour sa part, l’APC a contribué avec une subvention de 10 millions de centimes destinés à l’achat de viande fraîche. Il serait injuste d’oublier le noyau de volontaires, tissé autour du président et du trésorier, qui oeuvrent sans discontinuer pour mener à bon terme cette mission hautement humanitaire qui permet de soulager les nécessiteux, les passagers ou encore les résidents étrangers à la localité, sans omettre les repas à emporter distribués sans restriction aucune..(Hammoum salem – Lire et commenter)

Bouzeguene – Chant : Rencontre fortuite avec l’artiste Brahim Saci à Bouzeguene – 13 août 2011 – Il fait bon de circuler dans la fraîcheur des nuits ramadhanesques de Bouzeguene animées plus que partout ailleurs en Kabylie avec ces rues grouillantes de monde dont des familles qui s’attablent dans les vastes terrasses improvisées à l’occasion de ce mois sacré. Une aubaine pour les femmes qui, après une rude journée ponctuée par un long stationnement derrière les marmites, se délectent en dégustant des glaces et des rafraîchissements avec le mari et les enfants.
    Dans la foulée on fait la rencontre de gens qu’on n’a pas vus ou revus depuis belle lurette. C’est le cas de l’artiste émigré Brahim Saci de Tifrit bien connu pour ses chansons à texte et son amour pour Slimane Azem dont il entend pérenniser l’art. Au détour de sa rencontre impromptue avec l’équipe de Bouzeguene News au complet, Brahim Saci connu pour son érudition et sa culture, a ouvert son cœur laissant couler un flot ininterrompu de cette douce nostalgie propre aux kabyles qui ont du mal à se départir de  ces douces senteurs et des souvenirs indélébiles du pays .(Hammoum salem – Lire la suite et commenter)

Bouzeguene-Poésie:Soirée poétique jeudi au centre culturel Ferrat Ramdane de Bouzeguene – 11 août 2011 - Les amoureux de la poésie kabyle devraient être nombreux à se rendre au rendez-vous d’une soirée annoncée pour jeudi 11 août au centre culturel Ferrat Ramdane de Bouzeguene.
    Parmi les poètes attendus à cette soirée figure notre Ami Mohand Azouaou, du village Tazrouts. Il s’agit d’une soirée entrant dans le cadre de plusieurs autres activités, initiées par l’APC, qui a enregistré l’arrivée d’un nouveau maire, M. Bouezza Mokrane, du village Takoucht, choisi par ses pairs à majorité RCD en remplacement de M. Sadji Mourad du même parti, pris par des soins à l’étranger et à qui nous souhaitons une répide guérison.(BMS – brèves) 

Tizi-ouzou-transport: Le FFS met près de … deux mois pour réagir contre un plan de circulation qui a mis les transporteurs et les voyageurs dans le désarroi - 11 août 2011 - Le front des forces socialistes (FFS, de Hocine Ait Ahmed), si prompt jadis à réagir aux événements les plus problématiques du pays ou de la région de Kabylie, a mis de façon inhabituelle plus de deux mois pour dire … ses mots contre un plan de circulation qui a mis les voyageurs et les transporteurs dans le désarroi.
    Le FFS a réagi enfin mardi, dans une déclaration, reprise par la presse jeudi mais qui l’a jugée toute  »tardive ». Le parti dirigé par Karim Tabbou, premier secrétaire, a dénoncé le lancement dans la “précipitation” du nouveau plan de circulation, accusant la direction des transports de la wilaya de Tizi Ouzou et des “‘lobbies de transports privés” de “prendre en otage” la population.
    La déclaration du FFS est intervenue alors qu’un accord venait d’être trouvé entre les parties en conflit, avec un rôle positif attribué dans ce dénouement au président de l’APW, Mahfoudh Bellabes, qui se trouve être (curieusement?) du Rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD), le parti rival ou le frère ennemi dans la région et ailleurs de la formation de Hocine Ait Ahmed, comme il est connu de notoriété publique. La déclaration n’a pas manqué de critiquer d’ailleurs la manière dont est dirigée l’APW par la formation de Said Sadi.
    Mais entre temps les voyageurs étaient soumis au diktat des clandestins et même des taxieurs légaux qui ont imposé des prix exorbitants aux voyageurs notamment sur la ligne Tizi-ouzou – Alger. Le RCD et un député du RND avaient réagi quelques jours seulement après la mise en place du nouveau plan de circulation en critiquant son manque de réalisme.(BMS – Lire la suite et commenter)

Bouzeguene-Route: Un manque d’entretien fait courrir un risque d’accidents réel et quotidien sur quelques trançons de la route Azaghar – Boubhir – 10 août 2011 – Un risque d’accident plane en certaines trançons de la route Azaghar-Boubhir (Bouzeguene) en raison d’un manque d’entretien par de menus travaux pourtant.
    Au niveau d’au moins trois virages dangereux (tournants), des rejets de camions bétonnière ont fini par grignoter une bonne partie de la chaussée, amenant les automobilistes à les éviter mais en courant le risque d’un réel télescopage avec ceux qui viendraient en face.
    Les services de voiries de la commune ont tout intérêt à … balayer le béton inapproprié rejeté en ces endroits avant qu’un malheur n’arrive.
    Cette route est très empruntée par les automobilistes de la région de Bouzeguene qui trouvent en elle un raccourci idéal pour aller à Tizi-ouzou vai une autre route allant de Boubhir – Chaoufa, de réalisation récente. Les automobilistes ne sont plus obligés de passer par Azazga, une route qui se détériore souvent, car très sollicitée et surtout, il s’agit d’un détour très long, coûteux en temps et en argent.(BMS – brèves) 

Kabylie-autonomie: Le milieu autonomiste kabyle devant une nouvelle crise avec menace de scission au sein du MAK - 10 août 2011 - Le milieu autonomiste kabyle est entré de plain pied dans une nouvelle crise marquée par une menace claire de scission au sein du MAK (Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie), évoquée par Muhend Larvi Tayev, le président par interim limogé par Fehat Mehenni pour le remplacer par Mouloud Mebarki.
    Dans une lettre qu’il a adressée au leader autonomiste, qui vit en France, Muhend Larvi Tayev, affirme que si Mehenni ne se ressaisit pas, sa  »position augure une scission préjudiciable dont les conséquences seront d’un fort effet sur le  Mouvement et sur la Kabylie… ». Pour Muhend Larvi Tayev Ferhat Mehenni a usé d »autoritarisme » qu’aucun texte ne lui confère lorsqu’il qualifie de  »dérive le travail de rapprochement et de convergence des forces, laborieusement entrepris depuis des mois par le MAK sur le terrain ».  »Vos propos ont porté gravement atteinte à l’honneur et l’intégrité de militants et cadres qui ont loyalement et consciencieusement déployé de louables efforts pour la réalisation du but de notre Mouvement, depuis des années », écrit Mohand Larbi Tayeb.
    Le nouveau président par intérim accuse pour sa par Mohand Larbi Tayeb, dans une déclaration citée par l’agence autonomiste Siwel, de  »violation des textes » du mouvement. L’éventualité d’une scission est évoquée à demi-mot lorsque Mebarki et un autre dirigeant évoquent dans la déclaration la perspective d’un congrès  »des fossoyeurs de l’autonomie dont le seul objectif est de normaliser la Kabylie ». (BMS – Lire la suite et commenter) 

Kabylie-presse: BMS n’a pas inventé l’appel aux dons dans la presse: Le monde Diplomatique y recourt depuis des années … – 8 août 2011 - Mes chers amis (es) internautes et visiteurs du site. Je tiens absolument à vous préciser ici que je n’ai pas inventé le recours aux dons pour aider le travail de presse. Bien des médias américains et notamment le géant français du  »Le Monde diplomatique » y ont recourru et y recourrent encore. 
    Je ne vais pas vous faire un dessin sur les raisons qui m’ont poussées à cette action, mais permetttez moi de vous présentez celles du Le Monde Diplomatique, qui a créé tout un site pour cela avec la possibilité de faire des dons par carte bancaire Visa ou MasterCard.
    Je partage complètement la vision du « Monde diplomatique » lorsqu’il affirme que faire un don est destiné à  »garantir notre indépendance financière et éditoriale, rare dans le monde de la presse (…) soutenir un journal singulier qui couvre l’actualité internationale et propose des enquêtes longues et fouillées (…) pour développer un site Internet qui offre des éclairages à chaud sur l’actualité et l’accès à deux années d’archives ; parce que l’information approfondie a un coût ».
    Je vous invite à visiter ce site du Le monde Diplomatique pour comprendre un peu plus le sujet auquel adhèrent plein de financiers et industriel de par le monde. Dans notre cas, il s’agit d’un simple site personnel transformé en un site communautaire très actif. Continuer sur cette lancée m’empêche de faire autre chose, donc au détriment de mes intérêts. Mais l’arrêter, c’est décevoir tant de visiteurs du site qui ne cessent de nous déclarer leur satisfaction. Votre soutien avec des dons est la seule façon de satisfaire les uns et les autres. Soyons réalistes et surtout ne m’en voulez-pas si des fois je venais à vous décevoir.(BMS – Lire et commenter)

Kabylie-religion-évocation: L’exemple de Cheikh Abdallah Uabbdallah n’Ath Sidi Hand Ouali  (Ait Mizare) - 8 août 2011 – L’avénement du mois de chaque mois de ramadan devrait raviver toujours au village Ait Mizare (dit Ath Sidi Hand Ouali, Bouzeguene), le souvenir de Cheikh Abdallah Uabbdallah (famille Belkacemi, né 12 octobre 1916  et décédé le 13 janvier 1988).
    Il a assuré des années durant et à titre bénévole les prières des Tarawih à la mosquée du village. Il faisait cela avec dévouement avec la particularité que pendant que tous les villageois rentraient chez eux rompre le jeûne, lui restait à la mosquée seul après la prière du Maghreb, parce qu’autrement le village restera sans imam. Il ne rentrait chez lui que vers 23 heures, voire minuit et plus, parce que vu sans âge avancé d’alors et l’éloignement en pente de sa demeure, il ne pouvait faire des aller et retour.
    Il a assuré également la prière de chaque AID au village TAOURIRT qui lui témoignait un grand respect avant de quitter la région pour accompagner ses deux fils SAID et NORDINE installé respectivement à TISSEMSILT et MEDEA jusqu’à sa mort le 13 janvier 1988. Mais la vie de cet homme ne se résume pas à cela seulement.
    Né le 12 octobre 1916 il deviendra orphelin de père à 18 mois. Sa mère sera obligée de le laisser chez ses oncles avant que l’un d’eux LARBI le prenne en charge.(Lire son portrait un peu plus détaillé)

Kabylie-autonomie: Ferhat Mehenni décharge Mohand Larvi Tayev de l’intérim de la présidence du MAK pour le confier à Mouloud MEBARKI – 8 août 2011 - Le leader autonomiste kabyle (Algérie), Ferhat Mehenni, a annoncé, dans un communiqué daté du 5 août, qu’il confiait la présidence par intérim du Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie (MAK), qu’assurait Mohand Larvi Tayev depuis qu’il était devenu président du gouvernement provisoire kabyle (GPK), créé en juin 2010 à Paris, à Mouloud MEBARKI, en charge déjà du secrétariat général du mouvement.
     »Pour permettre la compétition la plus saine pour la présidence du MAK au prochain congrès, et devant des dysfonctionnements très graves constatés dans les préparatifs de l’instance suprême du Mouvement, la présidence par intérim est confiée à compter de ce jour 05/08/2011 à M. Mouloud MEBARKI », annonce laconiquement le communiqué de M. Mehenni, qu’il a signé en sa qualité de président du mouvement, créé en 2001.
    Aucune autre précision n’a été donnée sur  »les dysfonctionnements très graves » qui l’on amené à se séparer de M. Mohand Larvi Tayev. Une réaction, non identifiée, reçue sur le forum de notre blog sous forme d’un appel, laisse entendre que la décision de M. Mehenni n’est pas partagée par tous les animateurs du MAK.
    M. Mehenni fait face à une fronde contestataire déjà en France alimentée principalement par un ancien ministre du GPK. On ignore pour l’heure s’il s’agissait d’un prolongement de cette crise au sein du mouvement en Kabylie ou s’il s’agissait d’une réelle option destinée à  »permettre la compétition la plus saine pour la présidence du MAK au prochain congrès », comme l’affirme le communiqué de M. Mehenni. (BMS – Lire et commenter)

Bouzeguene-solidarité: Des bienfaiteurs assurent les approvisionnements du restaurant Rahma à Bouzeguène - 8 août 2011 - Ce sont les seuls bienfaiteurs locaux qui assurent les approvisionnements du restaurant Rahma à Bouzeguène, en raison d’une crise interne qui dure depuis 4 ans au sein du comité de Wilaya du Croissant rouge algérien (CRA).
       »Depuis quatre ans, la livraison du pain, de fruits et légumes ainsi que des aliments entrant dans la préparation de la chorba sont assurés par trois bienfaiteurs qui inscrivent leur action dans la durée », a rapporté lundi Le soir d’Algérie dans un article signé Salem Hammoum.
    L’assemblée populaire de Bouzeguene, a dégagé pour sa part 10 millions de centimes pour l’achat de viande, dans l’attente pour le comité de recevoir éventuellement une aide de la Wilaya. Le comité local du CRA, présidé par Cherif Aliane, un doyen de l’organisation humanitaire et de secours algérien, membre fondateur du comité de wilaya de Tizi-Ouzou, a  lancé un appel aux donateurs le 17 juillet dernier. Voici le numéro du compte du CRA Bouzeguene si vous voulez aider: BDL n°00500162418086551061. (BMS – brèves) 

Kabylie-Partis: Le RCD se dit stupéfait par le renvoi des rangs de la JSK de 4 joueurs  »tous formés par le club » et tous issus de  la région – 8 août 2011 – Le Rassemblement pour la Culture et la démocratie (RCD) se dit stupéfait par le renvoi des rangs de la Jeunesse sportive de Kabylie (JSK), le club phare de la Kabylie et des Kabyles en général,  de 4 joueurs  »tous formés par le club » et tous issus de  la région.
    Il s’agit de DOUICHER, BERFANE, OUSSALAH, BERCHICHE, cités dans une déclaration du Bureau Régional de Tizi-Ouzou du parti de Said Sadi, rendue publique dimanche, dans laquelle  le Président du club, Mohand Cherif Hannachi, est accusé de  »polluer l’un des symboles rassembleurs de la région ».
     »Ce club mythique qui longtemps était le vivier du football Algérien, est réduit aujourd’hui à ne fonctionner qu’avec des recrutements opérés à coup de milliards. Paradoxalement, c’est au moment ou les joueurs  renvoyés  par le club  sont sollicités de partout pour leur talent que le Président de la JSK recrute sans compter des éléments qui, pour la plupart, sont des inconnus sur la scène footballistique », ajoute la déclaration du RCD.
    Pour le parti de Said Sadi, qui se revendique comme le parti majoritaire dans la région, il s’agit d’un  »complot orchestré par les tenants du l’antikabylisme » et entend ne pas rester  »’passif, face à tous les chargés de missions en Kabylie », comme il  »manifeste sa disponibilité à accompagner toutes les initiatives visant à protéger et à réhabiliter le porte flambeau du sport en Kabylie ».(BMS – Lire et commenter)

Internet-sites: Un citoyen du village Tazrouts fait un don de 3.000 dinars sous couvert de l’anonymat – 7 août 2011 – Un citoyen du village Tazrouts a remis samedi 3.000 DA à BMS, réprésentant un don destiné à contribuer aux frais engagés pour l’administration des sites Kabylie News – Bouzeguene News. Le généreux donateurs a tenu à ce qu’il reste anonyme. Nous tenons à le remercier vivement pour ce geste qui s’ajoutent à d’autres qui sont derrière la poursuite de cette aventure qui date de nombreuses années.(BMS – Nos donateurs)

Bouzeguene-santé: Les barbecues sur la voie publique ne sont plus tolérés à Bouzeguene – 7 août 2011 – Les barbecues sur la voie publique, qui ont fait leur apparition des dernières années lors de veillées du mois de ramadan tout au long de la rue qui traverse de long en large Bouzeguene centre, ne sont plus autorisés cette année.
    Les jeunes qui trouvaient en cette activité l’occasion de gagner quelques sous pour des lendemains meilleurs ont été avisés de cette décision des autorités, motivée vraisemblablement par une question de santé publique, d’autant plus que la période est celle des grandes chaleurs propoce à un risque accru de voir une viande avariée servie aux clients.(BMS – brèves)

Bouzeguene -Ramadan – Nouvelle tradition à Bouzeguene Centre: des veillées en famille à  »l’ombre » de terrasses servant des sodas et de crème glacée – 7 août 2011 – Une nouvelle tradition semble s’installer à Bouzeguene centre à l’occasion de l’avénement du nouveau mois de ramadan . Il s’agit de sorties nocturnes et en famille pour siroter un soda ou une crème glacée grâce à quelques commerçants qui ont aménagé des terrasses pour les accueillir à l’entrée est de la localité. Les familles sont nombreuses ainsi à s’y rendre encouragée également par la fraîcheur de la nuit.
    Autre temps, autres mœurs. Jadis les femmes évitaient même d’arpenter la grande rue de Bouzeguene pour ne pas être trop vues par la gente masculine, très présente dans les cafés toute au long de cette voie. Une nouvelle génération plus ouverte pour ne pas dire plus proche de la société occidentale semble bien partie pour remplacer celle plus traditionnelle et conservatrice. Tamurt atsqvedel imawlan (le pays va changer dfe propriétaire », avait dit Si Mohand Oumhand à Cheikh Mohand Oulhoucine.
    Les veillées étaient marquées jusqu’à une date récente à Bouzeguene par les parties de dominos et autres jeux de société (Rounda Poker Guinche) autour de cafés et thés servis à profusion dans les très nombreux cafés de la localité. Entre un café et un café existe un café, dit-on de Bouzeguene.(BMS – brèves)

Bouzeguene-Pensée: Il y a 4 ans disparaissait le regretté Kessi Zahirdu village Aït-Feraache – 5 août 2011 - Il ya quatre  années le 10 août 2007 fut inhumé au cimetière du village Aït-Feraache, son village natal ( Bouzeguene),  le  cher et regretté Kessi Zahir  parti sur la pointe des pieds à l’âge de 27 ans comme pour ne pas trop empiéter et peser sur cette terre des ancêtres qui l’a vu naître et rayonner jusqu’à cette date fatidique du début août 2007. Il a tiré sa révérence dans la ville de Marseille, où il avait émigré peu de temps avant, sans avoir eu le temps de se consacrer entièrement à ce qu’il aimait le plus dans la vie: faire plaisir et donner du bonheur aux autres parfois même au détriment de sa propre personne.
    Zahir, pour ceux qui ne  le connaissaient pas, incarnait des valeurs humaines qui se font rares de nos jours. L’élégant jeune homme au sourire contagieux aimait trop ses semblables pour tolérer  l’injustice qu’il combattait où qu’il se trouvait. Pas étonnant alors qu’il fut adulé non seulement par ceux de sa communauté d’Algérie et de Kabylie, mais également par ses nombreux amis étrangers qui lui vouaient un grand respect. Les marocains auxquels il avait hérité du sourire légendaire et de la bonhomie, les italiens auxquels dont il avait l’élégance et la fierté et tous les autres qui reconnaissaient  en lui toutes ces valeurs humaines.(Hammoum salem – Lire la suite et réagir)  

Kabylie-internet: Kabylie News – Bouzeguene News : débat autour de la destination des dons reçus avec sondage – 5 août 2011 - BMS, l’administrateur principal des sites Kabylie News – Bouzeguene News, a engagé un débat public avec les collaborateurs et les visiteurs sur la meilleure formule d’utilisation des quelques dons reçus, estimés à 62.000 dinars en sept mois.
    Dans un message portant sur le bilan des activités au cours des 7 derniers mois qui ont suivi l’appel aux dons, BMS a proposé la somme de 60 DA la pige, à titre symbolique, pour une contribution  »destinée à réduire les frais de chacun dans cette aventure amicale et intellectuelle inédite ». Le travail de conception et de diffusion des textes et photos est réduit à 30 DA l’article, auquel s’ajoute la conception et la diffusion jusqu’ici de trois numéros de Bouzeguene News sous forme de revue en PDF.
     »Il s’agit, je le répète, d’un minimum accordé à chacun pour réduire ses frais liés à l’animation et à l’administration de nos sites ». Le bilan fait  ressortir 351 contributions diffusées depuis janvier avec 288 articles de BMS, 40 de Kaci Kamel et 23 de Salem Hammoum.(Voici les commentaires des uns et des autres avec sondage) 

Télévision-TV4 : Le chanteur-comédien Mehenni Amroun explique son absence aux sitcom de TV4 par sa “convalescence lors des tournages” – 4 août 2011 – Le chanteur et comédien Mehenni Amroun, très connu dans les années 70-80 pour ses chansons et son rôle de comédien radiophonique à la chaîne 2, a expliqué son absence au sitcom de TV4 diffusés depuis le début du ramadan, par sa  »convalescence lors des tournages » de ces séries, a indiqué à Bouzeguene News, un de ses proches amis.
    Mehenni, du village Ath Wizguan, est très populaire dans la région de Bouzeguene. C’est légitimement que les téléspectateurs commençaient à s’interroger et à s’inquiéter sur son absence. Il reste à lui souhaiter une rapide guérison.(BMS – brèves)
 
 Bouzeguene-cinéma: Soirée cinéma samedi au centre culturel Ferrat Ramdane de Bouzeguene – 4 août 2011 -  La soirée de samedi 6 août sera consacrée au septième art au centre culturel Ferrat Ramdane de Bouzeguene.  Il est annoncé en effet la programmation d’une projection de trois films au niveau de cet établissement.
    Cette activité fera concurrence, une fois n’est pas coutume, aux adeptes des parties de dominos, rounda et poker. Lles gens de bouzeguene sont réputés pour ce gfenre de jeux  particulièrement lors des soirées de ramadan.(BMS – brèves)

Belgique-Immigration-Ramadan: Odeurs ramadhanesques au pays de Charleroi  - 4 août 2011 - La communauté musulmane de Belgique est heureuse d’accueillir le jeûne du ramadhan 1432 mois de piété et de partage. L’exécutif des Musulmans de Belgique (EMB),Organe Représentatif du Temporel du Culte  Musulman a annoncé que le jeûne du mois sacré de cette année débute le lundi 1er août dès l’aube .L’impossibilité de la vision du croissant lunaire durant la nuit de samedi passé a été prouvée sur base de données scientifiques suite à une réunion du conseil des théologiens de Belgique tenue le 30 juillet 2011 et par conséquent,le début du mois de ramadhan 1432 correspond au lundi 1er août 2011.
    Comme d’habitude ,le mois sacré ne passe pas inaperçu,surtout dans les grandes villes où réside une importante communauté musulmane,à l’instar de Bruxelles,Anvers,Liège et Charleroi.En effet, le royaume de Belgique compte à peu près 400 000 musulmans et 328 mosquées en Belgique recensées . Ne sont pas comptées les garages-mosquées et autres salles familiales privées. Dans les quartiers à forte concentration Turque, Marocaine et Algérienne tels que Marchiennes au pont, Gilly, Chatelineau…. on sent vite les odeurs Ramadhanèsques .
     A Charleroi centre,la plupart des supermarchés, boucheries et boulangeries sont tenus par des Turcs ou Maghrébins,l’incontournable boucherie nommée Djurdjura lancée dans un premier temps par le brave Abdel razak ensuite cédée à Rida,habib et Bilal est bondée de monde et offre l’ambiance à travers les comptoirs vitrés de toutes sortes de viandes Halal.Un peu plus loin,à la rue du Mambourg chez Ami Ahmed on aperçoit un beau décor avec les étalages bien garnies de fruits et légumes,dans la même chaussée se trouve également le snack (gargotier) du jeune prometteur Said l’Algérois ….(Smail ALIANE – Lire la suite avec photos et commenter)  

Ramadan-société: Affluence record pour prier et … pour faire la sieste à la mosquée Cheikh Arezki Charfaoui de Tizi-ouzou – 3 août 2011 – Une affluence record a été observée depuis le début du mois de ramadan aux différentes prières de la journée à la mosquée Cheikh Arezki Charfaoui du centre ville de Tizi-ouzou, comparable à celle des vendredis, mais marquée également par un recours insolite de nombre de de fidèles … à la sieste entre notamment les rendez-vous du Dhohr (milieu de journée), de l’Aâsr (fin de l’après midi) et du maghreb (coucher du soleil).
    Ce phénomène, déjà observé depuis juin, s’est accentué davantage depuis le début du ramadan, les fidèles fuyant visiblement l’environnement de Tizi-ouzou, privé du jardin dit Square du 1er novembre, dont les travaux de rénovation se poursuivent encore et depuis 2007, pour rester à l’intérieur relativement frais de la mosquée qui a bénéficié de quelques climatiseurs et de ventilateurs ces deux dernières années.
    Le résultat est que le lieu de culte devient également un lieu de farniente bruyant avec des discussions en groupes, créant un vacarme préjudiciable à ceux qui viennent prier et lire le noble Coran, seuls actes en principe admis dans cette maison de Dieu. Les écarts ne s’arrêtent pas à ce niveau… (BMS – Lire la suite et commenter)

Algérie-télévision-justice: Le SNJ annonce un dépôt de plainte de journalistes de la télévision contre le directeur de la chaîne 4 pour  »harcèlement sexuel » – 3 août 2011 - Le Syndicat national des journalistes (SNJ, Algérie) a annoncé mercredi dans un communiqué un dépôt de plainte de femmes journalistes de la télévision contre le directeur de la chaîne 4 pour  »harcèlement sexuel », a rapporté l’édition Web du journal El Watan.
     »Des consœurs, journalistes femmes de la chaîne 4 d’expression amazighe, affiliées à la télévision nationale publique l’ENTV, ont déposé plainte, ce jour mercredi 03 Août 2011 contre leur directeur, pour harcèlement sexuel. La plainte a été officiellement introduite par l’avocat du Syndicat national des journalistes, Me Youcef Dilem auprès du parquet de la République au niveau du tribunal de Sidi M’hamed à Alger », précise le communiqué diffusé par la même source.
     »Le Syndicat qui fait confiance à la Justice pour rétablir nos consœurs dans leurs  droits, réitère son appui indéfectible et incessant, à l’ensemble des journalistes de la chaîne 4 qui subissent une intenable pression, faite d’intimidations,  et de tentatives de politiser une affaire qui n’est et ne restera que ce qu’elle est en fin de compte : Une affaire de mœurs qui empoisonne la vie de nos consoeurs depuis des années », ajoute le communiqué du syndicat qui attribué un beau rôle au ministre de la communication, Nacer Mehel, dans cette affaire en insistant (???) …(BMS – Lire la suite et commenter)

Bouzeguène-France-société: Les artistes de Bouzeguène à la rescousse des sans-papiers à Seine Saint-Denis (Banlieue parisienne) – 2 aout 2011 – Plusieurs artistes de la commune de Bouzeguène, entre autres : Amastan  , Naguib, Fares,  Boubekeur, Farid  et Hocine Sadaoui (photographe et cameraman), ainsi que beaucoup d’autres, ont pris part à la célébration du neuvième anniversaire de la coordination 93 de lutte pour les sans papiers.
    La présence des artistes de Bouzeguène ainsi que le nombreux public est totalement bénévole. Le gala organisé conjointement par la coordination 93 et la basilique de Seine Saint-Denis dont les responsables ont mis la salle de la ville avec régie technique et son à la disposition de l’événement.
    Tout le collectif de la coordination 93 et les artistes de Bouzeguène, par ce geste, viennent apporter leur soutien indéfectible pour les  sans-papiers. Cet événement animé majoritairement par les stars de Bouzeguène, constitue d’ors et déjà, une esquisse au prochain projet de préparation de la cérémonie festive qui réunira toute la communauté de l’Arch Ath Yedjar et de la daïra de Bouzeguène, nous ont informés, en substance, Amastan  et Azzedine Ameziane. Un Grand bravo à la coordination 93 de Seine Saint-Denis.(Kamel KACI – Lire et commenter)

Kabylie-Presse: La forte activité de Kabylie News – Bouzeguene News par les chiffres (version actualisée) – 1 août 2011 - Les sites Kabylie News et Bouzeguene News, jumelés depuis septembre 2010, ont connu une forte activité en juin et juillet 2011 totalisant plus de 120 articles illustrés souvent par des photos et accompagnés parfois de vidéos du pays.
    Ainsi le mois de juin, il a été diffusé pas moins de 67 articles comprenant des portraits, des reportages et des revue de presse. Ils sont l’oeuvre de Belkacemi Mohand Said, l’administrateur technique et graphique du site avec 50 articles, Kaci Kamel avec 11 articles et Salem Hammoum avec 5 contributions. La majorité des articles traitaient de la région de Bouzeguene et de l’actualité politique et médiatique à Tizi-ouzou (Kabylie) et en Algérie.
    Pour le mois de juillet, les statistiques définitives  indiquent qu’il y a eu diffusion de près de 60 articles. Ils s’agit de 40 contributions de Belkacemi Mohand Said, alias BMS, de 11 articles de Kaci Kamel et de 7 autres articles de Salem Hammoum.(BMS – Lire et commenter) 

Kabylie-internet: Nos sites internet atteignent des pics de visites très élevés le 31 août – 1er août 2011 - Les sites Kabylie News, diffusé sur unblog.fr, et celui de Bouzeguene News, sur voila.net, ont atteint dimanche des pics très élevés en nombre de visites d’internautes, comme le révèlent les statistiques des serveurs d’hébergement gratuits que nous utilisons.
    Kabylie News diffusé sur unblog.fr a atteint plus de 3.374 visites à 21 heures alors que le site Bouzeguene News a recueilli à la même période 1.351 visites. Kabylie News diffusé dans une autre version sur voila.net (http://kabylienews.voila.net) a atteint pour sa part 521 visites au même horaire.
    Ceci est le résultat de l’actualité de proximité que nous développons avec des articles accompagnés d’images et de vidéos diffusées sur deux chaînes, l’une sur YouTube et l’autre sur Dailymotion.
    Nos sites connaissent parfois quelques difficultés d’accès indépendantes de notre volonté, liées aux serveurs de nos hébergeurs gratuits. Il arrive que kabylie.unblog.fr soit inaccessible pour des raisons de maintenance. Il en est de même voila.net avec pour conséquences des images qui n’apparaissent pas sur kabylie.unblog.fr, du fait qu’ils sont liés.(BMS – Lire et commenter)  

Kabylie-religion: Début du mois de ramadan en Algérie - 1er août 2011 - Le mois de Ramadan, mois de jeûne pour les musulmans a débuté officiellement lundi en Algérie. Il s’agit d’un mois de retenue au cours duquel le jeûneur devrait se comporter de façon exemplaire, se maîtriser en toute situation, ne pas s’énerver face aux provocations et autres dérapages dans les rapports sociaux.
    Seulement dans les faits c’est le contraire qui se produit pour nombre de gens tant il est vrai également que la situation n’est pas florissante avec une envolée des prix et des comportements agressifs à tous les endroits. Bon ramadan quand même.(BMS – Lire et commenter)

Tizi-ouzou-Transport: Les transporteurs par bus reviennent à la charge … – 1er août 2011 – Les transporteurs par bus sont revenus dimanche à la charge à Tizi-ouzou dans leur quête d’amener les autorités à reconsidérer la décsiuon de leur délocalisation de la vieille gare de Tizi-ouzou vers celle de Kaf Naadja, en tenant un sit-in  devant le siège de la Wilaya.
    Il s’agit d’une énième action qu’ils entreprennent pour défendre leur position face à celle initiée par la direction des transports, soutenue par le ministère de Amar Tou (FLN). Leur mouvement de grève dure depuis plus d’un mois laissant les voyageurs à la merci de tous les excès des taxieurs et autres clandestins.
    Il est vrai que les transporteurs jouent gros leur avenir s’ils acceptaient de se redéployer du côté de la gare ferroviaire Kaf Naadja du fait que celle-ci est située à la périphérie de la capitale du Djurdjura, presque inaccessible au large public. Déjà qu’à l’ancienne gare de la ville ils arrivent difficilement à remplir leurs bus, dans celle de Kaf Naadja, ils risquent carrément de repartir notamment vers Alger à vide en raison de l’éloignement de l’endroit pour le public..(BMS – Lire et commenter)

Tizi-ouzou-commerce: Escarmouches entre policiers et tenants de l’informel  à la nouvelle ville de Tizi-ouzou - 1er août 2011 – De petites escarmouches se sont produites dimanche entre des policiers et des tenants du marché informel à la nouvelle ville de Tizi-ouzou. Les faits se sont produits lorsque les policiers sont venus visiblement déloger ces commerçants dans la rue qu’ils occupaient depuis des années et d’où ils avaient été expulsé il y a quelques semaines dans le cadre d’une opération lancée par les autorités.
    Des jeunes ont affronté alors les policiers avant que ceux-ci ne se retirent devant le commissariat de l’arrondissement mitoyen alors que les commerçants ont continué à étaler leurs marchandises recevant leurs clients habituels des immeubles environnants. Le gras de fer semble bel et bien engagé. A moins que les autorités ne soient amenées à laisser faire le temps du mois de ramadan, mois de la rahma..(BMS – Lire et commenter)

Bouzeguene-APC: Bouazza Mokrane nouveau maire de Bouzeguene – 31 juillet 2011 - M. Bouazza Mokrane, du Rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD, de Said Sadi) et issu du village Takoucht, est devenu en fin de semaine écoulée le nouveau Maire Bouzeguene (par intérim), en remplacement de M. Sadji Mourad, du même parti, pris depuis plusieurs mois par des soins à l’étranger (France).
    Les administrations de la Wilaya et de la Daïra (préfecture et sous préfecture) ont entériné la désignation de M. Bouazza au poste de nouveau maire (dont le mandat court jusqu’à 2012) qu’occupait M. Boukella Mabrouk, du même parti et qui est du village Ath Ferrach, pendant ces trois derniers mois, à titre intérimaire également. M. Boukella détenait le poste de vice-président au sein de l’exécutif communal de Bouzeguene constitué autour de M. SADJI, du village Tizouine.
    Le RCD détient la majorité relative à l’APC de Bouzeguene où sont représentés également le Front des forces socialistes (FFS), le Front de libération nationale (FLN) et le Rassemblement national démocratique (RND). Le RCD a dirigé les huit dernières années l’APC de Bouzeguene qui gère les intérêts de 24 villages auxquels il faut ajouter deux nouvelles petites agglomérations qui se sont constituées ces dernières années: le plateau de Laoudha et celui de Tavouchicht.(BMS – Lire et commenter)

Nos précédentes infos du mois de  juillet 2011

 »Kabylienews ou ma façon de ne pas être un trois quarts de journaliste’‘ (Belkacemi Mohand said)

Yahoo!.-Google.-Voila.-Hotmail.– Presse.algérienne - Kabylie News.-  Bouzeguene News

Il n’y a pas de mal à parler en bien de notre Kabylie parce que nous aimons notre pays comme aiment les Américains le leur.

 Yahoo!.-Google.-Voila.-Hotmail.– Presse.algérienne - Kabylie News.-  Bouzeguene News

Kabylie – artisanat – Le festival de la poterie prend fin à Maatkas - 1er juillet 2013 - Le festival local de la poterie qui s’est tenu depuis le 25 juin à Maatkas a suscité comme de l’intérêt des enfants de la région venus en nombre pour apprendre à manipuler l’argile sous la direction d’anciennes artisanes en poterie. 
    Par ailleurs, selon le commissaire du festival, M. Mustapha Meziani, 22 wilayas ont pris part à ce festival avec 110 artisans – exposants.  
    Maatkas cherche désormais à réaliser un musée et un marché de la poterie, comme l’a expliqué M. Meziani. Le projet est en bonne voie puisqu’un terrain a été déjà choisi et qu’il ne reste que les papiers nécessaires pour lancer le projet, selon la même source.(BMS - Lire avec vidéo)

Kabylie – Matoub  – Deux carrefours l’un pour Matoub et l’autre pour les martyrs de la révolution - 1er juillet 2013 - Il apparaît finalement qu’il y aurait deux carrefours l’un pour Matoub Lounes et l’autre pour les martyrs de la révolution de novembre 1954, éloignés 40 mètres l’un de l’autre à l’entrée de la ville de Tizi-ouzou. 
    On a du jouer de la politique chirurgicale pour arriver à cette situation qui devrait satisfaire tout le monde. Les admirateurs de Matoub Lounes et la fondation qui porte son nom devraient être satisfaits qu’un grand portrait du chanteur assassiné le 25 juin 1998 soit érigé au premier carrefour de la ville en venant d’Alger. Jusqu’à ce dimanche 30 juin, le portrait est caché par une bande noire mais une photo des lieux a été prise et circule sur internet. 
    40 mètres plus en haut environs, une autre stèle plus imposante est érigée sur la trémie qui passe en dessous. Sur cette stèle sont gravés dans du marbre de haute qualité les noms des martyrs de la Wilaya de Tizi-ouzou. 
     Pour le secrétaire génération de la fondation joint samedi par téléphone, la question est désormais réglée pour la fondation Matoub avec l’arrêté de baptisation du carrefour du nom du chanteur assassiné. Il a indiqué que la fondation ne participera à aucune cérémonie liée à ce sujet. …(BMS - Lire la suite avec vidéo)

Kabylie – histoire – Ath Zikki se rappelle du sacrifice des résistants de juin 1857 - 28 juin 2013 - 156 ans après, Ath Zikki, une commune de l’extrême est de la Wilaya de Tizi-ouzou (Daïra de Bouzeguene) , a commémoré jeudi le sacrifice des derniers combattants tombés en martyrs le 27 juin 1857 sur le mont de Tizivert à 1750 mètres d’altitude. 
    Le président de l’APC d’ath Zikki, M. Boualem Moussaoui, a indiqué que ce n’est là que le premier pas pour la réhabilitation de ce haut lieu historique et qu’un travail plus important sera mené avec les autres communes voisines parce que ce lieu a été partagé dans le sacrifice par les combattants issus de cette zone voire au delà. 
    Boudjemaa Aliane, ancien moudjahid âgé de 83 ans, qui est derrière le travail de sensibilisation ayant abouti à ce début de réhabilitation, était de l’éprouvante montée de plus de 2 heures mais s’est déclaré satisfait qu’il y ait ce début de prise de conscience. 
    Des habitants de la région dont certains sont venus de Bouzeguene pour la deuxième fois, des moudjahid, des jeunes filles et garçons des services des forêts ont pris part également à cette commémoration marquée par l’observation d’une minute de silence suivie d’un dépôt de gerbe de fleurs à la mémoire de ceux qui s’étaient sacrifiés en homme d’honneur et de résistants. Certaines familles ont été décimées à la suite de cette offensive. (BMS - Lire la suite avec vidéo)

Société – Drogue – Le chef de sûreté de la Daira de Bouzeguene dans une séduisante opération de communication avec le public sur la drogue - 26 juin 2013 -  Le jeune chef de sûreté de la Daira de Bouzeguene, M. Ziane Abdelkader, a mené mercredi devant la Poste Ait Ikhlef une séduisante opération de communication avec le public en expliquant lui-même les méfaits de la drogue sur l’individu, chiffres à l’appui, et en faisant un bilan des actions menées par la police et d’autres services de sécurité dans ce cadre.  
   Bien qu’il n’ait pas fait état d’un bilan propre à Bouzeguene, la sortie du chef de la sûreté de la Daira qui s’inscrit dans le cadre de la journée mondiale contre la drogue qui coïncide chaque année le 26 juin, reste une action qui mérite d’être suivie par d’autres.  
   Le jeune officier a conversé avec un public intéressé de la région de Bouzeguene, des méfaits de la drogue mais aussi des méthodes employées par la police pour faire face à un trafic de drogue sans cesse grandissant.  
   Les bilans chiffrés présentés font état de 7.129 personnes arrêtées en Algérie les quatre premiers mois de 2013 dans des affaires liées à la drogue dont 1600 sont des trafiquants et 4.269 sont des consommateurs. Le même bilan et pour la même période fait état de 42.000 kilogrammes de résine de cannabis saisis par les services de sécurité dont la gendarmerie.(BMS - Lire avec vidéo)

Matoub – commémoration – Toutes les vidéos de la commémoration du 15ème anniversaire de la mort de Matoub Lounes- 26 juin 2013 - Retrouvez toutes les vidéos de la commémoration du 15ème anniversaire de la mort de Matoub Lounes avec mes commentaires en kabyle et qui ont été diffusées sur Berbère télévision. 
     La journée a commencé par une cérémonie de recueillement à Talla Bounane au cours de laquelle Malika Matoub a exprimé son espoir de voir la vérité éclater dans l’assassinat de son frère. 
    Rabah Ouferhat et des jeunes venus de Béjaia et Bouira étaient les premiers à arriver à Talla Bounane. A la fin de la cérémonie qui a duré quelques minutes, toute l’assistance a pris la direction de Taourirt Moussa où un encombrement monstre s’est formé en raison d’une affluence exceptionnelle et peut être inattendue pour la fondation Matoub Lounes. 
    Une seconde cérémonie de recueillement devant la tombe de Matoub Lounes s’est déroulée à 13h:30 au moment où il avait été assassiné le 25 juin 1998. L’assistance a observé alors une minute de silence avant d’entamer alors l’hymne national algérien version Matoub. Nna Aldjia, la mère du défunt Matoub Lounes, a pris part à la cérémonie, visiblement fatiguée et émue aux larmes. Elle nous a confié ensuite qu’elle était à la fois heureuse et triste par cet événement. La commémoration devait se poursuivre par l’annonce des lauréats de la 5ème édition du concours de poésie Matoub Lounes.(BMS - Lire avec vidéo)